Greek Orthodox Funerals: Traditions, Etiquette & What to Expect

członkowie Greckiego Kościoła Prawosławnego pocieszają się, że śmierć nie jest końcem, a życie jest wieczne. Grecki Kościół Prawosławny uważa, że w życiu po śmierci dusza łączy się z ciałem i z Chrystusem — a zmarły nie tylko umarł, ale „zasnął.”

przejdź do tych sekcji:

• Greckie prawosławne Rytuały Przedsłużbowe
• Usługi Pogrzebowe i tradycje
• poglądy Greckiego Kościoła Prawosławnego na żałobę, okresy żałoby i wspominanie zmarłych
• Greckie pogrzeby prawosławne: FAQ

silna wiara i solidna podstawa społeczna-to jest to, czego możesz się spodziewać, gdy ktoś w greckim Kościele prawosławnym zmarł. Otrzymasz również wsparcie i przestrzeń do opłakiwania. Śmierć jest świętym czasem i okazją do duchowej refleksji. Jest to również czas, aby wyrazić emocje i pochwalić się podczas smutku.

covid-19 tip: Jeśli planujesz wirtualny grecko-prawosławny pogrzeb za pomocą usługi takiej jak GatheringUs, nadal możesz wziąć udział w wielu rytuałach poniżej. Porozmawiaj z dyrektorem zakładu pogrzebowego lub planistą wydarzeń,aby dostosować zwyczaje.

Greckie prawosławne Rytuały Przedsłużbowe

gdy ktoś w kościele umarł, rodzina będzie:

1. powiadomić księdza o miejscowej parafii i domu pogrzebowym.
2. koordynuj wszystkie nabożeństwa modlitewne i szczegóły pogrzebu z księdzem.
3. przekaż swoje życzenia domowi pogrzebowemu po ustaleniu szczegółów.
4. napisz nekrolog, gdy dom pogrzebowy i Kościół uzgodnią datę.

rodzina pomoże przygotować ciało w praktykach prawosławnych. Innymi słowy, członkowie rodziny kąpią się i ubierają ciało natychmiast po śmierci. Często odbywa się to z obecnym księdzem. Kapłan pobłogosławi trumnę wodą święconą, gdy ciało znajdzie się w trumnie. Współczesne rodziny prawosławne mogą zdecydować się na to, aby dom pogrzebowy przygotował ciało na stypę.

po przygotowaniu ciała kapłan poprowadzi nabożeństwo zwane Panikhidą. To początek trzydniowej stypy. Podczas przebudzenia Księga Psalmów jest recytowana przez rodzinę i przyjaciół.

nabożeństwo Trisagion

nabożeństwo Trisagion jest nabożeństwem modlitewnym wykonywanym przez księdza i odbywa się bezpośrednio po śmierci lub w noc poprzedzającą pogrzeb. Trisagion może również wystąpić przy grobie po nabożeństwie i w dni upamiętniające wyznaczone przez Kościół.

modlitwy są prowadzone przez księdza w formacie wezwania i odpowiedzi. Uczestniczą członkowie rodziny i wspólnota kościelna. Pierwszy Trisagion może mieć miejsce w domu zmarłego lub w domu pogrzebowym. Jeden z wersów recytowanych jest: „Święty Boże, Święty i potężny, Święty nieśmiertelny, zmiłuj się nad nami.”Trisagion jest prośbą o miłosierdzie dla zmarłego i dla każdego, kto jeszcze żyje.

przygotowanie do pogrzebu

nabożeństwa zazwyczaj obejmują stypę i mszę pogrzebową w kościele. Podobnie jak wiele konserwatywnych religii chrześcijańskich, kremacja jest zabroniona. Grecki Kościół Prawosławny wierzy w zmartwychwstanie ciała i postrzega kremację jako grzech. Członkowie rodziny recytują odczyty i mogą również służyć jako pallbearers. Ksiądz jest jedynym, który może odmawiać modlitwy w kościele i wygłaszać mowę pogrzebową.

Usługi Pogrzebowe i tradycje

Usługi Pogrzebowe i tradycje wykonują określony porządek, przedstawiony poniżej.

kolejność nabożeństw

najczęstszym porządkiem procesu pogrzebowego jest Trisagion, stypa, nabożeństwo kościelne i pogrzeb. Porządek nabożeństw obejmuje Trisagion, odczyty i namaszczenie. Jest też błogosławieństwo, gdzie kapłan recytuje: „Błogosławiony jesteś, Panie, naucz mnie ustaw twoich!”(Psalm 119:12). Kapłan często zamyka się Trisagionem przed zamknięciem trumny.

popularne hymny i pieśni

nabożeństwo prawosławne nie kładzie większego nacisku na muzykę pogrzebową. Niektóre nabożeństwa mogą mieć hymny prowadzone przez chór lub księdza. Trisagion może być śpiewany na zakończenie nabożeństwa.

Greckie kwiaty pogrzebowe

kwiaty są obecne przy wielu okazjach. Białe kwiaty różnego rodzaju są powszechne w usługach pogrzebowych. Kolor Biały reprezentuje żałobę, a białe lilie symbolizują pokój. Członkowie Kościoła i przyjaciele często wysyłają Rośliny i bukiety ku pamięci zmarłego.

kwiaty są często rozdawane podczas nabożeństwa przy grobie. Na zakończenie nabożeństwa każda osoba zwykle kłaniając się i kładąc swój kwiat na trumnie.

inne obrzędy i zwyczaje

tylko ksiądz ma pozwolenie na mówienie wewnątrz kościoła podczas nabożeństwa pogrzebowego. Jeśli rodzina nie złoży specjalnej prośby, trumna pozostanie otwarta w kościele. Dzięki temu wszyscy w zborze mogą pożegnać się z ciałem.

uczestnicy ubierają się w ciemne, skromne ubrania. Mężczyźni noszą garnitury z krawatem, a kobiety sukienki. Kościół zachęca mężczyzn i kobiety do zakrywania rąk i nóg.

powitanie rodziny na prawosławnym pogrzebie jest bardzo ważne. Tradycją w tej religii jest składanie kondolencji i modlitw. Najlepszy czas na powitanie rodziny jest po pogrzebie lub na lunchu, który następuje po pogrzebie. Formalna nazwa obiadu to Makaria i zazwyczaj podaje się ryby.

ludzie podchodzą do trumny, aby pożegnać się na zakończenie nabożeństwa. Często kłaniają się i całują krzyż lub przedmiot na trumnie.

Kongregacja stoi za służbą, czy ławki są obecne. Dotyczy to wszystkich, z wyjątkiem osób starszych i osób, które mają trudności ze stojeniem.

poglądy Greckiego Kościoła Prawosławnego na temat żałoby, okresów żałoby i wspominania zmarłych

najbliższa rodzina zwykle ma tydzień po pogrzebie wolny od pracy, a członkowie rodziny witają ludzi w swoich domach na krótką wizytę. Świece czuwania i kadzidła są zapalane, aby zaznaczyć obecność ukochanej osoby, a to czas refleksji i modlitwy.

nabożeństwa odbywają się zwykle tydzień po pogrzebie. Ta usługa jest prawie identyczna z usługą pogrzebową-bez trumny. Nabożeństwa pogrzebowe i psalmy czytane na pogrzebie i Trisagion są również w tym nabożeństwie. Po czyjejś śmierci odbywa się kilka uroczystości upamiętniających. Nabożeństwa te odbywają się Tydzień, 40 dni i rok po śmierci. Niektóre rodziny i wspólnoty kościelne organizują również coroczne pomniki na cześć osoby.

pierwsze obchody to nabożeństwo wdzięczności. Uczestnicy wyrażają wdzięczność Bogu za udzielenie życia wiecznego zmarłemu. Służba ta wykazuje ich wiarę w kontynuację życia po śmierci.

40-dniowy znak pamiątkowy jest znaczący, ponieważ przedstawia, kiedy Jezus powstał z martwych. Rodziny zwykle zbierają się w kościele, na cmentarzu lub w domu członka rodziny. To jest czas, aby zebrać i uwolnić się od żalu jako wspólnota. Mimo że ich religia wierzy w życie pozagrobowe, uznają żal i potrzebę przetworzenia go. Smutek nie znika po 40 dniu, ale przynosi poczucie spokoju, ponieważ utrzymuje wspomnienia i historie żywe.

40-dniowy Memoriał służy jako czynny proces żałobny. Społeczność dzieli się historiami, wyraża swój żal i chwali na głos. Jest to godny uwagi sposób na celebrowanie życia i zwrócenie się w stronę żalu zamiast odrzucania go. Robią miejsce na smutek, który z kolei przynosi uzdrowienie.

Greckie pogrzeby prawosławne: FAQ

Greckie pogrzeby prawosławne mogą być bardziej formalne i ustrukturyzowane niż inne praktyki religijne. Pomocne jest zadawanie pytań przed uczestnictwem, abyś mógł być przygotowany i pełen szacunku.

P: Co powinieneś powiedzieć żałobnym członkom rodziny na pogrzebie grecko-prawosławnym?

Wiele osób powie: „Obyś miał życie obfite”, „pamięć wieczna” lub ” niech jego pamięć będzie wieczna.”Jeśli nie jesteś grekokatolikiem i nie czujesz się komfortowo mówiąc te rzeczy, to jest w porządku. Możesz rozważyć powiedzenie ” niech jego/jej pamięć żyje. Będę o Tobie myślał w czasie Twojego smutku.”

P: Jak długo zwykle trwa pogrzeb?

nieco dłuższy niż średnia długość pogrzebu, Grecki Prawosławny pogrzeb trwa około 90 minut. Ceremonia kościelna trwa około godziny, a pochówek około 30 minut. Lunch jest opcjonalny i trwa około jednej do trzech godzin.

p: ile należy przekazać księdzu lub Kościołowi, który był gospodarzem pogrzebu?

to zależy od rodziny, ale jeśli jest fundusz pamiątkowy, to będzie wymieniony w nekrologu. Darowizny trafiają bezpośrednio do greckiego Kościoła Prawosławnego. Standardowa kwota darowizny wynosi $25 – $50. Niektóre rodziny mogą dać więcej, jeśli są członkami Kościoła.

P: Czy powinienem podejść do otwartej trumny?

tak, serdecznie zapraszamy do pożegnania się ze zmarłym. Jeśli należysz do innej wiary religijnej, nie jest to wymagane. Zobaczenie ciała po raz ostatni może zapewnić zamknięcie-ale to od Ciebie zależy, czy zbliżysz się do trumny.

tradycje trwające całe życie

greckie tradycje prawosławne są niezwykle zamierzone, ponieważ śmierć jest świętym przejściem. Do śmierci podchodzi się z nieustraszonością i silną wiarą — a bliscy są upamiętnieni nawet lata po śmierci.

1. nabożeństwo Trisagion dla zmarłych, grecka Prawosławna Archidiecezja Australii, www.greekorthodox.org.au /
2. Przewodnik po prawosławnym pogrzebie Świętych Sergiusza i Hermana z klasztoru Valaam, ss-sergius-herman-valaam.org/funeral
3. pogrzeby, Zwiastowanie, www.annunciation-nyc.org/our-parish/sacraments/funerals
4. pogrzeby, Przemienienieorg / resources/ religious-links /