EMLO

Główni współpracownicy:

Joost Depuydt

Abraham Ortelius, Peter Paul Rubens. 1633. (Museum Plantin-Moretus, Antwerpia; Źródło zdjęcia: Wikimedia Commons)

Abraham Ortelius (1527-1598)

najstarszy z trojga dzieci antwerpskiego kupca, od 10 roku życia, a po śmierci ojca, Abraham Ortels został wychowany przez swojego wuja Jakuba van Meterena. Po wstąpieniu do gildii św. Łukasza w 1547 roku jako iluminator map, rozpoczął karierę handlarza książkami i drukami i zaczął uczęszczać na doroczne targi książki we Frankfurcie, gdzie w 1554 roku zapoznał się z Gerardus Mercator.

jako rozległy podróżnik po niskich krajach, Francji, Włoszech, Niemczech, Anglii i Irlandii, Ortelius zaczął kompilować i publikować własne mapy, zaczynając od ściennej mapy świata (1564), a następnie z mapami starożytnego Egiptu (1565), Azji (1567), Hiszpanii (1570) i Imperium Rzymskiego (1571). W 1570 r. opublikował, często opisywany jako pierwszy współczesny atlas, Theatrum orbis terrarum, publikację z rozróżnieniem na najdroższą książkę wydaną w drugiej połowie XVI wieku. Pomimo tego, że był bardziej uważany za redaktora map niż oryginalnego kartografa, Ortelius został stworzony przez Filipa II w 1573 roku jako „geograf Jego Królewskiej Mości”.

Ortelius pozostał dożywotnim przyjacielem swojego kuzyna, Emanuela van Meteren (syna jego stryjecznego wuja Jakuba), który osiedlił się w Londynie, a do niego dołączyła siostra Orteliusa, Elżbieta i jej najstarszy syn, Jacobus Colius Ortelianus (1563-1628). Sam Ortelius pozostał samotny i mieszkał w Antwerpii z niezamężną siostrą Anną i matką.

partnerzy i dodatkowi współpracownicy

metadane tej korespondencji zostały dostarczone do EMLO przez Joost Depuydt z FelixArchief w Antwerpii, który zestawił je w trakcie swoich badań nad Orteliusem (patrz „nowe listy do biografii Abrahama Orteliusa”, wymienione poniżej).

Kulturoznawstwo pragnie podziękować dwóm stażystom EMLO: po pierwsze Charlotte Marique za pomoc w przygotowaniu i zestawianiu metadanych opublikowanych w tomie Hesselsa do przesłania do katalogu Unii, a po drugie Marc Kołakowski za pracę o ludziach i umieszczenie zapisów dla listów nieuwzględnionych w wydaniu Hesselsa.

Kluczowym bibliograficzny źródło(s)

Rzeka Ортелий (geografia Antwerpii) i ludzie się dowiedzieli to samo i Jamesa Колиуму Ортелиану (syna siostry rzeki Ортелии) z listu, z szeregiem innych listów i traktatów, z których niektóre pochodzą z obu zbiorów (1524-1628), ex autographis Kościół манданте Londyn-handlowa karta, wyd. John Henry Hessels (Cambridge, 1887).

treść

467 listów zawartych w tym katalogu pochodzi obecnie z okresu od 1556 do czerwca 1598 roku. Pisane zarówno do Orteliusa, jak i od niego są głównie po łacinie, z garstką po holendersku, francusku, włosku i portugalsku. Ortelius, znający francuski, niemiecki, włoski i hiszpański, stał się jednym z czołowych humanistów niskich krajów i był w kontakcie z dużą liczbą europejskich intelektualistów swoich czasów. Jego obszerna korespondencja i Album amicorum, które stanowią podstawowe źródła dla jego życia i twórczości, dostarczają szczegółowych dowodów na istnienie sieci, która w samej Anglii obejmowała Williama Camdena, którego Britannia została podjęta za namową Orteliusa, Richarda Hakluyta starszego, naturalistę Thomasa Penny 'ego, purytańskiego kontrowersyjnego Williama Charke’ a i Humphreya Llwyda , który dostarczył Orteliusowi mapę Anglii i Walii opublikowaną w wydaniu Theatrum z 1573 roku.

w miarę jak Praca Joost Depuydta z Orteliusem będzie kontynuowana w nadchodzących latach, a w miarę rozrzucania rozproszonych listów katalog ten będzie powiększany i rozszerzany, a transkrypcje i obrazy rękopisów będą dodawane w miarę ich dostępności.

proweniencja

Tom opublikowany przez Hesselsa w 1887 roku składa się łącznie z 376 listów.1 Większość (266 listów) to Listy Do Orteliusa od przyjaciół i patronów. Ortelius napisał trzydzieści dwa listy, z których jeden jest adresowany do Dominicus Lampsonius, a pozostałe do członków jego rodziny w Londynie: trzy do swojego szwagra Jacobusa Coliusa seniora (który był żonaty z jego siostrą Elżbietą), osiemnaście do swojego bratanka Jacobusa coliusa Juniora i dziesięć do swojego kuzyna Emanuela van Meteren. Pozostała część opublikowana w Hessels składa się z pięćdziesięciu trzech listów skierowanych przez innych do Jacobusa Coliusa juniora oraz dodatkowych dwudziestu pięciu listów i dokumentów, które zdają się trafiać w ręce Orteliusa lub jego bratanka jako kolekcjonerów autografów.

nie wiadomo na pewno, w jaki sposób zbiór listów znalazł się pod opieką Holenderskiego Kościoła w Londynie, chociaż wydaje się prawdopodobne, że Jacobus Colius junior nabył kolekcję od swojego wuja jako spadek i jako starszy kościoła holenderskiego pozostawił je w testamencie. W 1862 roku budynek kościoła holenderskiego (Austin Friars, Londyn) został uszkodzony w pożarze. Zarówno archiwum, jak i zbiory biblioteczne zostały zachowane, a wraz z większością książek i rękopisów należących do kościoła holenderskiego listy zostały zdeponowane w 1866 roku w Bibliotece korporacji City of London w Guildhall.2

Kościół Holenderski został ponownie uszkodzony przez niemiecki nalot w 1940 r.i, próbując zebrać niezbędne fundusze na naprawę, Kościół zdecydował się na aukcję kolekcji Orteliusa-Coliusa. W ten sposób listy zostały sprzedane w Sotheby ’ s London w 1955 r.prywatnemu kolekcjonerowi w Detroit, dr Otto Fischerowi. Wystawiona na aukcji po raz drugi w 1968 roku przez Sotheby ’ s, kolekcja została w tym momencie rozdzielona i rozproszona.

do tej pory udało się przenieść 337 z 376 listów opublikowanych w wydaniu przez Hesselsa (90%) w bibliotekach na całym świecie. Spośród nich 163 listy (lub 43%) znajdują się w Bibliotece Królewskiej w Hadze; sześćdziesiąt listów znajduje się w Bibliotece Uniwersyteckiej w Lejdzie; czterdzieści pięć listów znajduje się w zbiorach Harry Ransom Humanities Research Center na University of Texas at Austin; A Biblioteka Królewska w Brukseli jest kustoszem dwudziestu ośmiu listów. Dalsze informacje dotyczące rozproszenia korespondencji opublikował Joost Depuydt, „New letters for a biography of Abraham Ortelius” (szczegółowe informacje na temat publikacji znajdują się w bibliografii, poniżej).

oprócz listów opublikowanych przez Hesselsa, Joost Depuydt szukał innych listów z korespondencji Orteliusa. Pierwszy kalendarz 169 listów został opublikowany, i jest teraz zawarte tutaj w EMLO. Z pewnością pojawią się kolejne listy zarówno do Orteliusa, jak i od niego, a metadane tych listów będą na bieżąco aktualizowane. Jeśli naukowcy mają informacje o korespondencji niewymienionej tutaj, Jost Depuidt byłby bardzo szczęśliwy, gdyby to usłyszał.

dodatkowe zasoby

Bibliografia

J. H. Hessels, wyd. Kościół, Londyn – Archiwum Batavy 1: Rzeka Ortelia u mężczyzn przeszkolonych w tym samym i listach Jamesa Colium Orteliana (Cambridge, 1887).

Lista przyjaciół Abraham Geographic, wyd.i nie tylko. J. Puraye i in. (Amsterdam, 1969).

F. Swittius, wyd., najbardziej znaczący z poetów epoki Lacrima w śmierci wielebnego W. Rivera Ortelia Antwerpiani (Antwerpia, 1601).

R. Boumans, „the religious views of Abraham Ortelius”, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 17 (1954), s. 374-7.

T. M. Chotzen, ” Some sidelights on Cambro-Dutch relations (with special reference to Humphrey Llwyd and Abrahamus Ortelius)”, Transactions of the Honorable Society of Cymmrodorion (1937), s. 101-44.

J. Denucé, Oud-Nederlandsche kaartmakers in betrekking met Plantijn, 2 vols (1912).

Joost Depuydt, „De brede kring van vrienden en correspondenten rond Abraham Ortelius” in R. W. Karrow, et al. Abraham Ortelius (1527-1598): cartograaf za człowieka (Turnhout, 1998), s. 117-40.

P. Genar, „Genealogia geografa Abrahama Orteliusa”, biuletyn Towarzystwa geografii Antwerpii, 5 (1880), S. 312-56.

RV Carrow, XVI-wieczni kartografowie i ich mapy: biobibliografie kartografów Abrahama Orteliusa, 1570 (Winnetka, 1993).

MPR van den Brooke, Mapy Atlasu Orteliusa: przewodnik ilustrowany, wydanie drugie (Houten, 2011).

s. Koeman, the history of Abraham Ortelius and his „Theatrum orbus terrarum” (Lausanne, 1964).

P. van der Krogt, ed., Koeman ’ s Atlantes Neerlandici, vol. 3: Ortelius 's Theatrum orbis terrarum, De Jode’ s Speculum orbis terrarum, the Epitome, Caert-Thresoor i Atlas minor; the atlases of the XVII Provinces, and other atlases published in the Low Countries up to c. 1650 (’t Goy-Houten, 2003).

P. H. Meurer, Fontes cartographici Orteliani: das 'Theatrum orbis terrarum’ von Abraham Ortelius und seine Kartenquellen (Weinheim, 1991).

A. Rouzet, M. Colin-Boon, et al., Dictionnaire des imprimeurs, libraires et éditeurs des XVe et XVIe siècles dans les limites géographiques de la Belgique actuelle (Nieuwkoop, 1975), PP.165-6.

H. Wallis, „Intercourse with the peaceful muses”, Across the narrow seas: studies in the history and bibliography of Britain and the Low Countries presented to Anna E. C. Simoni, ed. S. Roach (Londyn, 1991), PP. 31-54.

Related Resources
Joost Depuydt, ” Ortelius, Abraham (1527-1598)”, Oxford Dictionary of National Biography (2004).

Uruchom katalog Ortelius

Uruchom korespondencję związaną z Orteliusem

zapoznaj się z naszymi wytycznymi dotyczącymi cytowania, aby uzyskać instrukcje dotyczące cytowania tego katalogu.
Przypisy

1 oryginały dokumentów w Hesselsie liczą tylko 373. Hessels ponumerował trzy listy osobno, chociaż były one pierwotnie dołączone do innych listów: wiersz Aleksandra Grafeusza z 31 grudnia 1578 (hessels 80) był częścią jego listu z 5 kwietnia 1579(Hessels 83); Odpowiedź Dominika Lampsoniusza z dnia 31 stycznia 1590 r. (Hessels 176) została zapisana na marginesie listu z dnia 27 grudnia 1589 r. skierowanego do niego przez Orteliusa (Hessels 171), a pozdrowienie Justusa Lipsiusa do Franciscusa Raphelengiusza z dnia 14 czerwca 1593 r. (Hessels 235) zostało przytoczone przez Raphelengiusza w liście z dnia 27 kwietnia 1594 r. do Orteliusa (Hessels 244).

2 drukowany katalog Holenderskich materiałów kościelnych przechowywany w Guildhall Library w 1879 roku został opublikowany w tym samym roku pod tytułem a Catalogue of Books, Manuscripts, Letters, etc. należący do kościoła holenderskiego zdeponowany w Bibliotece korporacji City of London.



+