Łukasz 4:18, NIV: „Duch Pański jest nade mną, ponieważ namaścił mnie, abym głosił ubogim dobrą nowinę. Posłał mnie, abym głosił wolność więźniom i odzyskiwanie wzroku niewidomym, abym uwolnił uciśnionych „
Łukasz 4:18, ESV: „” Duch Pański jest nade mną, ponieważ namaścił mnie, abym głosił dobrą nowinę ubogim. Posłał mnie, abym głosił wolność jeńcom, a niewidomym odzyskiwał wzrok, abym uwolnił uciśnionych ”
Łukasza 4: 18, POL: „Duch Pański jest nade mną, ponieważ mnie namaścił, abym głosił Ewangelię ubogim; posłał mnie, abym leczył złamanych serc, abym głosił wyzwolenie jeńcom, a niewidomym odzyskał wzrok, abym uwolnił tych, którzy są posiniaczeni „
Łukasz 4:18, NASB: „Duch Pański jest nade mną, ponieważ mnie namaścił, abym nieść ubogim dobrą nowinę. Posłał mnie, abym ogłosił uwolnienie jeńców i odzyskanie wzroku niewidomym, aby uwolnić tych, którzy są uciskani ”
Łukasz 4: 18, NLT: „Duch Pański jest nade mną, bo mnie namaścił, abym ubogim przynosił Dobrą Nowinę. Posłał mnie, abym głosił, że więźniowie zostaną uwolnieni, że ślepi zobaczą, że uciśnieni zostaną uwolnieni „
Łukasz 4:18, CSB: „Duch Pański jest nade mną, ponieważ namaścił mnie, abym głosił dobrą nowinę ubogim. Posłał mnie, abym ogłosił uwolnienie jeńców i odzyskanie wzroku niewidomym, uwolnienie uciśnionych ”
