1978年9月29日、カリフォルニア州バークレーで灼熱の午後だった。 15歳のメアリー-ヴィンセントは有望なダンサーだった。 ラスベガスのリド-ド-パリ、オーストラリア、ハワイでフロントステージを務めた彼女の未来は確かに明るく見えていました。 その運命的な午後に、メアリーは彼女が家から逃げるつもりだったことを決めた。 彼女の両親は離婚を経ていたし、彼女は一人でいくつかの時間を必要としました。 ロサンゼルスは目的地だった、彼女は決めた。
彼女がぼんやりとしたカリフォルニアの太陽に向かって親指を向けたとき、青いバンが彼女のそばで停止するように転がった。 車輪の後ろには、元商船船員、ローレンス-シングルトン、祖父の特徴を持つ比較的疑うことを知らない男がいました。 シングルトンはメアリーを州間高速道路5号線まで運転することを提案したが、これは容易に受け入れられた。
彼らが州間高速道路5号線に接近すると、シングルトンは運転を続けた。 メアリーは、彼がターンオフを通過したことに気づいたとき、彼女は助手席の横に座っていた尖った測量棒をつかんで、彼は周りに車を回す要求しました。 シングルトンはメアリーに正直な間違いだと伝え、車を回してバクスクを州間高速道路5号線に向かった。
数マイルの道を下って、シングルトンは道路の側に車を引っ張って、彼は排尿を使用する必要があり、彼は最寄りのガソリンスタンドに待つことがで メアリーは新鮮な空気の息のために車から出ることにしました。 彼女は彼女のレースを結んでいたとして、シングルトンは後ろから忍び寄り、ハンマーで頭の上に彼女を割った。
10代の若者を残酷に強姦してソドム化させた後、シングルトンは手斧で両腕を切断した。 彼はその後、スタニスラウス郡のデルプエルト峡谷の30フィートの暗渠に彼女を投げ、死者のために彼女を残しました。 シングルトンが速かったので、彼はメアリーを殺したと信じていたし、誰も彼女を見つけることができないだろう。 彼は間違っていた。
次の朝、二人の女性が恐ろしい光景に出くわした:メアリー-ヴィンセントは、彼女の切断された腕の残ったものを空中に保持し、裸で道をつまずいていた。 “彼女は筋肉と血が落ちないように腕を握っていた”と裁判所の文書を読んだ。1
彼女は病院に運ばれ、シングルトンの詳細な説明を提供することができた。 合成スケッチは非常に現実的だったので、シングルトンの隣人は彼を認識し、すぐに警察に電話しました。
当時の途方もなく寛大な法律の下で、シングルトンは許可された最大の刑であったわずか14年の懲役を宣告されました。 その判決のわずか8年4ヶ月後、シングルトンは「良い行動」のために仮釈放された。”2彼の解放の直前に、彼の精神医学的評価は読んだ:”彼は彼の敵意および怒りとの接触からそうであるので、彼は刑務所の中および外の他の安全への高い脅威に残る。”さらに、投獄されている間、シングルトンはヴィンセントの弁護士にいくつかの手紙を書いていた。 彼の仮釈放の後、ヴィンセントは彼が始めたことを終えるために戻ってくることを恐れていました。
メアリーが生き残っている間、彼女は生存者のように感じませんでした。 攻撃の後、彼女は深いうつ病に陥った。 彼女はダンサーになることを希望し、夢を持っていたが、彼女の再建手術は彼女が二度と踊ることができなくなった。 彼女はその日の午後の非常に考えで身震いする多くの年を過ごしました。 彼女は執拗な悪夢に苦しみ、場所から場所へ漂流した。 彼女は仕事を見つけることができず、義手を固定する余裕さえなく、破産を申請した。
“私は21年に一度も笑ったことがない”とメアリーは1999年に言った。 しかし、今ではメアリーはトムという男に会っていたし、デュオは結婚しました。 メアリーは二人の息子を持つようになり、彼女はネバダ大学、ラスベガスに出席しました。 彼女はかつて自分自身を犠牲者と考えていましたが、彼女は生存者と犠牲者の支持者になりました。 事前に、彼女の試練の非常に考えは彼女にトラウマを与えました。 しかし、今、彼女は今、それがヒッチハイクから他の若くて印象的なティーンエイジャーを防ぐことを期待して、その運命の午後について公に話すことを3
メアリーはもはや踊ることができませんでしたが、彼女は新しい才能を発見しました。 「直線が描けませんでした。 定規でさえ、私はそれを台無しにするでしょう。 これは私が攻撃の後で目が覚めたものであり、私のアートワークは私に影響を与え、私に自尊心を与えました”とメアリーは言いました。4
では、彼のリリース後、ローレンス-シングルトンはどうなったのでしょうか? 彼はカリフォルニアの市民が彼が彼らのコミュニティに戻って解放されたという考えで彼らの軽蔑を共有した後、フロリダに移動しました。 実際には、彼の仮釈放の数多くの抗議は、状態全体で上演されました。 “デッドドロップ、ラリー”と”マニアックを取得し、”彼らのバナーのいくつかを読んでください。5
彼の釈放から数年後、ある画家がフロリダ州タンパで過去に歩いていた家の窓から陰惨な何かを目撃した後、警察に電話した。 恐ろしい呼び出し元は、彼が彼のソファの上にslouchedされた血まみれの女性の上に何度も何度も彼の腕を上げヌード男を見たと言いました。 彼は警察に、「骨が鶏の骨のように砕けるのを聞いた」と語った。”警察が到着したとき、彼らはローレンス-シングルトン以外の誰にも会っていませんでした。 それは彼の家であり、彼は血で覆われていました。
リビングルーム内のソファには、シングルトンとのデートを手配していた31歳のセックスワーカーであるロクサーヌ-ヘイズの死んだ体が横たわっていた。 シングルトンは3人の母親を骨抜きのナイフで刺して死にました。6
殺人のニュースがメアリーに届いたとき、彼女は再びシングルトンに直面しなければならないことを心の中で知っていました。 彼女は彼の裁判で証言する必要はありませんでしたが、彼女はしなければならなかったかのように感じました。 今回は、彼女は正義が提供されていることを見るだろう。 “私はレイプされました。 私は腕を切っていた。 彼は手斧を使った。 彼は死ぬために私を残し、”メアリーは彼女が彼女の義足フックでシングルトンに向かって指摘したように唖然と裁判所の部屋に語りました。7
副州のジェイ-プルーナーは、シングルトンのメアリーへの攻撃とロクサーヌの暴力的な殺人の残虐行為が、シングルトンに死刑を宣告することが推奨された理由であると述べた。 “二十年前、メアリー*ヴィンセント氏シングルトンのバンに入った。 約20年後、ロクサーヌ-ヘイズはシングルトン氏のバンに入った。 彼女はメアリー-ヴィンセントとは異なり、ローレンス-シングルトンとの会合では生き残れなかった。”
メアリーの証言は、シングルトンを死刑囚に送り、そこで彼は2001年に癌で亡くなった。 “私は彼の目を見たかった、”メアリーは言った。 “しかし、今、私は私が探していたものは何でも見つけることができません。 また騙されたような気がします。”8
シングルトンは、刑事司法制度内の不足の国の象徴となった。 法律があまり寛大でなかったならば、ローレンス-シングルトンは決して解放されず、ロクサーヌ-ヘイズはまだ生きていただろう。
脚注:
- San Francisco Chronicle,1August,1988–”手斧レイプ被害者のための静かな結婚式”
- Slate,15November,2011-“神経科学の理由による無罪”
- The Orange County Register,21October,1999–”The Power of Love”
- Ventura County Star,1May,2009–”Crime Survivor Speaks”
- Contraclass,15November,2011–”Crime Survivor Speaks”
- Contraclass,15November,2011–”Crime Survivor Speaks”
- Contraclass,15November,2011-“Crime Survivor Costa Times,1january,2002–”lawrence Singleton dies Of Cancer In Florida”
- Seattle Post-intelligencer,11janaury,2002-“Singleton Valused To Die Lonely And Despised”
- the tampa tribune,25February, 1998–”Mutilated Victim Faces Singleton”
- The Miami Herald,17January,2002–”被害者は攻撃者の死によってだまされていると感じる”