英語、フランス語、デンマーク語、オランダ語、ドイツ語：個人名Matthias（Matthewを参照）またはその多くの同族のいずれか、例えばNorman French Maheuから。 英語、フランス語、オランダ語、ドイツ語：5月から取られたニックネームまたは個人名から（中英語、古いフランスの舞、中高ドイツのmeie、ラテン語のMaius（mensis）から、maia、豊饒のマイナーなローマの女神から）。 この名前は、月の月に生まれた人やバプテスマを受けた人に与えられることがありました; また、晴れた処分の誰かを指すために使用された、またはそのような当時封建的な義務を負うなど、月の月といくつかの逸話的な接続を持っていた人。 英語：ミドル英語からのニックネームは、”若い男か女”かもしれません。 アイルランド語（Connacht and Midlands）：英語起源ではない場合（上記の1-3を参照）、これはゲール語のÓ Miadhaigh”Miadhachの子孫”の英語化された形であり、個人名またはbynameは”名誉ある”、”誇りに思う”を意味する。 フランス語：MayまたはLe Mayと呼ばれる様々な場所のいずれかからの習慣的な名前。 ユダヤ人（アシュケナージ）：マイエン、西ドイツの場所からの習慣的な名前。 例えば、スウェーデン語のMa(i)j.Chinese：おそらくMei1の変種であるが、このスペルは姓よりも与えられた名前の方が頻繁に発生する。
