1 października 1967: Red Sox complete 'Impossible Dream’

od 1958 Boston Red Sox nie mieli zwycięskiej drużyny, a w 1966 zajęli dziewiąte miejsce, zaledwie o połowę wyprzedzając Yankees z ostatniego miejsca. Pod kierownictwem nowego menedżera Dicka Williamsa grał Sox z 1967 roku .500 piłek przez trzy miesiące, ale po przerwie All-Star zakończyli zwycięską passę 10 meczów, która katapultowała ich z piątego miejsca na drugie. Kiedy 22 sierpnia niespodziewanie zajęli pierwsze miejsce, niektórzy fani odważyli się uwierzyć, że mają szansę wygrać proporczyk. Stało się latem ” niemożliwego snu.”

to byl mlody ballclub; Carl Jastrzemski byl weteranem, a mial zaledwie 27 lat. Był to zróżnicowany rasowo Klub, dzięki kontaktom GM Dicka O ’ Connella – coś nowego w Bostonie. Tony Conigliaro zagrał, ale 20 sierpnia został wykluczony z rozgrywek. Sox wykonywali ruchy przez cały sezon, dodając weteranów, takich jak Jerry Adair, Elston Howard i (po upadku Coniga) Ken Harrelson.

to był napięty wyścig, a wraz z otwarciem września Boston był na pierwszym miejscu, a za nim Bliźniaki, tygrysy i White Sox – wszystkie zebrane w półtorej gry.

z dwoma meczami w harmonogramie – 30 września i 1 października – bliźniacy byli w Bostonie z jednym meczem. Wygraj jeden z dwóch meczów, a Minnesota wyeliminuje Red Sox. Detroit Tigers, z podwójnymi nagłówkami zarówno w sobotę, jak i niedzielę, również żyli.

Carl Jastrzemski postawił drużynę na barkach ofensywnie i przez ostatnie dwa tygodnie sezonu pięciokrotnie trafił do bramki .523, jadąc w 16 biegach i punktując 14. 3-biegowy homer yaza w końcówce siódmej zapewnił zwycięstwo w wygranym 6-4 meczu Red Sox w meczu z 30 września.

z identycznymi rekordami 91-70 i tylko jednym meczem do rozegrania, bliźniacy i Red Sox zmierzyli się, prawie, w jednym meczu o proporczyk. (Gdyby tygrysy zmieciły niedzielny dwumecz, zremisowałyby ze zwycięzcą meczu Minnesota-Boston.) Prawoskrzydłowego Jima Lonborga w sezonie 21-9. Bliźnięta były dla niego jednak trochę niewygodne; w 1967 roku przegrał z nimi 0-3. I Lonborg wygrał / stracił rekord na Fenway Park był tylko 8-5, z 13-4 rekord na drodze. Wyjaśnił Associated Press, dlaczego noc wcześniej przebywał w bostońskim hotelu, zamiast spać w domu: „może byłem przesądny. Pomyślałem, że … będę udawał, że jestem w drodze.”1

Lonborg dostał dwa outy, ale potem przeszedł Hammerin’ Harmon Killebrew, który był związany z prowadzeniem ligi w homers z 44. Tony Oliva podwoił się w Killebrew, dzięki błędowi rzucania George ’ a Scotta, a bliźniacy prowadzili 1-0. (Oliva prowadziła ligę z 34 dublami w 1967 roku.) Bliźnięta odebrały kolejny niezarejestrowany bieg na szczycie trzeciego, na kolejny błąd Red Sox, tym razem Yaza.

bliźniacy mieli własnego zwycięzcę 20 meczów na kopcu, Deana Chance ’ a, który był 20-13. Po pięciu innings, Chance zrezygnował z czterech rozrzuconych trafień i utrzymał prowadzenie 2-0. Wtedy Chance zrezygnował z czterech singli z rzędu. Lonborg był pierwszy i położył bunt na singlu. „Bunt to był mój własny pomysł” „To była pierwsza rzecz, o której pomyślałem, kiedy poszedłem do talerza.”2 Adair singled to center. Dalton Jones pokazał bunt, ale machnął kijem i wybrał się w lewo. Nikt nie wyszedł, a bazy były załadowane.

up came Yaz. Wielki Szlem byłby wspaniały, ale był ostrożny. „Powtarzałem sobie, nie idź do home run, idź do bazy hit,” yaz powiedział dziennikarzom później.3 awansował na środkowe pole, jeżdżąc zarówno w Lonborgu, jak i w Adair i remisując mecz. Jones zajął trzecią bazę. Harrelson uderzył piłkę w shortstop, ale odbił się wysoko i kiedy Zoilo Versalles wrócił do domu z rzutem, aby uniemożliwić Bostonowi objęcie przywództwa, Jones wślizgnął się bezpiecznie na wybór Fieldera. 3-2 Boston.

menedżer bliźniaków Cal Ermer wezwał pomocnika Ala Worthingtona, aby zmierzył się z Boomerem, George ’ em Scottem. Podobnie jak Chance, Worthington miał erę poniżej 3,00. I uderzył Scotta – ale nie przed rzuceniem dwóch dzikich rzutów. W pierwszym z nich obaj baserunnerzy awansowali do drugiej i trzeciej, a Yaz punktował w drugiej. Boston prowadził 4: 2, a na trzeciej bazie był Jose Tartabull.

Worthington przeszedł Rico Petrocelli. Reggie Smith uziemił się do pierwszej bazy, A Killebrew źle wykorzystał piłkę. Tartabull zaliczył błąd. Było 5-2, dzięki czterem singlom, wyborom Fieldera, dwóm dzikim rzutom i błędowi-chociaż wszystkie pięć runów Red Sox było wygranych.

Norm Siebern Trafił i uziemił. Lonborg pojawił się ponownie i awansował do drugiej bazy.

Lonborg wyrzucił trzy bliźniaki na szczyt siódemki, z czego dwa z nich to szczypce.

The Red Sox mieli bazy załadowane na trzy kolejne single w siódmym, i nikt nie wyszedł, ale nie udało się zdobyć, gdy Mudcat Grant wywołał podwójną grę (Tartabull) i uderzył Scotta.

w czołówce ósmej był singiel Twins, ale potem gra podwójna. Potem zorganizowali Rajd. Killebrew, tak jak Oliva. Bob Allison (który sam miał 24 homery) następnie pojedynkował, punktując Killebrewa i wysyłając Oliva do trzeciej bazy, ale próbował zająć drugą bazę i umieścić się w pozycji punktowej jako bieg wiązania – tylko do wycięcia, gdy yaz rzucił do drugiej bazy w finale z inning.

było 5-3 na korzyść Bostonu, A Dick Williams został z Lonborgiem. Ted Uhlaender awansował do trzeciej bazy, by wyprzedzić dziewiątą. Rod Carew, w swoim nowym roku i odbija .290, uziemiony do gry podwójnej 4-3. Lonborg namówił Rich ’ a Rollinsa, by w krótkim czasie wyskoczył na backpedaling Rico.

zgodnie ze słowami nadawcy Neda Martina, doszło do „pandemonium na boisku”, gdy tysiące fanów Fenwaya przybyło na boisko w hałaśliwym świętowaniu, otaczając niektórych graczy, zrywając znaki z tablicy wyników, wspinając się na siatkę za tablicą domową. Lonborg miał koszulkę prawie zerwaną przez entuzjastycznych fanów.

The Red Sox może jeszcze stanąć przed prawdziwym play-offem gry pojedynczej przeciwko Tigers, a drużyna pozostała w klubie przez kilka godzin, czekając na ostateczny wynik w drugim meczu Detroit ’ s doubleheader przeciwko California Angels.

Aniołowie Dali Red Soxowi proporczyk 8: 5. 22. zwycięstwo lonborga dało mu remis z Earlem Wilsonem o prowadzenie w lidze. Lonborg zdobył Nagrodę Cy Young Award w 1967 roku. Yaz przegrał 7: 8 w finałowych dwóch meczach i zdobył potrójną koronę z a .326 zbiórek, 121 zbiórek i 44 home runów.

Red Sox po raz pierwszy od 1946 roku pojechali na Mistrzostwa Świata, by ponownie zmierzyć się z kardynałami i pomścić ich przegraną w 1946 roku.

wygraj lub przegraj W Serii, dla fanów Red Sox na całym świecie niemożliwe marzenie się spełniło. Sox przyciągnął tylko nieco ponad 8000 fanów na dzień otwarcia 1967. Pod koniec sierpnia wyprzedawali gry i narodził się” Red Sox Nation ” – zespół odzyskał serca fanów w Nowej Anglii i poza nią.

nieco dłuższa relacja z tej gry pojawia się w książce „The 50 Greatest Red Sox Games” (Wiley, 2006) autorstwa Cecilii Tan i Billa Nowlina. Wersja pojawia się również w „The 1967 Impossible Dream Red Sox: Pandemonium on the Field” (SABR, 2017), pod redakcją Billa Nowlina i Dana Desrochersa. Aby przeczytać więcej historii z tej książki, Kliknij tutaj.



+