Francisco Morazán家族歴史と系譜の部門へのガイド:出生記録、結婚記録、死亡記録、国勢調査記録、家族歴史、軍事記録。
ホンジュラスのウィキトピックス | |
|
|
研究を始める | |
|
|
レコードタイプ | |
|
|
ホンジュラスの背景 | |
|
|
地域の研究資源 | |
|
|
司会者 | |
歴史
この部門は、June28、1825に発行された州の最初の制憲議会の法令によって設立されました。 1869年、テシグアトの自治体がエル-パライソ県に併合され、1943年にテグシガルパは中央アメリカ連合国のパラディンの死の百年を記念してフランシスコ-モラザンと改名された。
ホンジュラスの系図研究のほとんどは、市民登録と教会記録の二つの主要な記録タイプになります。 この記事では、これら2つのレコードグループを検索および検索する方法について説明します。
市民登録
1881年、ホンジュラスは市民登録の練習を始めました:出生、結婚、離婚、死亡の元の記録のレジストリ。
あなたの家族が住んでいた町と、その町が属していた部門や地域を知る必要があります。 この地名のリストは、あなたの町を見つけるのに役立ちます。
1. 市民登録のためのオンラインデジタル記録
多くの地域では、市民登録のデジタルコピーをオンラインで検索することができます:
- 1841-1968 – ホンジュラス,市民登録,1841—1968ファミリーサーチ-インデックスと画像-すべての地域で完全ではありません。
- ホンジュラス結婚指数1730-1930,指数($)
- ホンジュラス結婚指数1800-1910,指数($)
- 1841-1968 – Francisco Morazán,Honduras,Registro Civil,1841-1968At FamilySearch Historical Records-無料で閲覧可能な画像、すべての地域で完全ではありません。
ホンジュラスの市民登録事務所によって作成された出生、結婚、死亡、索引およびその他の記録。 これらのレコードの一部は索引付けされており、このコレクションの一部として検索可能です。 追加の画像とインデックス付きレコードは、利用可能になると公開されます。
“Nascimientos”は誕生です。 Matrimoniosは結婚です。 “Defunciones”は死亡しています。
2. ファミリーサーチカタログの市民登録記録のマイクロフィルムコピー
必要な地域と期間がオンライン記録に含まれていない場合は、次のステップは、家族歴史図書館のマイクロフィルムコレクションでそれらを見つけることです。 現在、それらはデジタル化されており、2020年までにそのプロジェクトを完了する予定です。 あなたの記録が利用可能になったかどうかを確認するために時折戻って確認してください。 その間に,そのうちのいくつかはあなたの近くの家族歴史センターで利用できるかもしれません。
マイクロフィルムを見つけるには:
a. このリンクをクリックすると、ホンジュラス、Francisco Morazánのレコードのリストが表示されます。 b.”ホンジュラス内の場所,Francisco Morazán”をクリックすると、町や都市のリストが開きます。 c.検索したい町または都市をクリックします。 D.”市民登録”トピックをクリックします。 特定のレコードタイトルへの青いリンクをクリックします。 e.祖先の正しいイベントと期間を選択します。 f.これらのアイコンのいくつかの組み合わせは、記録のために記載されているマイクロフィルムの右端に表示されます。 。 虫眼鏡は、マイクロフィルムが索引付けされていることを示しています。 虫眼鏡をクリックすると、インデックスに移動します。 カメラをクリックすると、マイクロフィルムのオンラインデジタルコピーが表示されます。
教会記録
ホンジュラス人の大部分はカトリックであり、洗礼、結婚、死亡、埋葬のエントリに地元の教会記録に登録されていました。 多くの場合、二、時には三世代は、家族の個人情報と一緒に、レジスタに示されています。
1. 教会の記録のためのオンラインデジタル記録
多くの地域では、カトリック教会の記録のデジタルコピーをオンラインで検索することができます:
- 1633-1978 – ホンジュラス,カトリック教会の記録,1633-1978ファミリーサーチ歴史的記録-インデックスと画像,すべての地域のために完全ではありません.
- 1633-1978-Francisco Morazán,Honduras,Catholic Church Records,1633-1978at FamilySearch Historical Records-無料で閲覧可能な画像、すべての地域で完全ではありません。
2. ファミリーサーチカタログの教会記録のマイクロフィルムコピー
必要な地域と期間がオンライン記録に含まれていない場合は、次のステップは、家族歴史図書館のマイクロフィルムコレクションでそれらを見つけることです。 現在、それらはデジタル化されており、2020年までにそのプロジェクトを完了する予定です。 あなたの記録が利用可能になったかどうかを確認するために時折戻って確認してください。 その間に,そのうちのいくつかはあなたの近くの家族歴史センターで利用できるかもしれません。
マイクロフィルムを見つけるには:
a. このリンクをクリックすると、ホンジュラス、Francisco Morazánのレコードのリストが表示されます。 b.”ホンジュラス内の場所,Francisco Morazán”をクリックすると、町や都市のリストが開きます。 c.検索したい町または都市をクリックします。 D.”教会の記録”トピックをクリックします。 特定のレコードタイトルへの青いリンクをクリックします。 e.祖先の正しいイベントと期間を選択します。 f.これらのアイコンのいくつかの組み合わせは、記録のために記載されているマイクロフィルムの右端に表示されます。 虫眼鏡をクリックすると、インデックスに移動します。 カメラをクリックすると、マイクロフィルムのオンラインデジタルコピーが表示されます。
レコードを読む
- あなたの文書を読むためにスペイン語に堪能である必要はありません。 系図の記録には、通常、限られた語彙が含まれています。 このスペイン語の系図の単語リストを使用して、文書内の重要なポイントを翻訳します。 手書きのスキルは、BYUスペイン語スクリプトのチュートリアルで教えられています。
- スペイン語の手書きを読むオンライン学習センタークラス:
- スペイン語の手書き文字を解読する
- スペイン語の記録を読むための詳細な手順、一般的な文書の例、およびそれらを翻訳するスキルを開発するための練習演習は、スペイン語の記録抽出マニ
- スペイン語文書スクリプトチュートリアルでは、レッスンと例も提供しています。
検索戦略
市民と教会の記録を効果的に使用するには、次の手順に従います:
- 選択した相対または祖先を検索します。 あなたがその人の出生記録を見つけたら、彼または彼女の兄弟姉妹の出生を検索します。
- 両親の結婚を検索します。 結婚の記録は頻繁に親の生れの記録に導く情報を与える。
- 両親の年齢を推定し、出生記録を検索する。
- 父と母の両方のためのプロセスを繰り返します。
- 以前の世代がレコードにない場合は、近隣の自治体を検索します。
- 家族全員の死亡記録を検索します。