Utskriftsvennlig versjon
Hvordan Si ‘God Jobb’ på koreansk – 80/20*
Ordforråd:
God Jobb! – ③(Gosaenghaesseoyo))
How to remember (association):
Tenk deg at det er en «god jobb» sang kalt «Hey, So yo», så når noen gjør en god jobb, kan du fortelle dem «Go sang» Hei, Så Yo!'». (고생했어요/gosaenghaesseoyo)
*80/20 pareto – prinsippet-De 20% du bør lære som vil gi deg 80% av resultatene.
vil du gratulere din koreanske venn med å lande det store jobbintervjuet, eller en stor presentasjon, bestå en viktig eksamen, eller på annen måte gjøre noe som er både nervepirrende og vanskelig? Så les videre for hvordan å si «God Jobb» på koreansk! Vi vil gi deg vokabular og eksempel setninger for alle koreanske anledninger. La oss komme i gang!
‘ God Jobb ‘på koreansk
Det er noen måter å si’ god jobb ‘ på koreansk. Uttrykket på koreansk som du velger å bruke, avhenger av formalitet av situasjonen, samt den nøyaktige betydningen du ønsker å uttrykke.
Formell ‘God Jobb’ på koreansk
1. 고생하셨습니다! → Jobb godt utført! Flott jobb! Du har jobbet hardt.
gosaenghasyeotseumnida!
* Dette er et spesielt flott uttrykk å bruke etter at noen har fullført en lang dag på jobb eller ferdig med noe annet vanskelig og tidkrevende.
2. 수고하셨습니다! → Takk for din innsats./ Takk for dine problemer.
sugohasyeotseumnida!
* du kan også bruke dette i situasjoner der noen ikke direkte hjelpe deg med deres innsats, men bare fullført en presentasjon, en jobb, eller bare på slutten av en arbeidsdag eller en skoledag.
Standard ‘God Jobb’ på koreansk
1. 고생했어요! → Du har jobbet hardt! Flott jobb! Bra jobba!
gosaenghaesseoyo!
2. 고생많았어요! → God jobb!
gosaengmanasseoyo!
* det fungerer spesielt bra å gratulere noen for å tåle deres vanskeligheter.
3. Jeg jobbet hardt! → God jobb! Flott arbeid! Du jobbet hardt!
suguhaesseoyo!
Uformell ‘God Jobb’ på koreansk
1. Jeg kjempet! → God jobb! Du jobbet hardt!
gosaenghaesseo!
2. Det var mye trøbbel! → God jobb! Du jobbet hardt!
gosaengmanasseo!
3. Jeg jobbet hardt! → God jobb! Du jobbet hardt!
sugohaesseo!
4. Bra jobba! → God jobb! Du gjorde det bra!
jalhaesseo!
et ord med forsiktighet Om Romanisering
mens det er mulig for deg å studere ordene i denne artikkelen ved å lese deres romaniserte versjoner, vil det komme til nytte for Deg å kunne lese Hangeul hvis du noen gang ønsker å komme Til Korea. Hangeul er det koreanske alfabetet, og ikke vanskelig å lære. Faktisk kan du lære det på bare 90 minutter.
etter at du har gjort Deg kjent Med Hangeul, vil livet i Korea plutselig virke så mye lettere, og landet vil ikke virke så fremmed for deg. Så, hvis du er seriøs om å lære koreansk, hvorfor ikke lære Hangeul i dag?
innlegget Hvordan Å Si ‘God Jobb’ på koreansk dukket opp først på 90 Dagers koreansk®.
Lær å lese koreansk og være å ha enkle samtaler, ta drosjer og bestilling på koreansk innen en uke med VÅR GRATIS Hangeul Hacks serien: http://www.90DayKorean.com/learn
koreanske leksjoner * koreanske Fraser * Koreansk Ordforråd * Lær koreansk * Lær koreansk alfabet * Lær koreansk raskt * Motivasjon * Studer koreansk