Daybreak Star Indian Cultural Center

utworzenie Daybreak Star Indian Cultural Center, zlokalizowanego na terenie dawnej bazy wojskowej Fort Lawton w dzisiejszym Discovery Park, było wynikiem uporczywych protestów i aktywizmu rodzimej społeczności Seattle. Skoordynowane wysiłki na rzecz pokojowego zajęcia zlikwidowanego Fortu w 1970 roku wywołały lata negocjacji z urzędnikami miejskimi w celu odzyskania ziemi do użytku przez rdzenną ludność. Otwarcie Daybreak Star w 1977 roku było bezpośrednim wynikiem tych działań i oznaczało pierwszy raz, kiedy publiczne tereny zostały oficjalnie przeznaczone dla rdzennych mieszkańców Seattle od czasu włączenia Miasta w 1869 roku.

The Land

Salmon Bay Charlie 's cabin

Salmon Bay Charlie’ s cabin, 1903
Image 170345, Seattle Municipal Archives

Discovery Park w dzielnicy Magnolia w Seattle znajduje się na ponad 530 akrach zalesionych terenów i plaż pływowych, z majestatycznym bluffem z widokiem na Zatokę Elliott i Olympic góry. Obejmuje najbardziej wysunięty na zachód punkt Seattle, nazwany West Point przez Charlesa Wilkesa w 1841 roku.

rdzenni Duwamisze i inne przybrzeżne ludy Salishów żyją na tym obszarze od niepamiętnych czasów. Oryginalna nazwa Duwamish dla West Point to PKa 'dz Eltue (fonetycznie: pa-UQ-dz-al-Tsu), co oznacza” pchnąć daleko.”Duże zwierzęta łowne, takie jak łosie i jelenie, były obfite i polowane, a ryby i ssaki morskie były łowione i gromadzone na brzegu. Kamienie były zbierane na plaży do wykorzystania na Narzędzia, o czym świadczą wykopaliska archeologiczne, które zostały przeprowadzone na miejscu.

pamiętamy, że dzisiejsze miasto Seattle znajduje się na tradycyjnych ziemiach Duwamishów i z wdzięcznością honorujemy samą ziemię i plemię Duwamishów.

Fort Lawton

Mapa Fort Lawton

Mapa Fort Lawton, około 1940
Mapa 908, Seattle Municipal Archives

pod koniec 1890 roku Seattle podarowało rządowi federalnemu ziemię wzdłuż Magnolia Bluff na użytek amerykańskiej bazy wojskowej. Stanowisko zostało oficjalnie otwarte w lutym 1900 roku i nazwane na cześć generała majora Henry 'ego Ware’ a Lawtona, byłego oficera Unii, który walczył również w wojnach indyjskich.

chociaż baza była regularnie używana przez pierwsze 30 lat, pozostała niewielka i z czasem stała się mniej aktywna i miała mniejsze znaczenie dla armii. W tym samym czasie rosnąca populacja Seattle sprawiła, że teren stał się coraz bardziej atrakcyjny dla miasta jako możliwa lokalizacja Parku. W 1956 roku, kiedy okazało się, że Fort Lawton zostanie ostatecznie wycofany z użytku przez Armię, został on dodany do kompleksowego planu miasta Seattle jako możliwe miejsce dla przyszłego parku.

żołnierze maszerujący w Fort Lawton

żołnierze maszerujący w Fort Lawton, OK. 1900
Obraz 170290, Seattle Municipal Archives

budowa w Fort Lawton

budowa w Fort Lawton, 1935
Obraz 170287, Seattle Municipal Archives

Prezentacja kolorów pułkowych na Placu Defilad

Prezentacja kolorów pułkowych
na Placu Defilad, 1937
Obraz 170282, Seattle Municipal Archives

strona o „wspaniałym potencjale”

Aerial of Fort Lawton

Aerial of Fort Lawton, 1970
Image 76373, Seattle Municipal Archives

przewidując ogłoszenie nadwyżki, Rada Miasta przyjęła rezolucję 19807 w dniu 23 marca 1964 roku, deklarując chęć miasta Seattle do przejęcia Fort Lawton i oficjalnie prosząc o wsparcie delegacji Kongresu Waszyngtonu, aby pomóc w tych wysiłkach. Zaledwie miesiąc później, 24 kwietnia, sekretarz obrony Robert McNamara ogłosił, że 85% Fort Lawton zostanie uznane za nadwyżkę do 1967 roku. Ogłoszenie to pobudziło wysiłki Seattle w celu przejęcia strony.

burmistrz Seattle Dorm Braman utworzył Komitet Planowania Fort Lawton z członkostwem różnych zainteresowanych agencji hrabstwa, miasta i stanu. Zadaniem Komitetu było zbadanie sposobów finansowania nabycia terenu Fortu oraz opracowanie ogólnego planu dla różnych możliwych zastosowań. Zainteresowanie nieruchomością wyraziły takie agencje, jak Seattle School District, Seattle Community College, University of Washington, Kościół katolicki oraz wydziały City i County park. Do miasta wpłynęły petycje od lokalnych grup społecznych i osób prywatnych, które proponowały potencjalne wykorzystanie gruntów. W kilku petycjach wezwano do zachowania naturalnego obszaru jako Parku Regionalnego. Inne sugerowane zastosowania obejmowały pole golfowe, cmentarz, dom dziecka, strzelnicę lub lotnisko, a niektóre zalecały udostępnienie ziemi pod prywatny rozwój.

Parks and Public Grounds Committee wydał dwie uchwały w 1968 roku w celu poparcia dalszych wysiłków burmistrza Bramana w celu zabezpieczenia gruntów na potrzeby parku. Również w tym samym roku mieszkańcy Seattle i King County zezwolili na emisję 3 milionów dolarów w obligacjach na budowę parku w Fort Lawton. W celu zmiany prawa federalnego wymagającego zakupu nadwyżek ziemi za 50% wartości oszacowanej, członkowie delegacji Kongresu Waszyngtonu zaczęli przygotowywać przepisy, które pozwoliłyby na przekazanie ziemi miastu bez żadnych kosztów.

Aerial of Fort Lawton

Aerial of Fort Lawton, 1968
Image 170383, Seattle Municipal Archives

przewidywany transfer został tymczasowo wykolejony w 1968 roku, kiedy armia wydała nowy plan zakładający utworzenie systemu rakiet antybalistycznych w bazie. Taka instalacja pozostawiłaby niewiele miejsca na park. Zmobilizowani mieszkańcy i delegacja Kongresu stanu (w szczególności Senator Henry „Scoop” Jackson) przekonali armię do wyeliminowania tej możliwości, a plany parku miejskiego ponownie wydawały się być na dobrej drodze.

burmistrz i Rada Miasta polecili Departamentowi parków i Rekreacji przygotowanie ogólnego planu rozwoju w oczekiwaniu na udostępnienie miasta Fort Lawton. Zakres pracy oświadczenie wydane w lipcu 1969 wezwała konsultanta projektowego do zbadania elementów, takich jak sąsiedztwo i wpływ ruchu, koszty utrzymania i personelu, wpływ regionalny i długoterminowe najlepsze wykorzystanie terenu do celów parku. „Burmistrz, rada miasta i Zarząd komisarzy parku są zdecydowani, że wspaniały potencjał tego miejsca nie może być rozpraszany przez fragmentaryczne lub fragmentaryczne planowanie i rozwój”, czytamy w komunikacie. „Jesteśmy gotowi zadowolić się tylko najlepszym parkiem osiągalnym.”

wybrani projektanci zostali zaproszeni do składania propozycji, aw grudniu tego roku architekt krajobrazu Dan Kiley został zatrudniony do zaprojektowania wstępnego planu przekształcenia zlikwidowanej nieruchomości w Park regionalny. Również w 1969 senatorowie Jackson i Warren G. Magnuson wprowadził przepisy przewidujące przekazanie nadwyżek gruntów federalnych za niewielką opłatą rządom stanowym i lokalnym na cele parkowe i rekreacyjne. Ustawodawstwo zostało podpisane przez prezydenta Nixona w następnym roku, a przywódcy miast liczyli na przekazanie nadwyżek ziem Fort Lawton, które zostaną zatwierdzone na mocy tego ustawodawstwa.

Urban Indians w Seattle

podczas gdy przywódcy miast i państw posuwali się naprzód z planami przekształcenia Fort Lawton w park, członkowie społeczności tubylczej Seattle widzieli likwidację Fort Lawton jako okazję do odzyskania ziemi do użytku przez rdzenną ludność.

populacja Indian w Seattle i innych miastach w Stanach Zjednoczonych znacznie wzrosła w latach 50.i 60., ze względu na programy likwidacji i relokacji rządu federalnego. Programy te miały na celu wyeliminowanie zastrzeżeń poprzez zaprzestanie pomocy i usług federalnych oraz przeniesienie tysięcy rdzennych Amerykanów do miast, pozornie dla lepszego zatrudnienia i możliwości edukacyjnych. Po przeniesieniu, urban Indians znaleźli niewiele usług dostępnych do wspierania ich rosnącej społeczności, a niewiele lub brak funduszy dostępnych z jakichkolwiek lokalnych, stanowych lub federalnych źródeł.

w 1958 roku w Seattle została założona American Indian Women ’ s Service League (Aiwsl), aby świadczyć usługi i wspierać rosnącą społeczność Indian w mieście. Zlokalizowana w kościele w centrum miasta, organizacja prowadzona przez wolontariuszy zapewniała podstawowe usługi społeczne, takie jak żywność i odzież w nagłych wypadkach, możliwości edukacyjne i doradztwo zawodowe. Przyczynił się również do stworzenia sieci społecznej wśród rdzennej ludności Seattle i działał na rzecz podniesienia świadomości społecznej na temat kultury Indian amerykańskich, opowiadając się za reformą polityki federalnej Indii.

jednak wysiłki AIWSL i społeczności rdzennych Amerykanów, aby uzyskać wsparcie ze strony Miasta w celu ustanowienia zorganizowanej obecności miejskich Indian w Seattle, spotkały się z niewielkim sukcesem. W latach 60. Liga starała się uzyskać fundusze miejskie, aby pomóc im rozwinąć pustą działkę w South Lake Union w centrum Dla miejskich Indian, a także złożyła petycję do miasta o część wycofanego Fortu na ten sam cel. Oba wnioski spotkały się z niewielkim sukcesem. Ten brak wsparcia i uznania, w połączeniu z pragnieniem posiadania lokalnej bazy gruntów, spowodował narastającą frustrację wśród rodzimej społeczności i stał się bodźcem do działania.

na prawo od odkrycia

czytanie naklejki Fort Lawton, Ziemia Indian

Naklejka na zderzak Fort Lawton, 1970
pudełko 4, Folder 1, Wesley Uhlman
pliki tematyczne (Seria rekordów
5287-02), Seattle Municipal Archives

akcje protestacyjne aktywistów rdzennych Amerykanów i ich sojuszników coraz częściej miały miejsce na obszarach miejskich w całym kraju w latach 60.i 70. Lokalne protesty przeciwko prawom połowowym Puget Sound okazały się skutecznymi działaniami obywatelskiego nieposłuszeństwa w kierunku popychania rządów stanowych i federalnych do uznania praw plemiennych, podnosząc jednocześnie świadomość społeczną i wsparcie. Okupacja Alcatraz w San Francisco w latach 1969-1971 przez Indian ze wszystkich plemion zyskała międzynarodową uwagę i była szczególną inspiracją dla tych, którzy uważali, że należy podjąć aktywną próbę przejęcia miasta również w Fort Lawton.

głównym organizatorem przejęcia Fort Lawton był działacz Colville Bernie Whitebear. Whitebear był częścią okupacji Alcatraz i był aktywnym wolontariuszem w Aiwsl w Seattle i wiodącym obrońcą praw tubylców. Na początku 1970 roku wraz z innymi aktywistami założył United Indians of All Tribes Foundation (UIATF), która miała planować i prowadzić akcję Fort Lawton.

Proklamacja protestu

Proklamacja protestu, 1970
Box 16, Folder 1, budowa parków
i dokumentacja konserwacji (rekord
Seria 5804-05), Seattle Municipal Archives

przejęcie stanowiło nowe podejście do aktywizmu na rzecz praw plemiennych w Seattle i takie, które nie było od razu popularne wśród mieszkańców Seattle.wszyscy w okolicy są rdzennymi Amerykanami. W wywiadzie nagranym 30 lat później Whitebear wyjaśnił: „w społeczności indyjskiej doszło do rozłamu w konsensusie. Byli konserwatyści, którzy myśleli, że powinniśmy siedzieć i czekać, i byli tacy, którzy czuli, że jeśli coś się nie stanie jak Alcatraz, to nadal będziemy czekać przez kolejne 10, 15, 20 lat. Tak więc obie dominujące myśli zgodziły się, że każda wyznaczy swój własny kurs, a ja byłem z elementem, który uważał, że aktywne przejęcie jest konieczne.”

8 marca 1970 roku Whitebear i ponad 100 innych rodzimych aktywistów zebrali się przy głównej bramie Fort Lawton. Wspięli się przez ogrodzenia i spokojnie zebrali się, aby zająć ziemię bębnami i śpiewem. Pokojowy protest stał się konfrontacyjny, gdy policja wojskowa przybyła i rozpoczęła aresztowanie protestujących za wtargnięcie. Media uchwyciły zdjęcia pokojowych demonstrantów przewożonych i ciągniętych do czekających wojskowych ciężarówek przez uzbrojonych parlamentarzystów. Aresztowano ponad 80 demonstrantów. Pozostali protestujący nadal zajmowali teren poza bramami Fortu, zakładając tymczasowy obóz o nazwie ” Resurrection City.”

Kopia proklamacji protestacyjnej odczytanej podczas przejęcia została dostarczona do urzędów miasta przez Berniego Whitebeara 24 marca. Proklamacja nakreśliła przyczyny i intencje okupacji i rozpoczęła się od przywołania tak zwanej doktryny odkrywania, która była używana przez Europejczyków od setek lat do przejęcia ziemi już zajmowanej przez rdzenną ludność: „my, rdzenni Amerykanie, ponownie rościmy sobie tę ziemię znaną jako Fort Lawton w imieniu wszystkich amerykańskich Indian z prawa odkrywania.”Proklamacja kontynuowała stwierdzenie, że ziemia zostanie wykorzystana na rozwój Centrum Studiów indiańskich, Indyjskiego Uniwersytetu, Indyjskiego centrum ekologii, indyjskiej szkoły i indyjskiej restauracji. Konkluduje on: „uważamy, że to twierdzenie jest sprawiedliwe i właściwe, i że ta ziemia jest słusznie nasza tak długo, jak rzeki będą płynąć i tak długo, jak słońce będzie świecić.”

Fort Lawton Takeover

Fort Lawton Takeover, 1970
kadr z ruchomego obrazu 6625, Seattle Municipal Archives

Fort Lawton Takeover

Fort Lawton Takeover (Bernie Whitebear w centrum), 1970
kadr z Moving Image 6625, Seattle Municipal Archives

odpowiedź Publiczna

 ulotka dla Bernie Whitebear talk

ulotka dla Bernie Whitebear talk, 1970
Box 54, Folder 5, Wesley Uhlman
pliki tematyczne (Seria rekordów
5287-02), Seattle Municipal Archives

okupacja trwała kilka tygodni i przyciągnęła natychmiast uwagę mediów, zarówno lokalnych, jak i krajowych. Zdjęcia posłów siłą usuwających protestujących rozeszły się w gazetach i telewizji. Demonstracja okazała się sukcesem, zwracając uwagę na skargi rodzimej społeczności. Listy i petycje popierające oddanie całości lub części ziemi UIATF zaczynają docierać do ratusza.

niektóre listy opowiadały się za podziałem ziemi między miasto a UJATF. „Czy nie jest możliwy jakiś kompromis – czy ziemia nie mogłaby być zarówno parkiem, jak i pomnikiem kulturalnego wkładu amerykańskich Indian?”zasugerował jeden pisarz. W innym liście popierającym propozycję gruntów UIATF zaznaczono, że w Seattle ” jest wiele parków i nie ma Indyjskiego obiektu tego typu. Takie unikalne wykorzystanie Ziemi może być bardzo pożądane dla Seattle, a także dla Indian.”Inne listy popierające wzywały UIATF do aktywnej roli w procesie planowania. „Jeśli i kiedy Seattle zdobędzie ziemię w Fort Lawton,” napisał jeden z takich zwolenników, ” wzywam was i Radę Miasta do współpracy z I Dla Zjednoczonych Indian ze wszystkich plemion, aby stworzyć indiańskie Centrum na tej ziemi…obawiam się, że biały człowiek znów stworzy coś dla Indian. Uważam, że dla Indian ważne jest, aby byli głównymi planistami i twórcami.”

Burmistrz Uhlman odpowiedział na listy popierające roszczenie UIATF, powtarzając swoje silne poparcie dla rozwoju terenu jako parku. „Uważam, że podzielenie ziemi Fort Lawton lub oddanie jej całości grupom Indyjskim poważnie ograniczyłoby jej publiczny rozwój rekreacyjny” – napisał. „Uważam jednak, że wszystkie inne zainteresowane grupy-w tym Indianie-powinny uczestniczyć w planowaniu rekreacyjnego wykorzystania tego obszaru. W związku z tym jest miejsce dla indyjskich obiektów i działań. Ale bez względu na ostateczną odpowiedź, odpowiedź powinna przyjść w wyniku procesu planowania, a nie jako warunek wstępny do niego.”

UIAT design sketch

UIATF design sketch for potential
Indian Cultural Center, March 1971
Box 15, Folder 4, Parks Superintendent ’ s
Subject Files (Record Series
5802-01), Seattle Municipal Archives

niektóre listy sprzeciwiające się roszczeniu UIATF zostały również otrzymane. Jeden z takich listów utrzymywał, że dopuszczenie części lub całości gruntów Fort Lawton do użytku rodzimego oznaczałoby „odwrotną dyskryminację” i że Indianie spodziewaliby się pieniędzy na rozwój nieruchomości. „Czuję, że mają dużo miejsca specjalnie zarezerwowanego do ich wykorzystania w wielu rezerwacjach” – dodał pisarz. Burmistrz Uhlman odpowiedział, że podczas gdy zgodził się, że UIATF nie powinien otrzymywać ziemi, potwierdził, że będą one równie włączone „wraz z przedstawicielami całego szeregu grup interesów” w ustalaniu ostatecznych planów dla parku.

chociaż przejęcie Fort Lawton zwiększyło świadomość społeczną i wsparcie, nie zniechęciło to przywódców miasta do ich planów zagospodarowania parku w tym miejscu. W kwietniu 1970 roku Rada Miejska jednogłośnie przyjęła rezolucję nr 22502 potwierdzającą determinację miasta Seattle do utworzenia parku publicznego ” na wszystkich ziemiach zadeklarowanych w Fort Lawton.”W maju Burmistrz Uhlman utworzył Komitet Doradczy Fort Lawton Park Citizens’ Advisory Committee i zlecił jego członkom współpracę z nim i Departamentem parków nad opracowaniem planu Kileya Fort Lawton. Przewodniczącym Komitetu był Komisarz Parks Board i wybitny prawnik Donald Voorhees, który od lat aktywnie działał w staraniach o zabezpieczenie ziemi Fort Lawton dla miasta. Inni członkowie reprezentowali takie grupy jak King County Metro and Parks Department, Washington State Parks Commission, Seattle Chamber of Commerce, Forward Thrust, League of Women Voters, Audubon Society i Magnolia Community Club.

jako przewodniczący Komitetu, Voorhees napisał do Berniego Whitebeara z prośbą o wkład UIATF W pomoc miastu w włączeniu indiańskiego elementu do planu parku w Fort Lawton. Voorhees zapewnił Whitebear, że Komitet będzie „dość otwarty na włączenie indyjskich obiektów”, ale był jasny, że proces planowania pozostanie na warunkach miasta. „Możemy to zrobić bez cennego wkładu, jaki wy i zjednoczeni Indianie ze wszystkich plemion możecie wnieść w ten plan”, napisał Voorhees w liście z 23 listopada 1970 roku. – Wolelibyśmy mieć te wkłady, ale musimy kontynuować nasze zadanie, mimo że odmówiono nam pomocy, której wy sami możecie udzielić.”

UIATF pozostali niezłomni w roszczeniu do ziemi. Pod koniec 1970 roku zwrócili się do Biura ds. Indian o zamrożenie administracyjne terenu, zapobiegając w ten sposób nadwyżce gruntów i czyniąc je niedostępnymi dla miasta. Początkowo Agencja spełniała wymagania, ale zamrożenie zostało wkrótce zniesione z powodu nacisków politycznych. W międzyczasie UIATF przygotowało federalny wniosek o formalne żądanie części Ziemi Fort Lawton, który złożyli do Departamentu Zdrowia, edukacji i Opieki Społecznej (HEW) 21 marca 1971 roku. Zaskoczone Miasto Seattle rzuciło się w następnym miesiącu, aby złożyć własny wniosek w biurze rekreacji na świeżym powietrzu (Bor), żądając całej nadwyżki ziemi w Fort Lawton na cele parkowe i rekreacyjne. W obliczu konkurencyjnych wniosków General Services Administration (GSA) zażądał, aby UIATF i miasto Seattle współpracowały w celu osiągnięcia porozumienia, które zaspokoiłoby potrzeby obu stron.

list poparcia

list poparcia, 1970
Box 54, Folder 2, Wesley Uhlman
pliki tematyczne (Seria rekordów
5287-02), Seattle Municipal Archives

list poparcia

list poparcia, 1970
Box 54, Folder 1, Wesley Uhlman
pliki tematyczne (Seria rekordów
5287-02), Seattle Municipal Archives

petycja wspierająca UIAT

petycja wspierająca UIAT, 1970
Box 54, Folder 2, Wesley Uhlman
Subject Files (Record Series
5287-02), Seattle Archiwum miejskie

letter in opposition

Letter in opposition, 1970
Box 54, Folder 2, Wesley Uhlman
Subject Files (Record Series
5287-02), Seattle Municipal Archives

NEGOCJACJE i porozumienie

Mapa strony z gazety

Mapa strony Centrum Kultury, 1971
Box 15, Folder 6, akta nadzorcy parków
(Seria rekordów
5802-01), Seattle Municipal Archives

negocjacje między UIATF a miastem Seattle miały miejsce między lipcem a grudniem 1971 r.listopad 1971. Głównym przedstawicielem UIATF był Bernie Whitebear, a zastępcą burmistrza był Ed Wood. Zastępca Dyrektora Regionalnego Hew Thomas McLaughlin pełnił funkcję mediatora.

po czterech miesiącach negocjacji obie strony osiągnęły projekt porozumienia, który został przedłożony Departamentowi Spraw Wewnętrznych w październiku. W następnym miesiącu, ostateczne porozumienie zostało osiągnięte i oficjalnie ogłoszone podczas ceremonii poświęcenia terenu, która odbyła się w Fort Lawton 14 listopada 1971 roku. Wśród uczestników byli Bernie Whitebear, Senator Jackson, Joyce Reyes z American Indian Women ’ s Service League i burmistrz Uhlman. „Porozumienie między miastem Seattle a Zjednoczonymi Indianami wszystkich plemion o indiańskim Centrum Kulturalnym” zapewniło UIATF około 17 akrów z nadwyżek ziemi o powierzchni 425 akrów, przyznanych na mocy wiecznie odnawialnej 99-letniej dzierżawy z miastem Seattle. Potwierdził pragnienie obu stron, aby „zachować bogate i zróżnicowane dziedzictwo kulturowe rdzennych Amerykanów i stworzyć park regionalny, który będzie przyciągał i cieszył się wszystkimi obywatelami.”Umowa przewidywała, że UIATF będzie miał uprawnienia rozwojowe i administracyjne do budowy Indyjskiego Centrum Kulturalno-edukacyjnego, które będzie „Indyjskie w duchu, proste i uczciwe w projektowaniu, aby wzbogacić i być w harmonii z naturalnym otoczeniem i użytkowaniem parku miejskiego.”Obie strony uzgodniły, że Centrum zostanie zbudowane w parze z planami miasta dotyczącymi parku, a miasto zgodziło się pomóc w zapewnieniu funduszy na projekt, z propozycjami projektowymi podlegającymi zatwierdzeniu przez miasto.

na uroczystości poświęcenia i ogłoszenia strony burmistrz Uhlman zakończył swoje uwagi: „Być może proroczym jest to, że oryginalna Indyjska NAZWA West Point of Fort Lawton pochodzi od słowa oznaczającego „pchnąć do przodu”; porozumienie, które osiągnęliśmy, jest pchnięciem do przodu w rodzaju możliwych relacji między Indianinem a białym człowiekiem w Ameryce. Jak powiedział komendant Seattle: „w końcu możemy być braćmi./ Staramy się udowodnić, / że ma rację . „

porozumienie zostało podpisane przez wszystkie strony, wykonane i złożone w mieście 16 marca 1972 roku. Miasto następnie zmieniło swój pierwotny wniosek do BOR, a UIATF wycofał swój wniosek do HEW 3 kwietnia. 30 sierpnia 1972 rząd federalny przyznał miastu akt własności ziemi Fort Lawton, w tym prawo do dzierżawy części nieruchomości na rzecz UIATF. Pozwoliło to miastu na rozpoczęcie negocjacji umowy najmu na podstawie warunków umowy. Po kilku miesiącach negocjacji i wyjaśnień dotyczących granic nieruchomości i własności obiektu, rozporządzenie 104042 zostało zatwierdzone przez Radę Miasta w listopadzie 29, 1974, zezwalając na dzierżawę z UIATF na około 19 akrów ziemi w Discovery Park w celu utworzenia i prowadzenia Indyjskiego Centrum Kulturalnego i edukacyjnego.

Bernie Whitebear rozmawia z senatorem Henry M. Jacksonem podczas ceremonii poświęcenia umowy najmu

Bernie Whitebear rozmawia z senatorem Henry M.
Jackson podczas ceremonii poświęcenia
dla umowy użytkowania gruntów, 1971
Obraz 193058, Seattle Municipal Archives

Bernie Whitebear wręcza burmistrzowi Wesowi Uhlmanowi koc podczas ceremonii poświęcenia umowy dzierżawy

Bernie Whitebear wręcza burmistrzowi Wesowi Uhlmanowi koc podczas ceremonii poświęcenia
ceremonii wręczenia umowy użytkowania gruntów, 1971
Obraz 193059, Seattle Municipal Archives

zmiana wniosku miejskiego

pismo w sprawie zmiany wniosku miejskiego dla Fort Lawton land, 1972
Box 16, Folder 2, parks Construction
and Maintenance Records (Record
Series 5804-05), Seattle Municipal Archives

zredagowaniem wniosku UIATF

pismo wycofujące wniosek UIATF dla Fort Lawton land, 1972
Box 16, Folder 2, parks Construction
and Maintenance Records (Record
Series 5804-05), Seattle Municipal Archives

planowanie Indyjskiego Centrum Kultury

 NW Indian news article on construction

NW Indian News article on construction, 1974
Box 11, Folder 5, Seattle Design Commission
pliki projektów (Seria rekordów
9323-02), Seattle Municipal Archives

w marcu 1973 roku miasto przeznaczyło 500 000 dolarów z ogólnego funduszu na wsparcie projektu i budowy Indyjskiego Centrum Kultury w Discovery Park. Dodatkowe wsparcie dla UIATF pochodziło z dotacji w wysokości 250 000 dolarów od Federalnej Administracji rozwoju gospodarczego, a także darowizn zarówno pieniędzy, jak i materiałów od różnych plemion, firm i innych organizacji.

Architekt JohnPaul Jones wkrótce dołączył do projektu. Jednym z warunków wynegocjowanej umowy był wymóg przedstawienia przez UIATF miastu planu zagospodarowania przestrzennego oraz elementów konstrukcyjnych dzierżawionego terenu. Plan ten został przedłożony do zatwierdzenia przez miasto w maju 1974 roku i zatwierdzony przez Seattle Design Commission i Parks Board w następnym miesiącu. Wyjaśniono, że centrum obejmie obiekt sztuki i rzemiosła, Teatr, bibliotekę i archiwa, teren zewnętrzny i pole rekreacyjne, longhouse i „dużą wielofunkcyjną arenę.”Pierwszym budynkiem zaplanowanym do budowy był obiekt arts and crafts, nazwany Daybreak Star. Zostało to wybrane jako priorytet przez UIATF częściowo ze względu na Wielofunkcyjny charakter przestrzeni, a częściowo dlatego, że dochody z programu arts and crafts miały zapewnić solidne źródło długoterminowego wsparcia gospodarczego. Daybreak Star będzie służyć jako „mini-centrum”, dopóki pozostałe budynki nie zostaną zbudowane zgodnie z harmonogramem, który nie zostanie jeszcze określony. Plan nakreślił projekt witryny i filozofię projektowania oraz wyjaśnił ogólny cel, cele i cele centrum jako miejsca dla rodzimej sztuki i społeczności, które miały na celu „rozwijanie i podtrzymywanie poczucia indyjskiej tożsamości wśród Indian.”

Plan, 1972
Ramka 16, Folder 9, budowa parków
i dokumentacja konserwacji (zapis
Seria 5804-05), Seattle Municipal Archives

Nazwa Daybreak Star pochodzi od herbu Daybreak Star, który w głównym planie określa się jako „herb zrozumienia” z czterema kwiatami na jednej łodydze: niebieskim, niebieskim i niebieskim.Biały, szkarłatny i żółty. Cztery geometryczne formy dachu centrum Gwiazdy miały odzwierciedlać cztery kwiaty herbu. Lawney Reyes, jeden z projektantów strony, który był również bratem Berniego Whitebeara, przypisuje się wybór nazwy Centrum.

po zatwierdzeniu przez miasto kolejnych rysunków projektowych i planów, planowano rozpoczęcie budowy Daybreak Star Arts Center. Przełomowe uroczystości odbyły się 27 września 1975 roku. Wraz z rozpoczęciem budowy Daybreak Star, UIATF wkrótce zwróciło uwagę na kolejną fazę rozwoju planowaną dla Centrum, lożę ludową, którą mieli nadzieję rozpocząć późną wiosną 1977 roku.

Loża ludowa została zaprojektowana jako duża wielofunkcyjna arena o planowanej pojemności do 5000 osób i była przeznaczona do organizowania krytych imprez sportowych i rekreacyjnych, koncertów, wykładów, programów edukacyjnych i konferencji. W 1976 roku Legislatura stanu Waszyngton zatwierdziła przydział 1 miliona dolarów na rozwój loży, zależny od dopasowania funduszy federalnych lub prywatnych. W miarę rozwoju projektu mieszkańcy magnolii wyrazili zaniepokojenie potencjalnym wpływem ruchu i środowiska na ich sąsiedztwo i Discovery Park. Magnolia Community Club poprosił miasto administrować Oświadczenie o wpływie na środowisko, i zatrudnił prawników, którzy wzięli swój argument do agencji federalnej rozważa wniosek o dotację dla projektu. Działania te i otaczający je negatywny rozgłos spowodowały odmowę finansowania przez władze federalne loży ludowej i skutecznie powstrzymały dalsze próby budowy i rozwoju obiektu zgodnie z planem.

przełomowa ulotka

przełomowa ulotka, wrzesień 1975
Box 16, Folder 12, Parks Superintendent ’ s
Subject Files (Record Series
5802-01), Seattle Municipal Archives

Daybreak Star construction flyer

Daybreak Star construction flyer, 1976
Box 15, Folder 13, Parks Construction
and Maintenance Records (Record
Series 5804-05), Seattle Municipal Archives

Daybreak Star

indyjskie Centrum Kultury Daybreak Star zostało otwarte 13 maja 1977 roku. Obchody dnia otwarcia obejmowały występy i wystawy sztuki oraz zwiedzanie budynku o powierzchni 21 000 stóp kwadratowych. Sfinansowany ze środków publicznych i prywatnych koszt budowy wyniósł 1,25 miliona dolarów. Ponadto wiele godzin wolontariatu, w tym profesjonalne usługi, przyczyniło się do realizacji projektu. Indian Cultural Center Master Plan zawiera podsumowanie wsparcia wolontariuszy otrzymanego przez UIATF od społeczności Seattle, które obejmowało reklamę, księgowość, pomoc prawną, rozwój programu oraz usługi architektoniczne i projektowe. W planie UIATF chwalił projekt jako ” narodowy model tego, co można osiągnąć, gdy wrażliwe ucho zostanie pożyczone Hindusom i ich problemom w skoordynowany, skuteczny i zjednoczony sposób.”Doszli do wniosku,” jest nadzieją UIATF, że wniosek i wpływ tej historii sukcesu może być wzorem dla wszystkich grup walczących o sprawiedliwość i prawo do naturalnego korzystania z ich tożsamości kulturowej w tym kraju.”

Bernie Whitebear Way dedication

Bernie Whitebear Way dedication, 2011
Image 183512, Seattle Municipal Archives

chociaż UIATF nie otrzymało pełnej ilości gruntów Fort Lawton, na które pierwotnie liczyli, działania protestujących były ogromnie skuteczne w zmuszeniu władz miasta do formalnego rozważenia, poprzez bezpośrednie negocjacje, potrzeb i wymagań rdzennej społeczności. W następnych latach przejęcie Fort Lawton było inspiracją dla innych akcji protestacyjnych w Seattle, w tym okupacji Beacon Hill School, która doprowadziła do założenia El Centro De La Raza, i okupacji Colman School, co doprowadziło do utworzenia Northwest African American Museum.

Daybreak Star Indian Cultural Center nadal jest wzorem dla partnerstwa obywatelskiego i społecznego. Od momentu otwarcia, konsekwentnie służył jako miejsce spotkań dla rodzimej społeczności i innych poprzez programy kulturalne, edukacyjne i społeczne.

Bernie Whitebear był dyrektorem Daybreak Star do śmierci 16 lipca 2000 roku. Jedenaście lat później, 16 lipca 2011, droga do Daybreak Star w Discovery Park została oficjalnie przemianowana z Lawton Wood Boulevard na Bernie Whitebear Way.



+