Vajra Guru mantra-Guru Padmasambhavaの十二音節のマントラは次のとおりです。
où āù hù vajra guru padma siddhi hù
それはチベット人によってOm ah hung benza guru péma siddhi hungと発音されます。
解説
ソギャル-リンポチェは言う:
ヴァジュラ-グル-マントラはパドマサンバヴァの心臓の本質です。 それはまた、すべてのマスター、仏、yidams、dakas、dakinis、および保護者のマントラです。 あなたがそれを唱えるとき、あなたはPadmasambhavaの非常に実施形態を呼び出しています。
Jamyang Khyentse Wangpoは言う:
それは3つのvajras(身体、言葉、心の)の種の音節であるOM AH HUNGで始まります。 金剛は、概念的な思考の精緻化によって”切断”したり破壊したりすることができないので、法身を意味します。 上師は、組合の七つの側面の資質を”重く”積んでいるsambhogakayaを意味します。 PADMAは、悟りを開いたスピーチの蓮の家族として生じる識別の知恵の晴れやかな意識であるnirmanakayaを意味します。 これらの三つのkayasと不可分であるOddiyanaの偉大な教祖の資質を覚えて、概念的な思考の精緻化から解放され、心の性質の本質的な表示である継続的な献身と祈 すべての最高と普通の成果—シッディ-は、この祈りの力によって得られ、考えることによって、”ハング! 彼らは私の心の流れに授けられることがあります,この非常に瞬間!”
金剛上師マントラの利益
Trulshikリンポチェは言う:
“アプローチの練習のためには、一般的には上師リンポチェのマントラを1,200,000回暗唱する必要があると言われています。 このような120万回の読誦ができれば、上師リンポチェの加持を受けると言われています。 それはまた、”千万シッディで、あなたはvidyadharasの場所に生まれ変わるでしょう。 これは、金剛上師のマントラを千万回唱えると、あなたはヴィディヤダラーの領域に生まれ変わることを意味します。 一二〇万の累積を七回暗唱すれば、この人生で上師リンポチェと同じになると言われています。 真言千万回(文字通り”百回十万回”)を暗唱することによって、あなたは決して引き返すことができない段階に達するでしょう。 だから、金剛上師のマントラを暗唱することの利点は本当に考えられません。”
さらに読む
- ソギャル-リンポチェ、チベットの生きと死の本付録Four、393-396ページ。
- Dilgo Khyentse Rinpoche,Guru Yoga(Ithaca,New York:Snow Lion Publications,1999),’Vajra Guru Mantra’,pages51-54.