na początku 2014 roku skorzystałam z porady lekarza i miałam kolonoskopię. Nigdy wcześniej nie miałam tego badania i nadszedł czas. Po tym, jak wyzdrowiałam z zabiegu, mój lekarz pokazał mojemu mężowi, Juanowi, i mnie obraz mojej okrężnicy. Na obrazie znaleziono dwa polipy. Lekarz wskazaĺ ’ na pierwsze miejsce na okrÄ ™ ĺźnicy, zapewniajÄ … c, Ĺźe nie ma siÄ ™ czym przejmować. Potem wskazał na inne miejsce i powiedział, że polip jest podejrzany o nowotwór. Podczas zabiegu zrobił biopsję, a tkanka była analizowana. Kiedy wyniki okazały się negatywne dla raka, myśleliśmy, że to koniec. Byłem czysty. Ale życie miało inne plany.
w międzyczasie w naszym życiu działo się coś bardzo dziwnego. Moja matka ma przyjaciela, którego też znam. Jej mąż zmarł kilka lat temu. Pewnego dnia, zupełnie niespodziewanie, moja matka powiedziała, że ten przyjaciel chce, żebym poszła do jej domu. Chciała ze mną o czymś porozmawiać. Kilka dni później, Juan i ja poszliśmy się z nią zobaczyć, a ona zaczęła mówić o tym, jak strukturalnie brzmiał jej dom. Powiedziała nam, że jej zdrowie nie było tak wspaniałe i chciała zostawić nam swój dom. Założyłam, że miała na myśli, że pozostawi to nam w testamencie—niezwykle hojny i nieoczekiwany prezent—ale niedługo po tej wizycie moja matka wyjaśniła, że ta przyjaciółka daje nam pieniądze na podatki od jej domu. Potem usłyszeliśmy, że daje nam pieniądze na media. Potem powiedziała nam, że przeprowadza się do innego stanu, jej prawnik miał wszystkie dokumenty do podpisania i wręczyła nam klucze.
kilka miesięcy później poszłam do lekarza, bo bolała mnie rwa kulszowa. Lekarz kazał mi zrobić rezonans magnetyczny, żeby mogła potwierdzić źródło bólu. Wkrótce po badaniu obrazowym otrzymałem telefon. Moja nerka była powiększona, a obok moczowodu była blokada. Lekarz kazał mi iść na ostry dyżur na dodatkowe badania.
niespodziewanie wylądowałem w szpitalu na trzy dni. Wszczepiono mi stent przy lewym moczowodzie. Około miesiąc później urolog zastąpił stent i powiedział mi, żebym poszedł do ginekologa onkologa. Wszystkie te zalecenia, w połączeniu z zaledwie kawałkami informacji, sprawiły, że byłem zdezorientowany.
Wiedziała, że mam mięśniaki i nieregularne cykle i zaleciła mi histerektomię. Poznanie wyników analizy tkanki usuniętej podczas histerektomii spowodowało, że ja i mój mąż byliśmy w całkowitym szoku. W mojej szyjce macicy był rak. Co więcej, chociaż histerektomia usunęła większość nowotworów, tkanka tuż poza zasięgiem operacji nadal zawierała raka. Dalsza analiza potwierdziła rozpoznanie jako III stadium raka macicy.
czas na opiekę
mój kuzyn przygotowywał mi jedzenie, gdy wracałam do zdrowia po histerektomii. Pewnego dnia zasugerowała, żebym zadzwonił do Cancer Treatment Centers of America® (CTCA). Powiedziała, że będą rozmawiać ze mną o każdej porze dnia i nocy, i dostarczyć informacji potrzebnych do podejmowania decyzji o mojej opiece. Posłuchałem jej rady, zadzwoniłem i rozmawiałem przez telefon ze specjalistą ds. informacji onkologicznej. Wkrótce byłem widziany w lokalizacji CTCA® w Chicago na wstępną konsultację.
podczas mojej wstępnej oceny, mój ginekolog onkolog zalecił radioterapię i chemioterapię w małych dawkach. „Bez operacji?”Zapytałem go. Powiedział mi, że operacja jest najmniej korzystną opcją, ponieważ może zwiększyć moje ryzyko infekcji i nie jest preferowanym sposobem na zmniejszenie ryzyka rozprzestrzeniania się raka. Wiedziałem po tej wstępnej konsultacji, że będę kontynuować leczenie w CTCA.
przeszedłem około sześciu tygodni naświetlania, któremu towarzyszyła cotygodniowa chemioterapia niskodawkowa. Po zakończeniu tej fazy, rekonwalescencji w domu przez kilka tygodni, a następnie wrócił raz na trzy tygodnie na drugi schemat chemioterapii.
pierwsza faza leczenia sprawiła, że zmęczyłam się i codziennie musiałam się zdrzemnąć. Nie straciłam włosów, ale promieniowanie wywołało nudności pod koniec leczenia. Żaden schemat chemioterapii nie wywołał nudności. Po drugiej chemioterapii straciłam włosy, w tym brwi i rzęsy. Mój mąż i ja jesteśmy wyświęconymi pastorami i chociaż musieliśmy zrobić sobie przerwę od cotygodniowych nabożeństw, byliśmy w stanie kontynuować ograniczoną pracę ministerialną.
opieka, którą otrzymałem w CTCA, wciąż mnie zadziwia. Czułem prawdziwą troskę i empatię. Gdybym miała moment załamania, ktoś podałby mi chusteczkę. Nikt nie sprawiał, że czułem się głupio z powodu pytań, które miałem, a na moje pytania udzielono odpowiedzi. W CTCA czułem, że mój lekarz się troszczy i że poświęca czas na opiekę. Nie widzę go ani członków mojego zespołu opieki sprawdzających swoje zegarki podczas spotkania ze mną. To jest dla mnie niezwykłe.
małe cuda
jak już wspomniałem, czasami życie ma inne plany. Mój mąż chciał się mną zaopiekować, kiedy przechodziłam kurację. Dom, który nam dano, pozwolił na to. Ze względu na zmiany, które dar w naszym życiu, był w stanie przejść na emeryturę i być moim opiekunem. I nigdy nie mogę mu dziękować za opiekę, którą mi dał w tym czasie.
zakończyłam już leczenie i jestem w trakcie rekonwalescencji. Mój onkolog ginekologiczny powiedział mi, że badania obrazowe nie wykazały żadnych widocznych objawów raka. Moje włosy odrastają powoli, ale pewnie. Każda wizyta w CTCA jest wyjątkowa. Odwiedzamy Ricardo w stołówce, a on jest taki miły i miły. Odwiedzamy pacjentów i upewniamy się, że pozostajemy w swoim życiu. Jako duszpasterze nawiązaliśmy również relacje z zespołem ds. duszpasterstwa w CTCA.
Juan i ja zostaliśmy wyświęceni razem lata po tym, jak się poznaliśmy, a nasze życie religijne jest w centrum naszego wspólnego życia. Rak był czymś, czego można się pozbyć. Ale jak to się dzieje i jak to się dzieje, może być wypełnione błogosławieństwami dużymi i małymi. Widzimy ich w CTCA.
historia Juana
wiele rodzajów czekania
na początku stycznia 2014 roku śnieg mocno opadł. Szarpałem przed kościołem, przygotowywałem się do służby, ale nikt się nie zjawił. Po tym, jak się o to dąsałem przez kilka minut, zdałem sobie sprawę, jak głupio się zachowuję. Potem, w cichej chwili, usłyszałem głos Boga mówiącego: „Czekajcie na cud.”Jako pastor, mój umysł jest zawsze na mojej wierze, i byłem chętny, aby zobaczyć cud. Anne była już zaplanowana na kolonoskopię, a kiedy początkowe przerażenie na raka okazało się niczym, pomyślałam, że to był nasz cud. Ale nasza wędrówka z rakiem i umacnianie naszej wiary, które miało nastąpić wraz z tą podróżą, dopiero się zaczynały.
kiedy dostaliśmy dom od przyjaciela rodziny Anny, byłem zdumiony. Ten dar otworzył wiele możliwości. Dowiedzieliśmy się, że krewny ma problemy i byliśmy w stanie zapewnić mu dom. W tym czasie Anne miała się dobrze. Ale potem poszła do lekarza z powodu bólu rwy kulszowej, a życie stamtąd spadło.
lekarz w szpitalu powiedział Anne, że ma raka. Zdając sobie sprawę z powagi jej diagnozy, wiedziałem, że wciąż czekam na cud. Wkrótce znaleźliśmy drogę do CTCA.
podczas naszych pierwszych wizyt w CTCA dowiedziałem się o historii szpitala, jak założyciel chciał stworzyć takie miejsce, jakie chciał, gdy jego matka była leczona na raka. Spotkałem kobietę, która powiedziała mi, że ma nieuleczalnego raka, ale była uśmiechnięta i szczęśliwa, kiedy powiedziała te słowa. Była dobitna w oświadczeniu, że człowiek może żyć z rakiem. Nigdy wcześniej nie słyszałem, żeby ktoś tak mówił. Wyjaśniła, że podczas gdy inni pacjenci przygotowali się na śmierć, ona przygotowała się na życie. W CTCA napotkaliśmy miłość i współczucie. O mojej żonie traktowane w CTCA było jak stanie się częścią rodziny, i nadal czuje, że w ten sposób. Wierzę, że lekarze kierują opieką w taki sposób, w jaki pastorzy służą innym: czują miłość i troskę, i rozprzestrzeniają ją wśród pacjentów i opiekunów.
bycie opiekunem
dom, który nam dano, pozwolił mi przejść na emeryturę, abym mógł być opiekunem Anny. Mógłbym zostać z nią w CTCA podczas jej radioterapii. Nasza Kongregacja dołączyła do siostrzanego kościoła. Podczas naszego pobytu spotkałem się z działem duszpasterstwa i podczas jednej z naszych wizyt pozwolono mi głosić kazania w kaplicy. Spotkaliśmy tak wielu pacjentów, ponad 50, i pozostaję z nimi w kontakcie poprzez comiesięczne rozmowy telefoniczne.
w naszych myślach
CTCA jest w naszych myślach i modlitwach. Uwielbiamy opowiadać innym o opiece, jaką moja żona tam otrzymała, o doświadczeniach Anne i o tym, jak przeszła przez drugą stronę dzięki wsparciu i fachowej pomocy medycznej, którą otrzymała w CTCA.
