et udatert fotografi av et veggmaleri av Vår Frue Av Guadalupe som hedrer Det gamle Brooklyn-området i 2200-blokken Av E. Cé E. Chá Avenue (tidligere Brooklyn Avenue). (Foto gjengitt Av Los Angeles Public Library Photo Collection)
Som De Fleste Angelenos vet, Endrer los Angeles’ mammoth Sunset Boulevard nomenklatur når den når sentrum. Like forbi 110 motorvei, skiltene endres og den travle gaten blir Cesar E. Chavez Avenue, som deretter vinder østover, over elven og helt ut Til Monterey Park.
den syv mil lange strekningen av veibanen (også sett På Som Avenida Cesar Chavez i noen tegn) bærer navnet på den sene arbeidslederen og Grunnleggeren Av United Farm Workers, men det var ikke alltid så. Gaten var Kjent Som Brooklyn Avenue i mer enn et århundre, før Den ble rechristened i 1994, et år etter Chavez død.
Tegning av panoramautsikt Over Los Angeles, ser øst fra Boyle Heights i 1877. En del Av Boyle Heights (Da Kalt Brooklyn Heights) er i forgrunnen, med gatenavn merket. Utover Det er Los Angeles River Og Plaza og åsene i nord. (Foto gjengitt Av Los Angeles Public Library Photo Collection)
I 1858 hadde En Irsk innvandrer Ved Navn Andrew Boyle kjøpt et areal da kjent som El Paredón Blanco (The White Bluffs), plantet noen vingårder og bygget et hjem på Det som nå Er Boyle Avenue. I 1876, et år Etter At Boyles svigersønn William H. Workman hadde delt opp området for boligutvikling, ble» gaten «Som skulle være hovedgaten Kalt Brooklyn Avenue i et forsøk på å lokke beboere fra øst til Los Angeles’ første forstad.
Innbyggerne ble faktisk lokket, selv om vi sannsynligvis aldri vet om det faktisk var navnet som gjorde det. Mellom 1880 og 1889 eksploderte Los Angeles’ befolkning, vokste nesten ti ganger fra 11 000 til 100 000 innbyggere, og mange nykommere bosatte Seg I Boyle Heights. I løpet av første halvdel av Det 20.århundre, Boyle Heights var byens store smeltedigel. Kallenavnet «Lower East Side Of Los Angeles», det tjente som En slags Ellis Island, med arbeiderklasseinnvandrere av alle striper som gjorde sitt hjem i sentrum av forstaden. For en tid hadde nabolaget til og med den største konsentrasjonen Av Jøder i USA utenfor New York.
Elmer Zellman og hans ansatte i sin herreklærbutikk, Zellman ‘S Men’ S Wear, som ligger på 2306 Brooklyn Avenue (senere Cé E. Chá Avenue) I Boyle Heights, circa 1935. (Foto gjengitt Av Los Angeles Public Library Photo Collection)
om lag 40% av befolkningen var Jødisk i løpet Av 1920-og 30-tallet, ifølge Los Angeles Conservancy, Og Brooklyn Avenue var det slående hjertet av nabolaget. Den opprinnelige Canter ‘ S Deli (Nå En Fairfax institusjon) åpnet sine dører På Brooklyn Avenue i 1931.
i løpet av tiden mellom de to verdenskrigene, «dusinvis av kosher restauranter, bakerier og kafeer med Jiddisk og hebraisk skilt foret Brooklyn Avenue, som boulevard pleide å være kjent,» ifølge La Times. «Duften av burritos og challah brød blandet utenfor grønnsakshandlere og badehus, union halls og film hus. Mariachi og klezmer tunes drev fra leilighet vinduer. Sosialister og Sionister argumenterte på gatehjørner På Jiddisk og spansk.»
Utvendig utsikt Over Brooklyn Rabatt Butikken, som ligger på hjørnet Av Brooklyn Avenue (nå Cé E. Chavez Avenue) og Mott Street I Boyle Heights, circa 1986. Restauranter I Nærheten Av Los Angeles Public Library Photo Collection)
Cesar Chavez På Øst L.Universitetet i 1979. (Photo courtesy Of The Los Angeles Public Library Photo Collection)
ved slutten av 1950-tallet hadde flertallet Av Jødene emigrert lenger vest, Og I 1960 hadde Boyle Heights blitt et flertall Meksikansk-Amerikansk samfunn. Ved slutten av tiåret, en gang overveiende Østeuropeiske enklaven ville, sammen med nabo kommunefritt East Los Angeles, bli fødestedet Til Chicano bevegelsen. Boyle Heights er nå ca 94% Latino, ifølge L. A. Times Mapping Project.
ideen om å gjenoppdage gaten for Den Meksikansk-Amerikanske borgerrettighetslederen ble først reist av Tidligere Fylkesveileder Gloria Molina en uke etter Chavezs død I Mars 1993.
planen, som ville bli fremmet av Flere Latino-politikere, inkludert daværende Byrådsmedlemmer Richard Alatorre og Mike Hernandez, krevde å omdøpe deler Av Brooklyn Avenue, Macy Street og Sunset Boulevard for den sene labor-lederen.
strekningen av veibanen, som strekker Seg fra Olvera Street Til East Los Angeles College, ble valgt for «sin symbolske verdi», ifølge A L.A. Times artikkel.
» Det knytter den tradisjonelle fødestedet til byen Til hjertet Av East Los Angeles,» Fortalte Molina talsmann Robert Alaniz Hector Tobar I Mai 1993. «Dette er et samfunn som ble berørt Av Cesar Chavez og hans sak.»
En United Farm Workers float går ned Brooklyn Avenue (nå Cesar Chavez) I Øst La under 1975 Meksikanske Independence Day. (Photo courtesy Of The Los Angeles Public Library Photo Collection)
på den tiden var mange bekymret for at navneendringen ville tørke ut områdets Jødiske historie, og noen bedriftseiere mislikte også å miste sine «prestisjefylte» Sunset Boulevard-adresser, som Times rapporterte i September 1993:
Siterer bekymringer som spenner fra den økonomiske til den historiske, hundrevis av motstandere av navneendringen har sirkulert begjæringer forsøker å blokkere farten. De dukket opp i kraft på mandagens høring, men ble i mindretall av medlemmer Av United Gårdsarbeidere og andre støttespillere.
noen kritikere klager over kostnadene ved å bytte stasjonær og forvirringen som det nye navnet ville forårsake, mens Andre sier Brooklyn Avenue er en del av byens fortid som burde bli bevart.
det var, Som Times bemerket, lignende protester et tiår tidligere, da Det som da var Kjent Som Santa Barbara Avenue ble omdøpt Til Martin Luther King Jr.
«Det er ikke det at Jeg har Noe imot C ④ar Chá, Men det er røveri av arven,» Dean Zellman, hvis bestefar grunnla Zellmans Herreklær På Brooklyn Avenue i 1921, fortalte New York Times I 1994. «Folkene i dette nabolaget—det spiller ingen rolle Om De Er Meksikanske, italienske, Japanske, Jødiske eller armenske eller hva som helst—ser Alle På Brooklyn Avenue som sine røtter. Men denne byen, med den lille historien som den har, gikk sammen med det som var politisk korrekt.»Haberdashery stengt i 1999, etter 78 år i bransjen .
Los Angeles Bystyret enstemmig godkjent endringen i oktober 1993, en dag etter At Fylkesnemnda Hadde også godkjent vedtaket, om enn med litt nærmere marginer (at stemme var 3-2).
Medlemmer av Den Jødiske Arbeidsutvalget deltar i omdøpingsseremonien For Brooklyn Avenue Til Å bli Cé E. Chá Avenue I Boyle Heights. Komiteen ble bedt om å støtte den endrede demografien i nabolaget Av Labor Council for Latin American Advancement. (Foto gjengitt Av Los Angeles Public Library Photo Collection)
et mariachi-band spilte Den offisielle sangen Til United Farm Workers og roper av «Viva Cesar Chavez» ringte ut 31. Mars 1994, da gaten ble offisielt omdøpt. Den to-timers seremonien ble holdt på slutten av labor leader bursdag på fem-poeng krysset Indiana Street, hvor byen og fylkesgrensene møtes, Og Boyle Heights segues inn kommunefritt East Los Angeles.