Spise Chilenske

man kjøper vanligvis ikke frukt, men man får lett gå inn i frukthager og spise alt du ønsker. Bare det som kalles «frutillas» , Og I Italia frauli, selges, selv om de vokser vilt og i landet har jeg sett full ligaer av jordbær, vokser av seg selv, de som dyrker dem, tjener mye penger. De er veldig forskjellige som de som jeg har sett her i Roma, både i farge og smak, og i mengde fordi de vokser så store som pærer, og selv om de vanligvis er røde, er de I Concepció hvite og gule. (Padre Alonso De Ovalle, Historia Relaci ④ Del Reyno De Chile), 1646)

en av de mange gledene ved Å bo I Chile er at jordbær kommer på bøndenes markeder i midten av oktober og forblir til Mars, og de er i Den Chilenske setningen «de tre Bs:» bueno, bonito y barato (god, pen OG billig-for tiden $650-750 CLP / kg,$.60 US / lb) – selv om de ikke er » så store som pærer.»
Jordbær (Fragaria chiloensis) har vært En Chilensk glede i lang tid. De vokste vilt i stor overflod og ble tammet rundt 1300 E. KR. av forfedrene Til Mapuche, sør-Sentrale Chiles urfolk. Da spanjolene ankom Ble de raskt kjent Med Chilenske jordbær og ble imponert nok til å ta dem med Tilbake Til Peru. I Sine Kommentarer Reales de los Incas, Garcilazo de La Vega, sønn av en spansk conquistador og En inca prinsesse, beskrev Fruktene Av Peru.

…han inkluderte i sine beskrivelser en frukt kalt Chili, som han trodde trolig hadde kommet Til Cuzco i 1557, seks år etter Valdivias erobring . Ifølge ham bar denne hyggelige smaksprøven små frø på overflaten…. Chili Var ganske lang og hjerteformet i stedet for rund, og planten vokste på lave busker som krøp langs bakken. Botanikere er sikre på at de La Vega beskrev jordbæret. Da han ikke kunne gi frukten Et peruansk navn, kalte han det i stedet «Chili», og støttet dermed beviset på at arten Var F. chiloensis, jordbæret Til Mapuche-Og Huilliche-Indianerne.

Heldigvis, for De som allerede var forvirret om Chile og chili, ble navnet chili ikke fast, og av en eller annen grunn ble det ikke brukt det tradisjonelle spanske ordet «fresa» (jordbær) eller Mapuche kelleñ: frutilla, bokstavelig talt «liten frukt», ble Og forblir Chilensk for «jordbær.»
Mapuche jordbær
Fragaria chiloensis
Vi vet lite om Hvordan Mapuche vokste og brukte jordbær, men En ung spansk soldat, Francisco Núñ de pineda Y bascuñá, som var en mapuche Fanget i 6 måneder i 1622 (se feasting With the enemy), og skrev en beretning om hans fangenskap mange år senere, nevner dem ofte.

…de brakte meg en tallerken med god størrelse av friske kultiverte jordbær, og uten overdrivelse var noen så store at de ikke kunne bli ferdig i to biter. De vier enda mer omsorg til sine jordbær senger enn vi gir til vingårder fordi de tørker store mengder av dem for deres chicha.

Chicha, vin eller cider gjæret fra korn eller frukt, var en viktig i Alle Mapuche sosiale anledninger. Og mens mais chicha var den viktigste, frukt chichas, og spesielt jordbær chicha, ble verdsatt av den unge Francisco.

selv om vi hadde spist en veldig god kveldsmat, brakte de meg en krukke chicha av tørkede jordbær, klar, velsmakende og krydret, det beste de har. ….Vi spiste lykkelig og med glede fordi de ristet oss med jordbær chicha, som for meg var den beste gaven de kunne gi.

Strawberry chicha ble produsert gjennom spontan gjæring av frukt, mashed med vann, men når tilgjengelig les av en tidligere batch ble tilsatt for å fremskynde prosessen. Tiden som var nødvendig for produksjonen varierte med temperaturen og sukkerinnholdet i frukten, og det ga sannsynligvis 3 til 7% alkohol.
Mapuches ‘ domestiserte jordbær var større enn de ville varianter, og hadde en tendens til å være rosa eller hvit, snarere enn rød. Louis Feuillee, En Katolsk prest, ga en beskrivelse av Concepció jordbær han så i 1709.

flere frukter, som pærer, epler, jordbær, etc. var moden. Til dessert ble vi servert noen jordbær med en fantastisk smak, hvis størrelse var lik den av våre største nøtter. Deres farge er en blek hvit. De er forberedt på samme måte som vi fikser Dem i Europa, og selv om de ikke har farge eller smak av oss, mangler de ikke fortreffelighet.

På 1830-tallet reiste Den franske botanikeren Claudio Gay over Hele Chile og skrev senere mye Om Chilensk naturhistorie. I Sin Agricultura diskuterte Han Den Chilenske jordbær:

den frutilla eller Chilenske jordbær, kalt quelighen Av Araucanians, vokser spontant i Chile, spesielt i sør hvor de er svært rikelig. De er også dyrket i hager og frukthager, hvor de ofte er på størrelse med en valnøtt. De er rosa rosa, men i dyrking er de vanligvis hvite, spesielt i nord hvor deres naturlige farge opprettholdes bare det første året. De er den første frukten spist om våren og i desember leverandører på hester og muldyr bringe store kurver og selge dem i gatene til svært lave priser. Det er også skikken å gjøre festlige turer til landlige hager på landsbygda for å spise dem, spesielt til den lille byen Renca, nær Santiago, lenge kjent for jordbær.

Disse Mapuche jordbærene dyrkes fortsatt i Chile, men ikke lenger I Renca, og i mye mindre skala enn de vanlige kommersielle varianter. I Samfunnet Puré, nordvest For Temuco, produserer rundt 25 småskala dyrkere årlig rundt 16.000 kg. med stor suksess:

Vi er i full høst og har stor etterspørsel etter produktet. Prisene er veldig bra; her i denne sonen var selger på 5 tusen pesos kilo og i andre regioner har vi blitt betalt opp til 7 tusen kilo» sa dyrker, Aurelio Carvajal.

Hvite jordbær Av Puré. Puré Strawberry Festival er I midten av februar.
Opprinnelsen til moderne jordbær
Som George Darrow forklarer I Strawberry: Historie, Avl, Og Fysiologi, Améd@e François Fré, en fransk ingeniør Og Oberstløytnant i den franske Hæren Intelligence Corps, ble sendt Til Chile i 1712 som en spion med ordre om å «gjøre Hydrografiske Observasjoner For Bruk Av Sjøfolk, og For Korrigering Av Listene, og også for å ta nøyaktige Planer for de mest betydelige Havner og festninger langs Kysten» mens passerer seg ut som en kjøpmann kaptein. På sine reiser besøkte Han Concepción, hvor han møtte Mapuches ‘ jordbær:

….de plantet Hele Felt, Med En Slags Jordbær Rushes, forskjellig fra vår, fordi Bladene er rounder, tykkere og mer dunete. Frukten er vanligvis så stor som En Valnøtt, og noen Ganger Som En Hønseegg, av en hvitaktig Rød, og noe mindre deilig smak enn Våre Tre Jordbær. Jeg har gitt Noen Planter Av Dem Til Monsieur De Jussieu, For Kongens Hage, hvor Det Vil Bli Tatt Vare på å bringe dem til å bære. Foruten disse er det mye I Skogen av Vår Europeiske Slag. Og Kort Sagt, alle Slags Hageprodukt blant oss, vokser det rikelig og nesten uten problemer.

Jordbær Var selvfølgelig kjent I Europa, som hadde vill «tre jordbær», under dyrking i Frankrike siden 1300. Og prøver av den Ville Nordamerikanske jordbæren, F. virginiana, ble introdusert på 1600-tallet, så De Chilenske jordbærene ble lagt til botaniske hager der andre varianter allerede eksisterte. Men F. chiloensis satte nesten aldri frukt. Fré hadde uvitende bare brakt kvinnelige planter.
Så Chilenske jordbær forble en eksotisk nyhet I Europeiske hager i 1750, da det ble oppdaget at ved å plante F. virginiana i nærheten, jordbær ble produsert, noen måler 7½ inches i omkrets. Dermed ble født den moderne hybrid jordbær, en krysning Mellom F. chiloensis Og f. virginiana, Kalt F. ananassa eller Fragaria × ananassa.
6 kg. av jordbær på vei til å bli bevarer
Spise Chilenske jordbær
Mens Ikke blant de 20 beste verdens jordbær produsenter, Chile er en betydelig eksportør av jordbær, andre Etter Mexico i å gi 7% av amerikanske jordbær import i 2004 og 7. over hele verden som eksportør av frosne jordbær i 2005.

Men De Fleste Chilenske jordbær selges friske, innenfor hjemmemarkedet, så hva Gjør Chilenere med jordbærene sine? Ingenting spesielt uvanlig, men her er Et par Chilenske jordbæroppskrifter du kan finne interessant.
Og Kuchen Jordbær, Jordbær Kuchen (en oppskrift på engelsk)

Far Alfonso De Ovalle I Historiske forhold Av Kongeriket Chile og av de andre misjoner og departementer som exercita i ham society Of Jesus, som sitert I Strap Vergara, Luis. 1938. Chilensk Landbruk, volume II.Santiago: Imprenta Nascimenta. p. 218
Dauben, Hugh. 2003. British Columbias Stillehavskysten Strand Jordbær-Fragaria chiloensis. Davidsonia 14: 1 s. 5-11. på linje på http://www.davidsonia.org/fragaria_chiloensis.
Darrow, George McMillan. 1966. Jordbæret: Historie, Avl og Fysiologi. New York: Holt, Rinehart og Winston. Chapt. 4 på linje på http://www.nal.usda.gov/pgdic/Strawberry/book/bokfour.htm
Ibid. Plate 4-3
Núñ de pineda Og Bascuñá, Francisco, 1608-1680. 2001. Den lykkelige fangenskap, Ta to; kritisk utgave av Mario Ferreccio Podestá Og Ra@ssa Kordić Riquelme. Santiago De Chile: Seminario De Filolog@aa Hansá, Fakultetsregistreringí Og Humaniora, Universidad De Chile, s. 917. på linje på http://books.google.cl/books?id=VOrKaGk48twC&printsec=frontcover&hl=en#v=onepage&q=&f=false
Pardo B, Oriana. 2004. Chichas I Pre-Columbian Chile. Chloris Chilensis: Revista Chilena De Flora og vegetació År 7: 2. på linje på http://www.chlorischile.cl/chichas/chichas.htm
Ibid.
Darrow, Op sitt. Chapt. 4
Homo, Claudio. 1862-1865. Landbruk, Volum 2. Paris: på forfatterens hus; Chile: Naturhistorisk Museum I Santiago, s.13. på linje på http://www.memoriachilena.cl/temas/documento_detalle.asp?id=MC0002688
Hvit Jordbær Puré: en bedrift som Hver dag ser mer lønnsom ut for Araucaní. Austral. Desember. 28, 2008. på linje på http://www.renacerdeangol.cl/prontus4_noticias/site/artic/20081228/pags/20081228000302.html
Darrow, op cit. Chapt. 3 fra den engelske oversettelsen Av Fré bok.
Boriss, Hayley, et al. 2006. Vareprofil: Jordbær. Landbruksproblemer Senter
Universitetet I California. På linje på http://aic.ucdavis.edu/profiles/Strawberries-2006.pdf



+