New York Avtale Om Fremleie/Fremleie
denne avtalen er å fremleie fast eiendom i henhold til vilkårene angitt nedenfor.
sublessoren godtar å fremleie, og subtenanten godtar å ta lokalene beskrevet nedenfor. Begge parter er enige om å holde, utføre og oppfylle løftene, betingelsene og avtalene som er uttrykt nedenfor:
1. SUBLESSOR: den sublessor er: _________________________________________.
2. SUBTENANT: subtenanten er: _________________________________________.
3. LOKALER: plasseringen av lokalene er: _________________________________________________________.
4. TERM: begrepet av denne fremleie er __________________, begynnelsen __________________, 20____ og slutt __________________, 20____.
5. LEIEBETALINGER: leien er $ _ _ _ _ _ _ _ _ per måned, betales på forhånd på ____________ dag i måneden. Leien betales til ________________ på _________________________________________________________________________.
6. AVTALEN OPPSIGELSE: fremleie avtalen vil opphøre på __________________, 20____. Det skal ikke holdes over under vilkårene i denne leieavtalen under noen omstendigheter.
7. UTILITIES: Alle kostnader for verktøy knyttet til lokaler som skal betales av fremleie under master lease skal betales av subtenant for begrepet av denne fremleie.
8. EIENDOM TILSTAND: Subtenant samtykker i å overgi og levere til sublessor lokalene og alle møbler og dekorasjoner i lokalene i så god stand som de var i begynnelsen av begrepet, rimelig slitasje unntatt. Underleverandøren vil være ansvarlig overfor underleverandøren for eventuelle skader som oppstår på lokalene eller innholdet derav eller til bygningen som er gjort av underleverandøren eller hans gjester.
9. INNSKUDD: Subtenant godtar å betale sublessor et depositum på $______________ for å dekke skader utover normal slitasje, ubetalt leie og ubetalte verktøy. Sublessor er enig i at hvis lokalene og innholdet av disse returneres til ham / henne i samme stand som da mottatt av subtenant, rimelig slitasje derav unntatt, og hvis det ikke er ubetalte leie eller ubetalte regninger skyldte av subtenant, vil han/hun refundere til subtenant $______________ på slutten av perioden, eller innen 30 dager etterpå. Enhver grunn til å beholde en del av depositumet skal forklares skriftlig innen 30 dager til subtenants.
10. LAGER SKJEMA: På tidspunktet for å ta i besittelse av lokalene av subtenanten, vil underleverandøren gi subtenanten en beholdningsskjema innen tre (3) dager etter å ha tatt i besittelse.
11. OPPRINNELIG LEIEAVTALE: leieavtalen inkorporerer og er underlagt den opprinnelige leieavtalen mellom underleverandøren og hans utleier, en kopi av denne er vedlagt, og som herved refereres til og inkorporeres som om den ble angitt her i lengden. Underleverandøren godtar å påta seg alle forpliktelser og ansvar for underleverandøren under den opprinnelige leieavtalen i løpet av leieavtalen.
12. ANDRE VILKÅR OG BETINGELSER: ____________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
13. ENESTE AVTALEN: Partene er herved enige om at dette dokumentet inneholder hele avtalen mellom partene, og Denne Avtalen skal ikke endres, endres, endres eller endres på noen måte unntatt gjennom en skriftlig endring signert av alle partene hertil. (Eventuelle muntlige uttalelser på tidspunktet for gjennomføring av denne leieavtalen er ikke juridisk gyldige, og er derfor ikke bindende for noen av partene).
14. LOVVALG. Denne Avtalen skal styres, tolkes og tolkes av, gjennom Og under Lovene I Staten New York.
15. KONSTRUKSJON: Ordene «sublessor » og» subtenant » som brukt her inkluderer flertall så vel som entall. Pronomenene som brukes her, skal, når det er hensiktsmessig, omfatte enten kjønn eller begge deler, entall og flertall.
16. FORELDRE / VERGE GARANTI: hvis subtenant er under 18 år, så hans/hennes verge eller foreldre garanterer og godtar å utføre alle vilkårene, pakter og betingelsene i denne fremleie ved å feste hans signatur.
17. BEKREFTELSE AV MOTTATT KOPI: hver part signerer denne fremleie erkjenner mottak av en kopi av dette.
18. UTLEIER GODKJENNING: Denne fremleie er ikke bindende for noen av partene med mindre godkjent av utleier som angitt nedenfor, forutsatt at slik godkjenning kreves av den opprinnelige leieavtalen.
partene binder seg herved til denne avtalen ved deres signaturer som er festet nedenfor på denne _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ dagen for __________________, 20____.
Trykt Navn På Sublessor (s): 1. __________________________________ 2. __________________________________ 3. __________________________________ |
Underskrift Av Sublessor (s): 1. __________________________________ 2. __________________________________ 3. __________________________________ |
Trykt Navn På Subtenant (er): 1. __________________________________ 2. __________________________________ 3. __________________________________ |
Underskrift av Subtenant(er): 1. __________________________________ 2. __________________________________ 3. __________________________________ (Inkluder foreldre eller verge signatur, hvis subtenant er under 18 år.) |
jeg gir herved mitt samtykke som utleier til fremleie av de ovenfor beskrevne lokaler som angitt i denne fremleie avtalen. | |
Trykt Navn På Utleier eller Agent: ____________________________________ |
Underskrift Av Utleier eller Agent: ____________________________________ |
OPPRINNELIGE LEIEAVTALEN VEDLAGT: _____Ja _____Nei
INVENTAR SJEKK VEDLAGT: _ _ _ _ _ Ja _ _ _ _ Nei