en moderne tolkning Av En middelhavshage, omgitt av vegger, asfaltert for å spare vann, innredet for livbarhet, og plantet for å gi farge uten overdreven vann. (Nancy Goslee Power garden, Santa Barbara). Forfatterens fotografier
Mediterranean1.Ordet fremkaller en rekke behagelige bilder. Milde, solfylte kysten langs en asurblå havet; bowers av eksotiske blomster, deres duft wafting på myk, varm bris; hvitkalkede, tykke vegger med skarlet bougainvillea som spilder ut av hemmelige gårdsplasser; gule oker, røde flislagte landsbyer gjennomboret av svarte grønne sjakter av sypresser; palm-graced byer og villaer som luxuriating i frodig verdure; intime Andalusiske gårdsplasser avkjølt av tinkle av vann; eller rik, smakfull mat skyllet ned med kjølig vin under den flekkete skyggen av et gammelt oliventre….Dette er bilder av et paradis som mennesker har skapt eller søkt siden begynnelsen av tiden. Middelhavet. Paradis. Eden!
Middelhavsregionen, som omgir havet med samme navn, har vært ettertraktet og kjempet om så lenge historien har blitt nedtegnet. Ingen annen region i verden, unntatt Kanskje Hawaii eller Fiji, fremkaller slike kraftige, forførende bilder av paradis. Og av de fire andre regionene i verden med middelhavsklima, nærmer Bare California seg samme visjon om paradis.
nylig interesse for middelhavshager på Vestkysten har blitt skapt, delvis av det fortsatte behovet for vannbevarende landskap, og av en mengde forførende bøker Om Middelhavet. To konferanser sponset Av Pacific Horticulture, Hagearbeid Under Middelhavet Himmelen i & II, har reist spørsmålet, hva er en middelhavshage? Deltakere som søker svar, fremkaller alltid utallige bilder, påvirket av eksempler Fra Spania, Italia og Hellas. Hovedvekten har en tendens til å være på planter, spesielt blant gartnere og horticulturists—med lavendel, rockrose, oleander, oliven, roser, timian, granateple og rosmarin som en grunnleggende palett, alt godt egnet til begrensningene pålagt av et sommertørt klima.
Det Er Sikkert mer til en middelhavshage. En slik snevert hagebruk syn fanger oss i troen på at stil og mote i hager oppnås bare ved valg av de riktige plantene, enten middelhavet, engelsk, Eller Japansk. Hva er da konteksten for en middelhavshage?
en moderne tolkning Av En middelhavs gårdsplass hage, omsluttet med vegger, asfaltert for å spare vann, innredet for livability, og plantet for å gi farge uten overdreven vann. (Nancy Goslee Power garden, Santa Barbara) )
jeg tror hager utvikle seg fra en samløpet av kultur og klima. Mens fellesnevneren er klima, er hagene I Spania forskjellig Fra Italia eller Hellas. Tilpasningen til regionens klima kommer fra en kulturell tolkning som omfatter intellektuelle og åndelige tanker og verdier. Likhetene vises i uterom som gir grunnleggende menneskelige behov: skygge og kjøling om sommeren, varme om vinteren, lyd og visuelle herligheter til kontrast med det tørre landskapet utover, og mat tilberedt fra en rik palett av spiselige planter innfødt eller tilpasset klimaet. Den italienske åssiden terrasse hage etterligner den spanske carmen garden, akkurat som den spanske gårdsplassen ligner den greske peristyle court; alle reflekterer kulturelle tilpasninger til klima, med variasjoner i detaljer og utsmykningen.
Men Hva med California med sitt store kulturelle mangfold, sin rikdom og sin store avhengighet av teknologi? Kvalifiserer en Hage Av California innfødte planter som en middelhavshage til tross for fravær av oliven, rosmarin og lavendel? Er vår avhengighet til en grønn kant av middelhavsplanter en gyldig modell? Hva er de primære kreftene som kan tjene som grunnlag for utformingen av en middelhavshage i et hvilket som helst middelhavsklima
?
middelhavshagen handler om relasjoner—mellom mennesker og de unike egenskapene til middelhavsmiljøet, mellom vår moderne kultur og historiske tradisjoner, mellom oss selv og hagen som et uttrykk for vår livsstil og oppfyllelsen av hagenes funksjonelle og designmuligheter. Følgende sammendrag-som dekker fem primære hensyn—kan bidra til å veilede utformingen av en middelhavshage. Hver vil bli utvidet på senere, med spesifikk referanse Til California garden.
Personlig og Kulturell — en hage er et personlig uttrykk for gartneren eller designeren – en fysisk respons på behovet for plass, privatliv, retrett og rekreasjon, og til individuelle preferanser for sensuelle kvaliteter. Dette kan inkludere inspirasjon fra historiske presedenter I Middelhavet som tilpasser seg våre behov uten å være bare eklektisk.
Klima Og Geografisk-en hage er både et svar på og en refleksjon av det større landskapet—dets klima og mikroklima, topografi og jordsmonn. I et middelhavsklima betyr dette at utformingen av en hage anerkjenner sommervarmen og tørrheten, begrenset nedbør, rådende vind, generelt alkalisk jord og andre egenskaper, for å sørge for menneskelig komfort og glede og for bærekraft med begrensede ressurser.
Funksjonell Design-en hage er utformet som en eller en rekke uterom for en rekke helårs menneskelige aktiviteter (inkludert hagearbeid) som er tillatt, selv oppmuntret, av et middelhavsklima. Det krever vegger og kanter, rydder, ly fra sol og vind, utsikt til det større landskapet, og tilveiebringelse av spiselige fordeler for både mennesker og dyreliv.
Sensuelle Kvaliteter-en hage er en kunstform som uttrykker de stemningsfulle egenskapene som et middelhavsklima gir—lys, lukt, farge, lyd, følelse og åndelig tilflukt.
Regionalt Uttrykk-en hage gjenspeiler egenskapene til de regionale variasjonene i middelhavslandskapet, og oppnår dermed en unik følelse av sted.
Enkelt mønster av tømmer trinn, dekomponert granitt rydder—og kjørte jordvegger – alle lokale materialer-koble hus og hage til regionen. (Forfatterens hage, Martinez)
Personlige Og Kulturelle Påvirkninger
Av de fem middelhavsregionene er Middelhavsbassenget unikt i å representere en collage av kulturer. Femten land på tre kontinenter (Europa, Afrika og Asia) legemliggjør forskjellige, men sammenlåsende, historier, religioner og trosretninger. Dermed går Middelhavets kulturhistorie dypt, sammenflettet åndelig tro med personlig uttrykk tilpasset klimaet. De andre fire middelhavsregionene (Sør-Afrika, Chile, Sør-Og Vest-Australia Og California) ligger alle innenfor et enkelt land på et enkelt kontinent; alle er steder hvor aboriginkulturer har blitt dominert av innvandreroppdagere og utbyttere, hovedsakelig fra nordeuropeiske kulturer.
ved å fjerne vår blinde avhengighet av teknologi og tilsynelatende ubegrensede ressurser, kan vi trekke ut konsepter fra disse hagene som kan hjelpe oss med å utvikle en mer intim forståelse av hvordan vi og våre hager kan tilpasse seg middelhavsklimaet.
Vi har mye å lære fra de tidligste hagene i det østlige Middelhavet, selv om de oppsto i en ørken. Disse hagene var et tilfluktssted fra det harde, tørre landskapet og var uttrykk for en kultur basert På åndelig tro (Islam) eller avledet bare fra vanningsmønstre, som I Egypt. For å fullt ut forstå betydningen Av det Islamske paradisbegrepet, må man prøve å sette pris på konteksten: landskapet av ufruktbare sletter, fiendtlige fjell, varme og blending fra den nådeløse solen. I en slik setting, kjøling skygge fra noen platantrær og lyden av en babling bekk skape et fristed for både kropp og ånd.
de grunnleggende elementene som ligger til grunn For Den Islamske hagen inkluderer: lettelse fra ørkenens villmark; kjølende skygge fra solen; forfriskning i synet, lyden, smaken og følelsen av vann; grønnhet kjøling for øyet; pusterom for den trette kroppen; og tilflukt for ånden, med løftet om at det etterfølgende vil bli enda mer forfriskende og trøstende. Koranen understreker hagen som et symbol på paradis, med vann, skygge og fruktbarhet som det er ideelle komponenter. Paradisets fire elver-rent vann, melk, vin og honning—danner grunnlaget for den kvartede hagen som er så karakteristisk for Den Islamske hagen.
dermed er form gitt til det jordiske paradis-hagen som fulgte Islams fremgang over Hele verden. Det er ingen liten tilfeldighet at folk i den kulturen (og dens offshoots) bosatte seg i enten ørken eller halvtørre middelhavsklimaregioner langs kysten Av Nord-Afrika og Spania, I Mexico, og til slutt I California.
I våre urbane hager har vi også mye å lære av Tidlige Grekere. Selv om ikke kjent for sin hagebruk kompetanse, de ga oss en modell Som Romerne og Maurerne raffinert, at av peristyle gårdsplass hage. Ligger på baksiden av boliger i tette bydeler, denne hagen gis privatliv og tilflukt fra byen, samt lettelse fra sommervarmen. Den spanske gårdsplassen og dens moderne former kan fortsatt tjene disse personlige behovene i urbane California.
Californias kulturarv er kompleks. Bortsett fra de tidlige spanske misjonærene og den siste tilstrømningen fra Asia og Latin-Amerika, har innvandrere kommet hovedsakelig fra tempererte klima i nordlige breddegrader. Tidlige anglo nybyggere avviste arkitektur og hager Av Sine Spanske forgjengere. Hage og landskap idealer som de brakte med seg ble smidd i et fuktig, temperert klima. Støttet her av artesiske brønner, feiret deres hager et nyoppdaget paradis av tropisk eller subtropisk smak. Den brune California landskapet ble nektet som disse hagene slått innover, vanligvis ignorerer utsikt ut mot fjell eller sjø.
dette betydelige kulturelle utsagnet er like sant i dag som for et århundre siden. Kommer vest, Easterners møtte et landskap helt ulikt sin egen-en hvis skala var overveldende, hvis farger var ukjente, og hvis tørre klima var helt fremmed. Som Wallace Stegner observert: «Easterners blir stadig overrasket og på en eller annen måte fornærmet at Californias sommerhøyder er gull, ikke grønne. Vi er skapninger formet av våre erfaringer; vi liker det vi vet, oftere enn vi vet hva vi liker. Til øyne trent på universell klorofyll, kan gull eller brune åser se avstøtende ut.»
dermed har våre hager og landskap i middelhavet California en tendens til å reflektere landskapspreferanser importert fra tempererte soner. Hager vurderes på ulike måter: som innstillinger for huset, for å etablere status og respektabilitet; som «anlagte» verft; som plantesamlinger; eller som kreative design, ofte mangler åndelige eller dype tradisjoner, eller ignorerer determinanter av klimaet. Hager gjenspeiler ofte folks lidenskap for planter, noe som resulterer i varierte og personlige uttrykk med liten anerkjennelse av klimatiske begrensninger. Californians har fritt brukt penger og ressurser til å overvinne begrensningene i middelhavsklimaet for å oppnå landskap og hager med et naturlig vått klima.
«tørkeårene» i slutten av det tjuende århundre fokuserte oppmerksomheten på å endre måten vi designer hager og landskap på, men effektene har ennå ikke blitt dypt innblandet i vår kultur. I en tid med enestående rikdom og forbruk har vi ennå ikke tatt tak i å leve i—og tilpasse seg—dette middelhavsklimaet.
Klimatiske Og Geografiske Påvirkninger
verdens middelhavsklimatiske regioner er bundet av følgende egenskaper, som til sammen skiller dem fra verdens landskap:
Breddegrad
- regioner er mellom 32° og 41° nord og sør for ekvator
Tørrhet
- relativt lite nedbør med bulk (mer enn 65%) faller i vinterhalvåret (California er faktisk «mer» middelhavet Enn Middelhavsbassenget, med ca 80% regn faller om vinteren)
Nedbør
- nedbør er hovedsakelig i form av nedbør, varierende fra 10.8 inches (.275 meter) til 35,4 tommer (.9 meter) årlig
- kysttåke og sjeldne lette snøfall bidrar til nedbør i enkelte områder
Fuktighet
- lav sommerfuktighet, spesielt i innlandsområder, skaper høy solintensitet på grunn av klar, skyløs himmel og lavt fuktighetsinnhold i luften
- høye evapotranspirasjonsrater i innlandsområder, omtrent dobbelt så høye som ved kysten
milde temperaturer
- varme til varme somre og kjølige, men milde vintre, med bare en måned i snitt under 59° f (15° c)
- minusgrader 3% av den totale tiden
kyststed & maritim innflytelse
- alle regioner som ligger langs kysten av havene eller Middelhavet
- alle, unntatt store deler Av Middelhavsbassenget, er på vestkysten
- sterke, kalde opp-welling strømmer bade kystregioner i kjølig sjøluft og moderat vintertemperaturer, bortsett fra middelhavsbassenget og sør-og vest-australia
Topografi
- kuperte fjell, ofte parallelt med kysten (unntatt i australia), påvirker og endre klimatiske mønstre danner distinkte regnskygger og mikroklima
Vegetasjon
- en treaktig flora dominert av trær og kompakt, buskete, eviggrønne, schlerophyllous planter tilpasset klimatiske påkjenninger av varme og aridity
- en velutviklet årlig og urteaktig (ofte oppsvulmede) flora
sommer sovende vegetasjon
- en sommer dvalen er indusert av varme og mangel på jordfuktighet, unntatt i kjølige, tåkete, kystsoner
brann
- sommer og høst branner forekommer ofte som et middel for fornyelse vegetativ vekst
disse egenskapene til klimaet vårt er unike og kontrasterer med det tempererte klimaet i øst-USA og nord-Europa. Våre tekniske prestasjoner og velvillige ressurser av vann og kraft har imidlertid gitt oss muligheten til å overvinne—til og med ignorere-disse klimatiske begrensningene. Men med global oppvarming og stadig unormalt vær, sannsynligheten for et enda tørrere middelhavsklima, kombinert med undependable vannressurser og økende energikostnader, må vi være oppmerksom på disse klimatiske imperativene i utformingen av våre hager og landskap.
Funksjonell Design For En Middelhavshage
Som engelske landskapsarkitekt, Silvia Crowe, klokt observert, en samling av valg planter er ikke mer en hage enn et utvalg av valg ord, et dikt. I et middelhavsklima begynner utformingen av en hage ved å svare på klimaet og de romlige behovene til hagebrukere. Planter er valgt for å bidra til å oppfylle funksjonelle krav og for å etablere landskapskarakter, blant annet.
Spatial
utformingen av enhver hage begynner med å definere rom for utendørs bruk og funksjonelle behov, ved hjelp av en kombinasjon av strukturer og planter i etableringen av «hagerom» som utnytter det gunstige klimaet maksimalt. Her kan mindre ofte være bedre; maksimal komfort kan oppnås ved en hage som er kompakt-deftly utformet for å møte behovene til beboerne samtidig minimere vedlikehold og forbruk av vann .
utformingen av innvendige rom omgitt av bygninger, eller gårdsplasser definert av vegger eller gjerder-tilpasninger av den greske peristyl eller Andalusisk gårdsplass-gir privatliv, intimitet og kontroll over mikroklimaet. Slike rom er like relevante i dag som i gamle Middelhavshager. Selv om husene våre vanligvis er monolitiske i form og omgitt av plen, kan vi fortsatt skape intime inngjerdede gårdsplasser som er spesielt egnet til klimaet vårt.
en bosque av trær nyanser en terrasse om sommeren; den sørlige orienteringen samler varmen fra vintersolen, noe som gjør den brukbar året rundt. (Villa le Balze, Italia)
Mikroklima Modifikasjon
modifikasjonen av mikroklima gjennom hagedesign kan ikke bare skape komfortable uterom, men også bidra til å spare energi for hus, først og fremst om sommeren, men også i de kalde månedene. Terrasserte hager I Italia og Spania var orientert for å fange sollys om vinteren, lagre varme i vegger og fortau for kvelds varme. Velkommen sommer skygge oppnås ved tilsetning av vintreet-dekket arbors, bosques av trær, og overbygde vegger. Tette plantinger kan også redusere kalde kystvindene.
en enkel, skulpturell stein bassenget gir vann for kjøling av atmosfæren og trekker det lokale dyrelivet for drikke og for bading. (Arboretet I Los Angeles County)
Vann
Viktig både for vanning og dens forfriskende lyd, vann kan effektivt og effektivt brukes i vårt halvtørre klima. Effektivitet oppnås gjennom maksimal bruk av fortau (inkludert både harde og myke materialer), valg av vann effektive planter, lavt volum vanningsanlegg, og subtile vann funksjoner. I Spanias Mauriske hager symboliserer Det enkleste vannet en boblende vår; den rolige overflaten reflekterer stjernene, og går sammen med himmelen med jordisk paradis.
Bortsett fra i tørkeår, har Vi tatt for gitt en ubegrenset vannforsyning, som støtter vår tilbøyelighet til overdådige skjermer, enten i vannfunksjoner eller floral ekstravaganse. Vi trenger å utvikle en dypere forståelse for vann, både som en kilde til forfriskning og glede, og som levende grunnlag for våre hageplanter.
Planter
Selv om vi er fristet til å starte en hage ved å plante favorittplanter, oppnås den største langsiktige tilfredsheten og fordelen når planter først velges og ordnes for å definere mellomrom, endre mikroklima, gi screening og tilfredsstille andre designfunksjoner for å gi hagen sin struktur og form.
Valg og plassering av planter i de rette forholdene for eksponering og jord bidrar til langsiktig suksess. Å velge planter som er godt tilpasset halvtørre forhold, bidrar til å oppnå harmoni i landskapskarakter. Gruppering av anlegg med tilsvarende vannbehov sikrer kompatibilitet og vanneffektivitet.
Planting for mangfold resulterer i helårs interesse for løvverk, form og farge. Velge planter som tiltrekker ønskelig dyreliv (fugler, sommerfugler, bier og små dyr) liver hagen til sin fulle dimensjon og bidrar til sin økologiske verdi i det omkringliggende samfunnet.
en halmballevegg gir romlig definisjon, et stilig bakteppe for planter og kreativitet ved bruk av simulerte helleristninger på den ferdige overflaten. (Arboretet I Los Angeles County)
Strukturelle Materialer
der det er mulig og tilgjengelig, bruk av naturlige materialer av lokal opprinnelse—stein, grus, nedbrutt granitt, tre—forsterker hagens regionale forhold og følelse av sted. En enkel kombinasjon av noen få kompatible materialer forbedrer plantingen og knytter hagene våre til den regionale konteksten.
gjenoppdagelsen av materialer og teknikker for rammed jordvegger og jord sement rydder forbinder oss med Historien Og utviklingen Av Middelhavshager. På samme måte etterligner halmballevegger de tykke slamveggene som finnes i Middelhavet mens de bruker et resirkulert, fornybart materiale.
Sensuelle Og Flyktige Kvaliteter
Design som tilfredsstiller funksjonelle behov, gir en middelhavshageform og struktur som svar på klima, forhold og menneskelige aktiviteter. De sensuelle egenskapene gir den ånd. Den ånden kombinerer eiernes preferanser-nytelsen av visse planter—efemere effekter og daglige og sesongmessige herligheter – med landskapsmulighetene som er unike for middelhavsklimaets kvaliteter-lys, duft, lyd og farge. Hvordan moderne «landskapsarbeid» jukser oss av disse herligheter!
selv om hagenes karakter vil variere på grunn av designens subjektivitet og personlige karakter, har middelhavshager en tendens til å være upretensiøs, diskret og noen ganger litt rustikk—ikke glatt eller stivt formelt. I samsvar med klimaets atmosfære er det ro og mykhet skapt av naturlige materialer og slike planter som lavendel, rosmarin og Mange Innfødte I California.
slike hager trenger ikke være kaotiske. Orden og harmoni kan oppnås gjennom informalitet eller med enkel geometri. En grad av formalitet spilt av uformalitet øker effekten av hver, som i et mønster planting av lavendel kantet av en harmonisk, men uregelmessig sammensetning Av California innfødte eller andre middelhavet planter.
varmen av rock trinnene trekker ut bladar aroma av rock rose (Cistus sp.). De hvite blomstene reflekterer måneskinnet og lyser veien. (Jean Mus hage, Provence)
Lys
kvaliteten på lyset i et middelhavsklima gir forskjellige muligheter for hagedesign. Den uforanderlige, harde klarheten i sommersolen (i smogfrie områder) vasker ut gulgrønne løvverk og svake pasteller. Intense primære nyanser og mørkegrønne løvverk kan stå opp til så sterkt lys. Dyp, mørkegrønn og blågrønn løvverk på kanten av hagen gir et bakteppe mot hvilke strålende røde, appelsiner, gule og sølvgrå kan belyses.
Sølv til grå grønt løvverk er vanlig i middelhavsplantepaletten og lyser kanten av stier og trinn, selv under måneskinn. De lysegrå koffertene av levende eik og korkeik er magisk opplyst i svakt lys på sen ettermiddag. Det gylne lyset på kveld og høst ettermiddager forvandler koffertene til madrone og manzanita til kobberskulpturer.
morgenlyset av kystsoner gir en dempet mykhet til hager. Tåke skaper soft-fokus silhuetter av planter og skulptur—flyktige, men minneverdige bilder forsterket av rask, salt-laden luft og pund av bølger.
Duft
en funksjon av middelhavet plante paletten er utbredelsen av løvverk høy i flyktige oljer og aromaer. Tilberedt i varmen fra sommersolen, tilbyr disse duftene ekstra flyktige egenskaper: den søte, pitchy lukten av nåletrær; den skarpe lukten av salvie, rosmarin, rock rose og bukt; og den myke duften av lavendel. den friske lukten av tørre eikeblader i høst og den delikate aromaen av ny vårvekst legger til rekke dufter. Vi er en visuell kultur, andre sanser sløvet av vår avhengighet av synet. I middelhavshagen kan vi vekke disse sansene ved å plassere aromatiske planter langs en sti eller trinn der løvverk blir børstet. Eller ved å plassere salvie, rock rose og lignende aromatiske planter mot varme, sørvendte vegger for å øke utgivelsen av deres pungency.
Lyd
Vi er oversvømt med kakofonien i bylivet, fra trafikkstøy til blare av radioer og fjernsyn. De subtile lydene av en hage er ofte tapt. Som med duft, kan vi re-tune våre ører for å stenge ute støyen og lytte til de flyktige herlighetene i en hage—den begrensede boblende av en enkel fontene eller liten bekk; lyden av fugler og ekorn som spiser;
hummen av bier på lavendel; og whir av
kolibrier og dragonflies flirter om.
selv planter kan bli hørt: acorns dunkende på et tak, madrone bark knitrende som det krøller i varmen på sensommeren, og knase av tørre blader under foten. På samme måte bidrar grus eller dekomponert granitt stier og rydder en særegen hage lyd under foten. Lydene er der hvis vi planlegger for dem og tar tid til å lytte.
Sen vårblomstring Av California innfødte mot de allerede gylne åssidene av sommeren. Grier garden, Lafayette)
Farge
Konsepter av farge i middelhavshagen er knyttet til årstidene, paletten av planter, lyset og naturlige materialer (stein, grus, etc.). Som med lyd, fargebilder (visuell støy) oversvømme oss daglig. Dermed blir selvbeherskelse og subtilitet dyder i middelhavshagen.
tar et signal fra det naturlige landskapet, våren er tiden for blomstring og vekst. Sommervarme og tørrhet kaster mange planter inn i hvilemodus-en reversering av årstider sammenlignet med tempererte soner. Vekket av vinteren regner, sovende pærer, ettårige, stauder og busker brast i blomst—redbud, narcissus, drue hyacinth, rock rose, manzanita, ceanothus, buckeye, valmuer, iris, og mange andre middelhavet arter. I tråd med årstidene, kan middelhavshagen feire våren og forsommeren med viser av floral farge, snarere enn å forsøke å gi farge hele året. Med sommer og dvalemodus blir blomstringen mer subtil og dempet—lavenders, California fuchsia, salvie og de rike nyansene av sommergrønnsaker som tomater, squash og paprika. Planting i containere kan forlenge blomstringssesongen med begrensede skjermer i utvalgte flekker i hele hagen. Som sommeren avtar, signaliserer de mykere grå og brune ankomsten av høsten. Med lite fall farge, kan vi ikke konkurrere med østlige skoger, med unntak av big-leaf lønn (Acer macrophyllum), svart eik (Quercus kelloggii), og slike kompatible trær som Kinesisk pistache (Pistacia chinensis), persimmon (Diosporum kaki), Eller Washington thorn (Crataegus phaenopyrum). Høst og vinter bringer ut røde og grønne-fargerike bær av toyon (Heteromeles arbutifolia), cotoneaster, madrone (Arbutus menziesii Og a. unedo), og andre mot den rike grønne av levende eik, nåletrær, ceanothus og viburnum.
Beholdere av fargerike geranier (Pelargonium peltatum) gir farge gjennom sommervarmen mens de fleste middelhavsplanter hviler. (Rancho Los Alamitos, Long Beach) )
Hage Som Tilfluktssted
siden antikkens Hellas har hagen fungert som tilfluktssted og tilfluktssted fra stress, støy og forvirring i det daglige livet. Fra den greske byhagen på baksiden av huset til giardino segreto i den italienske Renessansehagen, har tilbaketrukkethet, ro og komfort i middelhavshager løftet ånden og forfrisket sjelen til menn og kvinner. Gårdsplasser og lukkede terrasser orientert innover råd tilflukt fra omverdenen. Slike hager tilbyr fordelen av et intimt forhold til hagen, dets planter, spesielle effekter av lys, farge og tekstur og dyreliv. Til sammenligning er tradisjonelle ekspansive hager som omgir de fleste hus designet mer for show eller å etablere status enn som en personlig tilflukt. I den intime retrett, de sensuelle kvaliteter er forstørret-lukter, lyder, kontakt med fugler, insekter og små dyr, og endring av lys og årstider.
Regionalt Uttrykk
endelig kan begrepet middelhavshagen i California oppsummeres som et uttrykk for egenskapene til det regionale landskapet. Utover likhetene i landskap og klima, variasjoner eksisterer: kjøligere, våtere, og grønnere i de nordlige delene; den kjølige, maritime kysten; varme-sommer indre daler; og tørrere, nær-ørken, sørlige områder. Ved å tilpasse utformingen av middelhavshagen for å reflektere og uttrykke farger, former og teksturer som finnes i regionens planter og landformer, blant annet visuelle kvaliteter som lys og atmosfære, kan vi styrke vår følelse av sted; vi overgir oss til realiteter og unikhet i middelhavsklimaet og blir forankret i det. Våre hager utvikler en følelse av tilhørighet, både visuelt og økologisk. Hagebruk, de passer regionen og dermed er lettere å vedlikeholde og opprettholde.
og så blir middelhavshagen et personlig uttrykk og tolkning av de spesielle egenskapene og egenskapene til middelhavsklimaet og landskapet. Som deltakere i sin design, sin produksjon og omsorg, og sin glede, vi blir forvandlet og finne oss tilpasse seg landskapet, i harmoni med vår plass i verden.
