Przewodnik po departamencie Francisco Morazán historia rodziny i genealogia: rekordy urodzenia, małżeństwa, rekordy śmierci, rekordy spisu, historia rodziny i rekordy Wojskowe.
| Honduras tematy Wiki | |
 |
|
| rozpoczęcie badań | |
|
|
| typy rekordów | |
|
|
| Honduras Tło | |
|
|
| lokalne zasoby badawcze | |
|
|
| Moderator | |
- Historia
- Rejestracja cywilna
- 1. Rejestry Cyfrowe online do rejestracji cywilnej
- 2. Kopie mikrofilmów cywilnych zapisów rejestracyjnych w Rodzinykatalog poszukiwań
- zapisy kościelne
- 1. Rejestry Cyfrowe online dla rekordów kościelnych
- 2. Kopie mikrofilmów zapisów kościelnych w Rodzinyszukaj katalogu
- czytając zapisy
- strategie wyszukiwania
Historia
Departament został utworzony dekretem Pierwszego Zgromadzenia Konstytucyjnego Państwa, wydanego 28 czerwca 1825 roku. W 1869 roku Departament został zmniejszony, gdy gmina Texiguat została przyłączona do Departamentu El Paraíso, a w 1943 roku Tegucigalpa została przemianowana na Francisco Morazán z okazji setnej rocznicy śmierci paladyna z Unii środkowoamerykańskiej.
większość twoich badań genealogicznych dla Hondurasu będzie w dwóch głównych typach rekordów: Rejestracja cywilna i zapisy kościelne. Ten artykuł nauczy Cię metod lokalizowania i Wyszukiwania tych dwóch grup rekordów.
Rejestracja cywilna
w 1881 roku Honduras rozpoczął praktykę rejestracji cywilnej: rejestr oryginalnych akt urodzenia, małżeństwa, rozwodu i śmierci.
musisz znać miasto, w którym mieszkała twoja rodzina i do którego departamentu lub regionu należało miasto. Ta lista nazw miejsc pomoże Ci znaleźć swoje miasto.
1. Rejestry Cyfrowe online do rejestracji cywilnej
w wielu miejscowościach można wyszukiwać cyfrowe kopie rejestracji cywilnej w Internecie:
- 1841-1968 – Honduras, Civil Registration, 1841-1968 at FamilySearch-index and images-not complete for all locations.
- indeks chrztów Hondurasu 1730-1930, indeks ( $ )
- indeks małżeństw Hondurasu 1800-1910, indeks ($)
- 1841-1968 – Francisco Morazán, Honduras, Registro Civil, 1841-1968 at FamilySearch Historical Records-free, browsable images, not complete for all locations.
narodziny, małżeństwa, zgony, indeksy i inne zapisy tworzone przez urzędy rejestracji cywilnej w Hondurasie. Niektóre z tych rekordów zostały zindeksowane i można je przeszukiwać jako część tej kolekcji. Dodatkowe obrazy i indeksowane rekordy zostaną opublikowane w miarę ich dostępności.
„Nascimientos” to narodziny. Matrimonios to małżeństwa. „Defuncjanci” to śmierć.
2. Kopie mikrofilmów cywilnych zapisów rejestracyjnych w Rodzinykatalog poszukiwań
jeśli miejscowość i okres, którego potrzebujesz, nie są zawarte w rejestrach online, następnym krokiem jest znalezienie ich w kolekcji mikrofilmów Biblioteki historii rodziny. Obecnie są one digitalizowane, a w planach jest ukończenie tego projektu do 2020 roku. Sprawdzaj od czasu do czasu, aby sprawdzić, czy Twoje rekordy stały się dostępne. W międzyczasie, niektóre z nich mogą być dostępne w Centrum historii rodziny w pobliżu Ciebie.
aby znaleźć mikrofilm:
a. Kliknij na ten link, aby zobaczyć listę rekordów Hondurasu, Francisco Morazán. B. kliknij na „Places within Honduras, Francisco Morazán”, a otworzy się lista miast. C. Kliknij na miasto, które chcesz wyszukać. D. kliknij na temat „Rejestracja cywilna”. Kliknij niebieskie linki do konkretnych tytułów płyt. e. Wybierz właściwe Zdarzenie i okres czasu dla swojego przodka. F. niektóre kombinacje tych ikon pojawią się po prawej stronie mikrofilmu podanego do nagrania.
. Szkło powiększające wskazuje, że mikrofilm jest indeksowany. Kliknięcie na lupę przeniesie cię do indeksu. Kliknięcie w kamerę przeniesie Cię do cyfrowej kopii mikrofilmu online.
zapisy kościelne
większość mieszkańców Hondurasu była katolikami i została wpisana do wpisów dotyczących chrztów, małżeństw, zgonów i pochówków w lokalnych aktach kościelnych. Często dwa, a czasami trzy pokolenia są wskazane w rejestrach, z danymi osobowymi na temat rodziny.
1. Rejestry Cyfrowe online dla rekordów kościelnych
dla wielu miejscowości cyfrowe kopie rekordów kościelnych można wyszukiwać online:
- 1633-1978 – Honduras, Catholic Church Records, 1633-1978 at FamilySearch Historical Records-Index and Images, not complete for all locals.
- 1633-1978 – Francisco Morazán, Honduras, Catholic Church Records, 1633-1978 at FamilySearch historical Records-free, browsable images, not complete for all locals.
2. Kopie mikrofilmów zapisów kościelnych w Rodzinyszukaj katalogu
jeśli miejscowość i okres, którego potrzebujesz, nie są zawarte w zapisach online, następnym krokiem jest znalezienie ich w kolekcji mikrofilmów Biblioteki historii rodziny. Obecnie są one digitalizowane, a w planach jest ukończenie tego projektu do 2020 roku. Sprawdzaj od czasu do czasu, aby sprawdzić, czy Twoje rekordy stały się dostępne. W międzyczasie, niektóre z nich mogą być dostępne w Centrum historii rodziny w pobliżu Ciebie.
aby znaleźć mikrofilm:
a. Kliknij na ten link, aby zobaczyć listę rekordów Hondurasu, Francisco Morazán. B. kliknij na „Places within Honduras, Francisco Morazán”, a otworzy się lista miast. C. Kliknij na miasto, które chcesz wyszukać. D. kliknij na temat „akta kościelne”. Kliknij niebieskie linki do konkretnych tytułów płyt. e. Wybierz właściwe Zdarzenie i okres czasu dla swojego przodka. F. niektóre kombinacje tych ikon pojawią się po prawej stronie mikrofilmu podanego do nagrania.. Kliknięcie na lupę przeniesie cię do indeksu. Kliknięcie w kamerę przeniesie Cię do cyfrowej kopii mikrofilmu online.
czytając zapisy
- nie musisz biegle mówić po hiszpańsku, aby czytać swoje dokumenty. Zapisy genealogiczne zwykle zawierają ograniczone słownictwo. Użyj tej Hiszpańskiej genealogicznej listy słów, aby przetłumaczyć ważne punkty w dokumencie. Umiejętności pisania odręcznego są nauczane w samouczku hiszpańskiego skryptu BYU.
- online learning center class on reading Spanish handwriting:
- rozszyfrowanie pisma hiszpańskiego
- szczegółowe instrukcje dotyczące czytania hiszpańskich zapisów, przykłady wspólnych dokumentów i ćwiczenia praktyczne rozwijające umiejętności w ich tłumaczeniu można znaleźć w hiszpańskim podręczniku wyodrębniania zapisów.
- samouczek skryptu dokumentów hiszpańskich zawiera również lekcje i przykłady.
strategie wyszukiwania
aby skutecznie korzystać z rejestrów cywilnych i kościelnych, wykonaj następujące kroki:
- wyszukaj krewnego lub przodka, który wybrałeś. Kiedy znajdziesz rekord urodzenia danej osoby, Szukaj narodzin jego braci i sióstr.
- wyszukaj małżeństwo swoich rodziców. Akt małżeństwa często daje informacje, które prowadzą do akt urodzenia rodziców.
- oszacuj wiek rodziców i poszukaj ich akt urodzenia.
- powtórz proces zarówno dla ojca, jak i matki.
- jeśli wcześniejsze generacje nie są w rejestrze, przeszukaj sąsiednie municipios.
- Przeszukaj akta zgonów wszystkich członków rodziny.
