Bakersfield’s trial of the century:the talent and tormented Spade Cooley

すべてのコミュニティ、すべての時代は「世紀の試練」を持っているようです。”ロサンゼルスのために、それはO.J.シンプソンだった。 オクラホマシティでは、1995年に国内テロリストのティモシー-マクベイが有罪判決を受けた。

ベーカーズフィールドの世紀の裁判は1961年、ウェスタン-スウィング-ミュージックのアイコンであるスペード-クーリーが妻のエラ-メイの残忍な殺人で有罪判決を受けたときに行われた。

50年前にベーカーズフィールドで始まった若い弁護士として、私はカーン郡が今まで経験した中で最大のものと思われる裁判に魅了されました。 すべての大きな州の新聞やテレビ局は、一ヶ月の裁判の毎日の物語を運びました。 人々は、アクションを見て、その名声は、ステージからテレビに銀幕に拡張落ちた星を垣間見るためにいくつかの利用可能な席をつかむために裁判所で

しかし、陪審員がクーリーを殺人罪で有罪とし、州刑務所での終身刑を宣告された後、裁判と有名人は見出しと人々の記憶から消えた。 私はめったに私の良い友人レナード*ウィンターズ、クーリーの弁護士と働いていた私立探偵の2011年の死まで、それを考えを与えませんでした。 彼の財産の執行者として、私は主に有名なベーカーズフィールド弁護士モリス-チェーンのために行われた数十年の法的仕事に及ぶWintersのファイルの責任を負

クーリー裁判の箱には、ウィンターズのメモ、新聞の切り抜き、写真、クーリーの仲間からの声明が入っていた。 また、箱の中には、クーリーの元ビジネスマネージャー、ボビー-ベネットによる未発表の原稿と、エラ-メイの殺人のわずか数時間後にカーン郡保安官の役人による有名人のテープ記録されたインタビューのコピーがあった。

Cooleyファイルボックスから蓋を持ち上げると、単なる思い出以上のものが出てきます。 それは、特に刑事司法制度の家庭内暴力の扱いにおいて、私たちがどこまで来たのかをよりよく説明する過去を垣間見ることを提供しました。

54年後でさえ、この事件は衝撃を与え、魅了する力を持っているので、調査ディスカバリーのテレビシリーズ”タブロイド”のプロデューサーが20日に放送されたクーリー裁判のエピソードを行った。

“写真、髪、衣装、郷愁、この物語のグラフィック紆余曲折と組み合わせて素晴らしいです”と、”タブロイド”のエグゼクティブディレクター、タミー-ウッドは言”

“貧しい家庭の男はそれを大きくし、重く飲むことを選択し、すべてを失います。 それは古典的な悲劇的な物語です。”

自称ウェスタン-スウィングの王は、彼のぼろから富への破滅への人生を一つの行で要約しました。”私は片方の腕の下にフィドルと私のポケットにニッケルを持ってカリフォルニアに来ました。”

しかし、クーリーの生い立ち、西海岸への移住、そして道に沿った犠牲は、多くのカーン郡の不況時代の移民の経験を模倣しています。

クーリー、彼の音楽、そして彼の有名人は、彼を英雄と考えていた多くの地元の人々と共鳴したのは間違いありません。

‘制御不能’

Donnell Clyde Cooleyは12月に貧困に生まれました。 17年(1910年)、オクラのグランドで開催された。 彼の父親は地元の踊りのためのフィドルを演奏することによって生計を立てていました。 チェロキーインディアンの四分の一、クーリーは教育のためにオレゴン州のインディアン学校に送られた。 彼はコンサートのチェリストやヴァイオリニストになりたかったが、レッスンのためのお金がなく、彼は彼の父の足跡をたどり、熟練したフィドラーにな 側では、彼は彼が彼のハイオクの公演に含まれている派手なフットワークを提供すると信じられているアマチュアボクサーだった。

母親によると、子供の頃でさえ、クーリーは「手に負えない」存在だったという。 彼が17歳のとき、彼はまた、インドの学校に在籍し、全血のエスキモー*インディアン、アンに会いました。 二人は逃げ出し、結婚し、息子ジョンがいた。

貧困から逃れた他の人々と同様に、家族は第二次世界大戦中に防衛関連の仕事を探しているダストボウル移住者のための人口と娯楽の磁石であるカリフォルニアで終わった。

パフォーマーのキャリアはベネットの管理下で調べ始め、1943年までに、サンタモニカボールルームと後にオーシャンパークのアラゴンボールルームでのクーリーの公演は、防衛労働者、兵士、崇拝する女性の群衆を集めており、クーリーの女性化チートとしての評判を築くのに役立った。 ベネットは一年だけで、彼女は中絶を持っている10人の女性を完済したと主張しました。 若くて美しく、わずかに才能のある歌手であったエラ-メイ-エヴァンスは、クーリーの目を引いたが、彼は彼女を彼のバンドに加え、最終的にアンと離婚した。

クーリーのキャリアは火をつけていた:彼は彼自身の毎週のテレビ番組、収益性の高い音楽と映画の契約、ロサンゼルスの大邸宅、豪華なヨット、ロイ-ロジャースとフランク-シナトラを含む有名人の友人を持っていた。 彼の友人には、南カリフォルニアのほとんどの法執行機関のメンバーも含まれており、クーリーは定期的に無料の特典番組を演奏していました。 法執行機関の良き友人としての彼の評判は、カーン郡に彼を追った。

1950年代後半までに、クーリーは彼のキャリアの高さにあるように見えました。 個人的または財政的ストレスのヒントはほとんどありませんでした。 しかし、ルックスは欺かれていた。 彼の私生活は、彼のバンドのテーマソング”Shame on You”を反映しています。”

偏執的で暴力的な

cooleyのブランドであるwestern swingの人気が衰えたため、Rosamondの近くにディズニースタイルのウォーターパークを開くという夢のように、有名人の投資判断が貧弱であったが、彼は年間500,000ドルを稼いだと伝えられている。 クーリーは、エラ-メイが浮気していたという彼の増加するパラノイアによってさらに悩んでいた。 ベネットは彼女の未発表の本の中で、エラ・メイはカーン郡東部の夫婦の牧場の城で王女のように投獄されたと書いた。 1946年に生まれた娘メロディと1948年に生まれた息子ドネルジュニア:クーリーは彼の妻は彼らの子供の世話をするために彼女のキャリアを放棄したと主張した。

1961年の4月の夜、クーリーは悪魔の支配を失い、エラ・メイは究極の代償を支払った。 彼の妻が彼の友人ロイ-ロジャースを含む多くの男性との関係を持っていたと確信し、クーリーは同性愛者であると信じていた二人の男性と同様に、クーリーはエラ-メイを殴り始めた。 裁判所の転写物は、彼が娘の前でエラ-メイに与えた時間の長さ、残忍な拷問を鮮明に詳細に記述しています。 最後に、エラ-メイが応答しなくなったとき、救急車が呼び出され、彼女はTehachapi病院に連れて行かれ、そこで彼女は死んだと発音された。

カーン郡の法執行官が最初に病院に呼び出され、その後モハーベ変電所に呼び出され、1時間以上にわたり、伝統的な西洋の服とカウボーイブーツを身に着けたクーリーが、カーン郡保安官部の上級刑事ハーモン・クーパーによって尋問された。 しかし、”尋問”は、状況下でお互いに非常に丁寧だった二人の男の間で、テープに記録された口頭でのダンスのための説明が強すぎるです。 クーパーは状況の底に到達したかったが、クーリーはエラ—メイがどのように死んだかの話をしたかった—シャワーの落ちから、彼は主張した-と彼の妻の疑惑の不倫のとりとめのない話を提供したいと考えていた。

インタビューと牧場の捜索の後、クーリーは殺人の疑いで逮捕され、ベーカーズフィールドの郡刑務所に移送された。

クーリーは当初モリス-チェーンに代表されていたが、モリス-チェーンはスターに第二級殺人の有罪を認め、不気味な裁判を避けることを望んでいた。 チェインはハリウッドの弁護士バジル-ランブロスに代わって、ウィンターズを私立探偵としてチームに残した。

彼が裁判を待っている間、クーリーは”刑務所の走り”を持っていた、ウィンターズは回想し、彼が望んでいたものは何でも持っていたかもしれない。 彼はしばしば独房に閉じ込められていなかったが、刑務所の廊下を歩くことを許された。 彼は通常の受刑者が与えられたよりもはるかに良い食べ物を提供していた彼らのダイニングルームで法執行官と一緒に食べました。

陰惨な犯罪の詳細と有名人の証言でいっぱいのクーリーの裁判は、一ヶ月以上続いた。 その証言の中には、その夜、彼女の父親がどのようにして母親を悪意を持って殴ったかを説明したメロディーがありました。 陪審員と裁判所のオブザーバーに知られていないのは、クーリーが狂気の理由で無罪を主張することを拒否した理由でした。

ウィンターズのファイルは、クーリーが彼の心理的プロフィールと彼が同性愛者であるという彼の私的な恐怖を公開することを知っていたことを明らかにした。

陪審員は、彼が有罪であることを発見した後、スターを受け入れる

19時間の審議の後、陪審員はクーリーを殺人で有罪判決を下した。

ウィンターズは、10人の男性と2人の女性の陪審員が評決を下したときに起こったことを驚きをもって思い出した。 泣いている陪審員は席から立ち上がり、クーリーを抱きしめた。 いくつかは彼にキスをした。 男性でさえ泣いていた。

カーン郡上級裁判所判事ウィリアム-ブラッドショーは、クーリーの防衛について強い言葉を持っていた控訴の第5地方裁判所によって支持され、クーリーに刑務所での終身刑を宣告しました。 長い判決では、裁判官はエラ-メイの死の残虐行為を詳述することに何の言葉も刻んでおらず、彼が突然妻の恋人が二人の同性愛者であることを知ったとき、殺人の夜に”ブラックアウト”したというクーリーの主張を却下した。 証拠は、クーリーが数週間前にエラ-メイの疑惑の事件について知っていたことを示した。

クーリーは、健康状態が悪いと伝えられているが、厳しい禁固刑のサン・クエンティンではなく、ヴァカヴィルの州刑務所に送られた。 そこで彼は受刑者のバンドと演奏し、刑務所の趣味の店でフィドルを作り、伝えられるところによると宗教を見つけた。 刑務所のインタビューでは、彼は後悔を示し、”誰を殴る言い訳はできません。”

そして、クーリーは別の幸運な手を引いた—彼はいつもホットポーカーストリークにいる間に彼のニックネームを選んだと主張した。 1966年に元俳優のロナルド-レーガンがカリフォルニア州知事に選出されたとき、クーリーのハリウッドの友人たちは彼の恩赦や仮釈放のためにロビー活動を始めた。 レーガンの支持を得て、1969年8月の州仮釈放委員会は全会一致でクーリーの仮釈放を勧告し、1970年2月に有効となった。

彼の釈放の4ヶ月前、クーリーはオークランドでアラメダ郡保安官部に利益をもたらすコンサートで演奏するために3日間のファローを与えられた。 クーリーは3,000人の聴衆の前に登場した。 23, 1969. スタンディングオベーションを受けた後、彼は舞台裏に行き、ミュージシャンや友人と会い、仕事に戻ることを楽しみにしていると述べた。

彼のファンが彼を歓迎するだろうと確信したクーリーは、”今日は私の人生の残りの部分の最初の日です。”それで、彼は回って、彼のフィドルを落とし、倒れ、58歳で心不全で死んだ。 クーリーは、レーガンが彼を赦免することを決めたと彼の死の前に言われていませんでした。

今日の基準では、わずか数年の刑務所で服役した後のクーリーの保留中の釈放と、法執行機関と陪審員による彼の猶予的な扱いは、彼が犯した凶悪犯罪に照らして衝撃的であると思われる。 しかし、家庭内暴力と刑事司法制度の対応についての人々の態度は、Spade Cooley裁判以来半世紀で進化してきました。

50年前、一般的な態度は、家庭内暴力は家族の問題であり、司法制度や政府のビジネスではないということでした。 何世紀にもわたって、夫は道具が親指よりも厚くない限り、棒やスイッチで妻を打つことが許されていました(罰は”経験則”というフレーズの起源でした)。 1910年、アメリカは 最高裁判所は、妻が夫に対する暴行とバッテリー充電についての行動の原因がないと判断した。”

1970年代までに、家庭内暴力は犯罪と定義され、刑事司法制度による介入を正当化した。

クーリーが今日妻を殺害したなら、スターを許してくれるファンはまだいるだろう。 しかし、彼が最終的に彼女を殺すまで何時間もElla Maeを殴って拷問した方法の陰惨な詳細を聞いた後、私は陪審員が彼を有罪とした後にcooleyを抱きしめてキ -ティモシー-レムッキはベーカーズフィールドの弁護士です



+