多くの人々は”lispy”スペイン語のアクセントに精通しています。 それはしばしば誤ってスペインの人々が王の言語障害をコピーしていることに起因しています。 それは、実際には、言語とその発音の自然な進化以外の何ものでもありません。 この音韻現象に関与する主な文字は、”c”、”z”、”s”です。
だからそれは何ですか？ Distinción、ceceoとseseo：私たちは三つの主要なオプションがあります。
Distinción
スペイン語では、”c”の後に”e”や”i”、”z”などのいくつかの文字は、さまざまな発音方法を持っています。 スペインのアクセントの大多数のために、彼らは一つが”考える”/æ/で”th”を発音するのと同じ方法で発音されています。 しかし、文字”s”はこのように発音されず、sinkと同じように発音されます。 これは、スピーカーがcまたはzとsを区別したため、distinciónとして知られています。 彼らはdistinciónを使用しています。
これはスペインのほとんどのアクセントをカバーし始めない。
Ceceo
それらがすべて私たちの/æ/の音で発音されるとき、これはceceoと呼ばれます。 これはまた、lispingのために使用される単語です。 これは、sを持つ単語を使用して英語よりもはるかに親切です。 この場合、casaとcazaは”s”と”z”の両方に/æ/を使用して同じ発音になります。 これはアンダルシアの特定の地域では一般的であり、多くの場合、lispではなく、アクセントの特徴です。 もちろん、lispを持つ人は、アクセントがceceoを特徴とする人と同じことを話すでしょう。 私たちは、シルベスターで猫はスペイン語でceceoを持っていると言われてきました。 実際には、ceceo-ingのほとんどはアンダルシアで起こります。
それはlispですか、それともあなただけのAndaluzですか？
Seseo
いずれの音も/æ/と発音されず、典型的な”s”の音で発音される場合、/s/はseseoとして知られています。 これは、アメリカ大陸のスペイン語のスピーカーとより一般的です。 私たちのテスト単語casaとcazaは両方とも同じ発音されますが、/s/”sink”音ではなく、/θ/”think”音で発音されます。
それはすべてうまく、良いことです、もちろん、ceceoを使用する人はceceoとseseoを同じ発音し、/π/音で、seseoを使用する人は同じ発音しますが、/s/音で発音します。 だから、あなたは本当に彼らがdistinciónを使用する場合、スピーカーが話しているものを知ることがで
あまり知られていないものが非常に農村部でのみ使用されているが、我々は上記のすべての音がスペイン語話者が英語で喉のh音に似た文字jを発音
だから、すべてのスペイン人lispではありません。 いくつかは区別し、他の人は区別しません.
