Santa Cruz’S Cowell Beach falls off annual’Beach Bummer’report

コーウェル-ビーチへの訪問者は、サンタ-クルス市長のジャスティン-カミングス、副市長のドナ-マイヤーズ、サンタ-クルス市のスタッフ、コーウェルのワーキング-グループのメンバーが、10年ぶりにヒール-ザ-ベイの”ビーチ-バマー”リストから削除されたビーチに関する記者会見を行った後、火曜日にサーフィンに入る。 (Shmuel Thaler-Santa Cruz Sentinel)

SANTA CRUZ—州の上下のビーチと比較して、交通量の多い都市のビーチは、長い間、最も汚れた水でリストの一番上に君臨しています。

今年まで。

サンタクルス副市長ドナ-マイヤーズとSave The Wavesエグゼクティブディレクターのニック-ストロング-クヴェティッチは、火曜日の記者会見の後、コーウェル-ビーチでお祝いのサーフセッションに向かう。 (シュミュエル-ターラー=サンタ-クルス-センチネル)

コーウェルビーチ、そして実際にはサンタクルーズ郡のビーチは、毎年夏の初めに発行された”ビーチバマー”トップ10最も汚染されたビーチレポートの中でランク付けされていない。 著者とサンタモニカに拠点を置く環境監視グループヒールザベイは、長い間、市内のビーチに目を持っていた、と何度もそのトップ犯罪者の間でカピトラビーチ 実際には、ローカルに収集された海岸線の細菌数のコンパイルは、リスト上のいくつかの以前の年に加えて、過去十年間のトップ10ビーチ残念としてコーウェ

代わりに、今年の報告書には、近くのサンマテオ郡にあるビーチの中で最も汚れたビーチのうち、前例のない六つが含まれており、リストに初めて追加され また、この年には三塁手としての出場機会が与えられたが、三塁手としての出場機会が与えられなかった。

コーウェルの明らかな水質改善は、2019年のデータに基づいて、7月4日の休日の直前に行われ、郡コロナウイルス関連の昼間のビーチ使用制限が解除され ビーチ-バマー-レポートは、ビーチを互いに比較してランク付けし、特定の細菌数の改善に基づいていないが、サンタ-クルス市研究所と環境コンプライアンスマネージャーのAkin Babatolaは火曜日の記者会見で、海鳥の雄鶏を防ぐために設計されたサンタ-クルス市埠頭の下に金属ネットなどのプロジェクトの助けを借りて、細菌レベルの”急激な低下”があったと述べた。

サーファーは火曜日にコーウェルビーチのモントレー湾を埋める。 (シュミュエル-ターラー=サンタ-クルス-センチネル)

地元の当局者は、最高の細菌数のサイトを絞り込み、地元の水を改善することを目的としたプロジェクトを実施するために何年も費やしていました。 特に、2014年にサンタクルス市と提携して結成された市民科学コーウェルのワーキンググループは、地元の海洋汚染レベルの懸念に注目を集めていることに

Save The Wavesエグゼクティブ-ディレクターでコーウェルのワーキング-グループ-ファシリテーターのNik Strong-Cvetichは、今年のビーチ-バマー-ランキングは、昨年の夏と地元の状況の継続的な改善の物語であると述べた。

「本当の成功は、我々がより良くやっていることをすでに知っていたことであり、今はそれを承認するためのスタンプを持っている」とStrong-Cvetichは語った。 “来年はリストに載っていないかもしれないという意味ではありません。 私たちは働き続けなければなりません。 私たちはこのグループを一緒に保ち、これが始まって以来、六年間にわたって行った進歩を処理し続けることは本当に重要です。”

Strong-Cvetichは、鳥の糞が埠頭のすぐ西にあるビーチの高い大腸菌の測定値に”実質的な”貢献者であると述べたが、関係者は他の潜在的な汚染源に注意を払う必要があると信じていた。 数多くの地元の非営利団体の代表者を含むワーキンググループのメンバーは、水の状態を改善するための単一の銀の弾丸ではなく、”多くの銀のバックショット”を探していると彼は言った。 Babatolaは、市の水試験所がサンプル中の追加の”人間と制御可能な細菌源”をテストし続けていることに同意しました。

年次報告書をまとめるために、Heal the Bayは年間を通じて公開されている地元のテスト結果をまとめ、全体的なランキングを達成するために採点します。 主に、精査されたデータは、前年から海岸近くから採取された細菌数の測定値である。 州の上下からの毎日の細菌の計算はbeachreportcardでオンラインで利用できる。orgとサンタクルス郡環境衛生水質ステータスマップを介してでscceh.com/waterquality.aspx.



+