En Guide Til Koi Herpesvirus Sykdom: Hvordan Oppdage, Behandle Og Forebygge

det første anerkjente tilfellet AV KHV skjedde I Storbritannia i 1996 (Haenen et al . 2004). Siden da har andre tilfeller blitt bekreftet i nesten alle land som kultur koi og / eller vanlig karpe med unntak Av Australia(Hedrick et al . 2000; Haenen et al. 2004, Pokorova et al. 2005). Dette informasjonsarket er ment å informere veterinærer, biologer, fiskeprodusenter og hobbyister om KHV sykdom.

HVA ER KHV?

Figur 1. Koi med spraglete gjeller og nedsunket øyne på grunn av koi herpesvirus sykdom.

Koi herpesvirus (Også Kjent Som Cyprinid herpesvirus 3; CyHV3) er klassifisert som et DOBBELTSTRENGET DNA-virus som tilhører Familien Alloherpesviridae (som inkluderer fiskherpesvirus). Arbeidet Til Waltzek og kolleger (Waltzek et al. 2005, 2009) viste AT KHV faktisk er et herpesvirus, basert på virusmorfologi og genetikk, og er nært relatert til karpepoksvirus (Cyprinid herpesvirus 1; CyHV1) og gullfisk hematopoietisk nekrosevirus (Cyprinid herpesvirus 2; CyHV2). Koi herpesvirus sykdom har blitt diagnostisert i koi og vanlig karpe (Hedrick et al. 2000; OATA 2001). Andre cyprinids (f. eks gullfisk, Carassius auratus og gress karpe, Ctenopharyngodon idella) og ikke-cyprinid arter er vanligvis upåvirket AV KHV, SELV OM KHV DNA har blitt påvist i vev av gullfisk og andre fiskearter utsatt for viruset ved hjelp av polymerase chain reaction (PCR) testmetoder (El-Matbouli et al. 2007, Sadler et al. 2008, Bergmann et al. 2009, Kempter et al. 2009). Hybrid gullfisk (hann gullfisk C. auratus x kvinnelige felles karpe C. carpio) var moderat resistent mot dødelighet etter eksperimentell infeksjon MED KHV (Hedrick et al. 2006). Om hybrid vanlig karpe, andre cyprinids, eller ikke-cyprinid arter kan havnen KHV og senere overføre sykdommen til naï vanlige karpe varianter forblir kontroversielt.

koi herpesvirus sykdom (KHVD) påvirker fisk i ulike aldre, noe som ofte resulterer i 80-100 prosent dødelighet i mottakelige populasjoner når vanntemperaturen er mellom 60° Og 77°F (16° Og 25 °C) (Haenen et al. 2004). MEN SOM med andre herpesvirusinfeksjoner, KAN KHV forbli i den infiserte fisken for livet; derfor bør fisk som gjenoppretter FRA ET khv-utbrudd betraktes som bærere av viruset (Petty and Fraser 2005, St. Hilaire et al . 2005, Eide et al. 2011).

hva er tegn PÅ KHV?

Kliniske tegn PÅ KHV er ofte ikke-spesifikke. Dødelighet kan begynne svært raskt i infiserte populasjoner, med dødsfall som starter innen 24 til 48 timer etter den første utbruddet av kliniske symptomer. I eksperimentelle studier døde 82 prosent av fisk som ble utsatt for viruset ved en vanntemperatur på 72°F (22°C) i løpet av de første 15 dagene (Ronen et al. 2003). KHV-infeksjon kan gi alvorlige gjellelesjoner som viser seg som gjelleflekker med røde og hvite flekker (Figur 1) (Kan være lik columnaris sykdomstegn; srac publikasjon #479b På Columnaris Sykdom). De hvite flekkene skyldes nekrose (død) av gillvevet. Gill lesjoner forårsaket AV KHV sykdom er de vanligste kliniske tegnene i berørte koi. Andre eksterne tegn PÅ KHV kan inkludere blødende gjeller, nedsunket øyne og bleke flekker på huden. NOEN KHV-infiserte koi kan ha en hakkede nese (Goodwin 2012). I noen tilfeller kan sekundære bakterielle og parasittiske infeksjoner være det mest åpenbare problemet, maskerer skaden forårsaket av den primære virusinfeksjonen. Mikroskopisk undersøkelse av gjellebiopsier viser ofte høyt antall bakterier og ulike parasitter (Hedrick et al. 2000; Haenen et al. 2004).

Interne tegn PÅ KHVD er variable OG ikke-spesifikke, men kan omfatte større enn normale adhesjoner i kroppshulen og utvidelse og / eller spraglete utseende av indre organer (Hedrick et al. 2000; Haenen et al 2004).

berørt fisk forblir ofte nær overflaten, svømmer sløv og kan utvise respiratorisk nød og ukoordinert svømming.

hvordan blir fisk smittet MED KHV?

metoder for spredning (overføring) AV KHV inkluderer direkte kontakt med infisert fisk, kontakt med væsker fra infisert fisk; og kontakt med vann, gjørme eller andre fomitter / vektorer som har kommet i kontakt med forurensede systemer. Det smittsomme viruset går primært inn i mottakelig fisk gjennom huden, inkludert gillvev (Costes et al. 2009). Avhengig av vanntemperaturen kan mottakelig fisk som er utsatt FOR KHV enten bli smittet, utvikle sykdom og dø; eller de kan overleve det første utbruddet av sykdommen og bli bærere av viruset (Petty and Fraser 2005, St. Hilaire et al. 2005, Eide et al. 2011). Fisk som overlever EKSPONERING FOR KHV eller får khv-vaksinen, kan bli immunisert og utvikle et beskyttelsesnivå mot viruset, selv om beskyttelseslengden forblir ukjent (Ronen et al. 2003, Perelberg et al. 2008). Overlevende ETTER khv-utbrudd kan bli bærere av viruset og kan være i stand til å spre sykdommen til mottakelig fisk. Disse bærerfiskene kan ikke vise tegn PÅ KHV-infeksjon, selv om de kan bære og/eller kaste viruset.

hvordan påvirker vanntemperaturen KHV sykdom?

utbrudd AV KHV sykdom (KHVD) oppstår vanligvis om våren og høsten når vanntemperaturen er mellom 60° Og 77°F (16° Og 25 °C) med en inkubasjonsperiode på 7-21 dager avhengig av vanntemperaturen (Haenen et al. 2004). KHVD ved temperaturer så lave som 60°F (15,5-16°C) er rapportert ved vanlige carp-utbrudd I Japan, og eksperimentelle studier har vist at viruset kan indusere dødelighet opp til ca.82°F (28°C). Varmere vanntemperaturer induserer raskere klinisk sykdom sammenlignet med fisk holdt ved lavere temperaturer. Ved lavere vanntemperaturer (f. eks., 55°F), kan viruset infisere fisk uten å fremkalle kliniske tegn på sykdom, men når permissive vanntemperaturer igjen oppleves, viser fisken typiske KHV-tegn og kan dø (Gilad et al. 2003, St. Hilaire et al. 2005).

Hvordan vet jeg om fisken min HAR KHV?

Positiv DIAGNOSE av KHV krever hjelp fra veterinær eller fiskehelsespesialist og et diagnostisk laboratorium for fiskesykdom. Diagnostisk identifikasjon AV KHV kan oppnås ved flere direkte og indirekte metoder. Direkte metoder er prosedyrer som oppdager faktiske virus eller» biter » av virus. Indirekte metoder er prosedyrer som bestemmer om en fisk har montert en immunrespons mot KHV etter eksponering for virus ved å måle anti-KHV antistoffnivåer i blodet (Adkison et al. 2005, St-Hilaire et al. 2005, 2009).

Direkte metoder som brukes til å identifisere KHV inkluderer: 1) virusisolering og identifikasjon (dvs.vekst av viruset) ved bruk Av en mottakelig cellelinje som Koi Fin (KF-1) cellelinje {optimal vekst observert ved temperaturer mellom 59° og 77°F (15° Og 25°C)} og 2) PCR-teknikker (dvs. testing for TILSTEDEVÆRELSE AV KHV DNA). For disse direkte diagnostiske testene fjernes vev fra fisk som samles levende og deretter euthanized. Isolering og påvisning av viruset i vev fra fiskedød lenger enn noen få timer kan være upålitelig. Ikke-dødelige direkte diagnostiske tester er tilgjengelige på prøver som blod, fecal materiale, slim og gill klipp (dvs.biopsier), men disse testene kan gi mindre definitive eller mindre nøyaktige resultater. En positiv cellekultur test indikerer en aktiv, pågående infeksjon MED KHV. Positiv påvisning AV KHV DNA ved HJELP AV PCR indikerer at viruset er til stede, slik at det kan brukes til å bekrefte KHV sykdom hos klinisk syk fisk og kanskje til og med å identifisere bærere (Eide et al. 2011).

en indirekte testmetode FOR KHV som har blitt mye brukt er enzymbundet immunosorbentanalyse (ELISA). KHV ELISA bruker en blodprøve og er derfor et ikke-dødelig diagnostisk verktøy. ELISA-data kan gi bevis på at en fisk for tiden monterer, eller tidligere har montert, en immunrespons (dvs.produksjon av antistoffer) mot KHV. En positiv ELISA-test for KHV indikerer at fisken har produsert antistoffer mot KHV etter en tidligere eksponering for viruset. Imidlertid tar antistoffproduserende immunceller tid til å bli aktivert, og over tid, hvis en fisk ikke lenger er syk, kan anti-KHV antistoffproduksjon bremse eller stoppe. ELISA kan derfor ikke være i stand til å påvise antistoffer mot KHV hvis infeksjonen inntraff år før eller hvis fisken ennå ikke har hatt tid til å produsere antistoffer.

Negative resultater ved direkte eller indirekte tester betyr ikke nødvendigvis at fisk ikke er bærere. Det er ingen test som definitivt oppdager alle bærere eller overlevende.

Er DET BEHANDLING FOR KHV?

DET finnes ingen BEHANDLING FOR KHV. Antivirale legemidler er ikke tilgjengelige for Å behandle KHV eller andre virussykdommer hos dyrket fisk. Studier har vist at koi kan overleve ET UTBRUDD av KHV hvis vanntemperaturen økes til 86°F (30°C) under utbruddet (Ronen et al. 2003). Denne teknikken øker imidlertid bare marginalt overlevelsesraten, og kunstig økning av vanntemperaturer over 80°F i holdeanlegg kan føre til økt forekomst av andre mer vanlige bakterielle og parasittiske sykdommer. Høye vanntemperaturer anbefales vanligvis ikke for rutinemessig oppdrett og styring av koi og vanlig karpe. I tillegg, og enda viktigere, koi som overlever ET khv-utbrudd eller de som eksponeres ved høye vanntemperaturer, kan bli bærere av viruset. Disse bærerkoiene er en kilde til sykdommen til mottakelig fisk når forholdene er passende for virusstøting og infeksjon. På grunn av tidligere eksponering og immunisering mot viruset, vil bærerfisken vanligvis ikke gi ETTER FOR KHV-sykdom eller vise tegn på klinisk infeksjon.

NYLIG godkjente USDA APHIS bruk av en svekket levende vaksine for forebygging AV KHVD, som skal administreres til vanlig karpe eller koi tyngre enn 100 gram(vaksinen er ikke godkjent for bruk i stamfisk). Vaksinen, opprinnelig utviklet Av En Israelsk forskningsgruppe (Ronen et al. 2003), genererer høye anti-KHV antistofftitere og beskytter vaksinert vanlig karpe eller koi ved påfølgende viral utfordring (Ronen et al. 2003, Perelberg et al. 2008). Det er imidlertid reist bekymringer angående vaksinens effekt og lengden på beskyttelsen som vaksineres fisk. Det er foreløpig ukjent om vaksinert fisk blir bærere av vaksinestammen eller om de er beskyttet mot infeksjon av villtype-stammen som kan utgjøre en trussel mot uvaksinert karpe. En annen utfordring med hensyn til vaksinen er at det ikke er kommersielt tilgjengelige diagnostiske tester som kan skille vaksinert mot naturlig infisert/eksponert fisk.

FORDI KHV utbrudd har forårsaket store tap på koi og felles karpe anlegg og fordi det er bekymring for at overlevende er bærere, alle med koi som har blitt diagnostisert MED KHV bør vurdere avfolkning (eliminere hele befolkningen) som et logisk alternativ. Alle materialer og systemer som den smittede fisken har kontaktet, skal rengjøres og desinfiseres.

Virale partikler i miljøvann kan forbli smittsomme i opptil tre dager (Shimizu et al. 2006). Imidlertid kan vanlige desinfeksjonsprotokoller (se nedenfor) brukes til å eliminere viruset fra vannsystemer og utstyr. Biofilter og biofiltermedier utsatt for viruset bør også rengjøres og desinfiseres grundig. Før desinfeksjon skal utstyret rengjøres for rusk eller organisk oppbygging, da dette kan redusere desinfeksjonsmiddelets effektivitet. Klorløsninger (f. eks. blekemiddel) kan brukes til å desinfisere stort utstyr eller systemer uten fisk. Den anbefalte protokollen for klor er 200 ppm (200 mg / L) i en time (Noga 1996). Riktig dosering av denne aktive ingrediensen avhenger av hvilken type klor som brukes. For husholdningsblegemiddel, som er 5,25 prosent natriumhypokloritt per liter, vil 35 milliliter per gallon vann gi 200 mg/L endelig konsentrasjon.

kvartære ammoniumforbindelser (QACs) kan også brukes til systemer og utstyr. Kvaternære ammoniumforbindelser er mildere på garn enn klorløsninger. Den anbefalte qac-konsentrasjonen for desinfeksjon er 500 ppm (500 mg / L) i en time (Noga 1996). Riktig dosering av QACs avhenger av type / konsentrasjon i blandingen som brukes fordi konsentrasjonene vil variere avhengig av produktet som brukes. Ulike QAC-produkter kan variere fra 10 prosent til 50 prosent aktiv ingrediens. For Eksempel Er Roccal-D Plus® (Pharmacia & Upjohn Company, Pfizer) omtrent 24 prosent aktiv ingrediens; derfor vil en endelig behandlingskonsentrasjon på 500 mg/L kreve omtrent 7,9 mL Roccal-D Pluss® per gallon vann. Skyll grundig etter bruk av alle typer desinfeksjonsmiddel for å eliminere resterende desinfeksjonsmiddel som kan drepe fisk.

HVORDAN kan KHV forebygges?

før du skaffer fisk, må du først spørre leverandøren om det har vært noen store uforklarlige tap i bestanden. Overvåking og testing FOR KHV kan gjøres ved laboratorietester, så spør leverandører om noen testing FOR KHV er gjort og be om en kopi av laboratorieresultatdokumentasjon. DEN beste måten å forhindre KHV på er å kjenne fiskeleverandørene dine og ha et godt samarbeid med dem.

Karantene (det vil si separasjon fra andre koi) er den mest pålitelige metoden for å unngå innføring av patogener i en dam eller anlegg. For å gjennomføre en effektiv karanteneprosedyre må all ny fisk holdes i et eget system, ideelt sett i en annen bygning eller et annet område fra den fastboende fisken. Fastboende fisk skal mates, håndteres og vedlikeholdes før den nye fisken. Den karantene fisken krever dedikert utstyr som garn, bøtter og siphon slanger som bare brukes til dem. I tillegg bør fotbad og håndvask brukes av alle som kommer inn og forlater karanteneområdet. Fisken skal settes i karantene i minst 30 dager. Spesielt FOR KHV, bør nye koi settes i karantene i vann som er 75°F (24°C) i minst 30 dager. Ved avslutningen av karanteneperioden bør enhver syk fisk undersøkes av veterinær og / eller diagnoselaboratorium for å utelukke KHV eller andre sykdommer. Hvis all fisk ser sunn ut, skal blodprøver hentes fra disse karantene og sendes inn for antistoffdeteksjon ved BRUK AV ELISA. (Atkinson et al. 2005; St. Hilaire et al. 2009)

koi amatører oppfordres til å fremme bruk av engelsk stil koi viser, som holder ulike kilder (eiere) av koi atskilt under showet og bedømme. I tillegg bør separate garn, siphon slanger og annet utstyr brukes av alle showdeltakere for egen fisk. Den Japanske stilen av showet, der koi fra forskjellige eiere er plassert sammen i samme tank, kan resultere i spredning av sykdom blant mottakelig fisk. Uavhengig av utstillingsstilen, bør fisk som kommer tilbake fra show, settes i karantene i minst 30 dager og holdes på 75°F før de blir plassert tilbake i den generelle befolkningen. For ekstra sikkerhet, kan blodprøvetaking antistoff testing være nyttig. Overlevende (fisk som tidligere har vært utsatt FOR KHV sykdom) bør aldri bli tatt til et koi-show.

ved slutten av karanteneperioden og før all fisk settes sammen, plasser flere nye koi med flere koi fra den etablerte bestanden i et eget område vekk fra resten av den etablerte bestanden og se etter tegn på sykdom. Denne «testen» kan bidra til å avgjøre med et mindre antall fisk om å plassere de to populasjonene sammen etter karantene kan forårsake problemer. Dessverre er det ingen garantier.

Hvem skal jeg kontakte hvis jeg mistenker at fisken min HAR KHV eller hvis jeg vil ha mer informasjon?

Kommersielle fiskeprodusenter, grossister og forhandlere I Florida kan kontakte en Av Følgende University Of Florida Fish Disease Diagnostic Labs*:

i nord-Florida:

Thomas B. Waltzek
Dyreliv Og Akvatisk Veterinærsykdomslaboratorium (WAVDL)
Akvatisk Patobiologi
University Of Florida
Bldg. 471, 2173 Mowry road
gainesville, Florida, usa 32611
(352) 273-5202
Epost: [email protected]

I Sør-Florida:

Roy Pe Yanong Eller Deborah Pouder
Tropisk Akvakulturlaboratorium
Diagnostisk Laboratorium For Fiskesykdom
University Of Florida
1408 24. ST. SE 33570
Ruskin, Florida
(813) 671-5230
http://tal.ifas.ufl.edu

*Merk: disse laboratoriene aksepterer kun saker fra kommersielle fiskeprodusenter, grossister og forhandlere.

Hobbyister og personlige koi pond-eiere (eller kommersielle fiskeprodusenter, grossister og forhandlere utenfor Florida) kan søke etter en akvatisk veterinær eller akvatisk diagnostisk laboratorium i sitt område på AquaVetMed nettsiden (http://www.aquavetmed.info) eller http://www.myveterinarian.com/avma/vclPublic/#.

hva er regulatoriske hensyn knyttet TIL KHV?

PER januar 2007 BLE KHV lagt til Verdensorganisasjonen For Dyrehelse (Oie; www.oie.int) sykdomsliste for fisk. På grunn av denne oppføringen Ber United States Department Of Agriculture Animal And Plant Health Inspection Service (USDA APHIS) at akkrediterte veterinærer og diagnostiske laboratorier rapporterer positive tilfeller AV KHV til områdets veterinær-in-charge (AVIC) av staten der fisken stammer fra. Imidlertid vil ingen klientinformasjon (f. eks. navn, adresse) bli forespurt. DENNE informasjonen vil hjelpe USDA å avgjøre hva utbredelsen AV KHV er i Usa. USDA APHIS har ingen importhelsekrav som er spesifikke for KHV for koi eller annen fisk som beveger interstate eller internasjonalt. Det er ingen obligatorisk avfolkning for populasjoner av koi infisert MED KHV. Det er opp til eieren av disse dyrene og deres veterinær å bestemme hva kurset skal ta.

koi oppdrettere, forhandlere, utstillere og veterinærer bør være oppmerksomme på internasjonale eksporthelseregler for bevegelse AV KHV-vaksinert fisk. Importkravene for enkelte land angir at KHV-vaksinert fisk ikke vil bli tillatt innreise. Vennligst sjekk APHIS nettside for statlige og internasjonale helsekrav (oppført henholdsvis): http://www.aphis.usda.gov/animal_health/animal_dis_spec/aquaculture/aquastates.shtml

http://www.aphis.usda.gov/regulations/vs/iregs/animals/

eller kontakt det lokale Usda APHIS VS Area Office for hjelp (http://www.aphis.usda.gov/animal_health/area_offices/).

kan mennesker få KHV?

det er ingen zoonotisk bekymring MED KHV. Herpesviruset som er ansvarlig for Å forårsake KHV-sykdom hos fisk, vil ikke forårsake sykdom hos mennesker.

HVORDAN ER KHV forskjellig fra andre virussykdommer?

DET er viktig å skille KHV FRA andre virus som kan forårsake sykdom hos karpe og koi. To andre viktige virussykdommer anerkjent i karpe er våren viremi av karpe (SVC) og karpe pox (Cyprinid herpesvirus 1; CyHV1). Disse sykdommene har vesentlig forskjellige styrings-og regulatoriske implikasjoner (Tabell 1). BÅDE KHV og SVC er nå oppført som meldepliktige fiskesykdommer AV OIE. MEN I USA ER SVC ansett som en utenlandsk eller eksotisk (ikke tilstede) fiskesykdom hos akvakulturerte følsomme arter, og som sådan er den akkrediterte veterinæren eller laboratoriet pålagt å varsle bekreftede utbrudd TIL Usda APHIS Veterinary Services tjenestemenn som i sin tur vil varsle OIE. TIL sammenligning anses KHV å være utbredt i Usa. USDA APHIS ber akkrediterte veterinærer og laboratorier for å rapportere tilfeller AV KHV til området veterinær-in-charge (AVIC) av staten der utbruddet skjer. Informasjonen vil hjelpe USDA avgjøre hva den sanne utbredelsen AV KHV er I USA men, hvert utbrudd AV KHV vil ikke bli varslet TIL OIE.

Vårviremi av karpesykdom er forårsaket av et enkeltstrenget RNA-virus, Rhabdovirus carpio, og har blitt rapportert hos vanlig karpe og koi (C. carpio), gresskarpe (c. idella), bighead karpe (Aristichthys nobilis), sølvkarpe (Hypophthalmichthys molitrix), Crucian karpe (Carassius carassius) og vanlig gullfisk (C. auratus). For mer informasjon OM SVC se Tabell 1 og UF/IFAS faktaark «Spring Viremia Of Carp» (VM-142).

karpepokssykdom (Cyprinid herpesvirus 1; CyHV1) er forårsaket av et annet herpesvirus fra KHV (Herpesvirus cyprini) som har en bred geografisk fordeling og påvirker vanlig karpe og koi. Carp pox forårsaker vanligvis glatte hevede vekst («vortelignende masser») på hud og finner av eldre fisk, men kan være forbundet med høy dødelighet hos yngel mindre enn to måneder (Sano et al. 1990). Karpe pox er ikke en rapporterbar eller meldbar sykdom i USA Vanntemperaturer over 68° F (20°C) bidrar til å redusere hud-Og finnvekst på eldre fisk, men eliminerer ikke viruset fra fisken (Tabell 1). I moden fisk er karpe pox vanligvis en ikke-dødelig, selvbegrensende sykdom (dvs.de fleste om ikke alle vekstene vil løse seg ved varmere temperaturer alene).

Sammendrag

koi herpesvirus sykdom er en ødeleggende sykdom av ornamental koi og vanlig karpe. Det finnes flere metoder for å oppdage ulike tilstander av infeksjonen. Det er ingen effektiv behandling for å kvitte fisken av viruset. God administrasjonspraksis, inkludert karantene, testing og passende oppdrett, er viktige komponenter for å forebygge denne sykdommen for alle koi og vanlige karpeprodusenter, forhandlere og hobbyister.

August 2013