mój literacki Mardi Gras: historie Nowy Orlean zainspirował mnie do przeczytania

w zeszłym miesiącu, gdy na ulicach Nowego Orleanu szalała zabawa, gościłem swój własny rodzaj Mardi Gras. W ciągu ostatnich kilku tygodni ucztowałem nad opowieściami o Nowym Orleanie i Luizjanie, zainspirowanymi moją niedawną podróżą do Crescent City.

to była moja trzecia wizyta w Nowym Orleanie. Za pierwszym razem byłam nastolatką, zachwycającą wszystkim, co widziałam, słyszałam i pachniałam w mieście pełnym życia i osobowości. Za drugim razem byłem dwudziestokilkuletniakiem, oczarowanym genialnym muzykowaniem wylewającym się z barów i na ulice o każdej porze nocy. Tym razem, gdy przemierzałam dzielnicę, przedmieścia i dzielnicę ogrodową, uderzyło mnie poczucie bogatej i różnorodnej historii na ulicach, zakorzenionej w przeszłości i teraźniejszości regionu. Więc kiedy przechodziłem przez każdą niezależną księgarnię, którą przypięłem do mapy Google, mentalnie stworzyłem listę TBR do rozwiązania przed końcem Mardi Gras.

chciałem doświadczyć tych historii Nowego Orleanu i Luizjany przez różne perspektywy, ustawienia i okresy czasu, więc wybrałem mieszankę powieści i zbiorów opowiadań autorów, którzy spędzili większość swojego życia w miejscach, o których pisali. Oto spojrzenie na moją podróż przez te prace.

złodziej kaczek i inne historie Davida Langlinais

zacząłem od tego zbioru opowieści kontemplacyjnych—z których większość rozgrywa się w południowej Luizjanie—z niedoskonałymi postaciami, które nawigują po stratach i odkryciach codziennego życia. Langlinais, który urodził się i wychował w Abbeville w Luizjanie, wprowadza intrygujący świat w każdej nowej historii—od sąsiedztwa domów zbudowanych na bagnach przez farmę bydła zakłóconą przez huragan Rita do dziesięciopokojowego domu z widokiem na wody pełne aligatorów. Moimi ulubionymi były opowieści o bagnach Luizjany i mężczyznach, którzy w nich brodzili. „Poplamiona torfem” woda, nieustające roje komarów,” gardłowe Jęki byczków ” i zabagniona ziemia pod stopami stanowią doskonałą scenę dla rozwoju kluczowych momentów związku. Szczególnie podobały mi się dwie historie, w których eksplorowano dynamikę i napięcia między silnymi, odrębnymi postaciami: w jednym przypadku dwóch oddalonych od siebie braci, a w drugim dwóch współpracowników o diametralnie przeciwstawnych temperamentach.

historie Langlinais dały mi orzeźwiający wgląd w współczesną Południową Luizjanę i złożoność mężczyzn, którzy tam mieszkają.

lekcja przed śmiercią Ernesta J. Gaines

jedna z najbardziej znanych historii Nowego Orleanu, ten tytuł był na mojej liście TBR przez jakiś czas, więc kiedy zobaczyłem go na półce oznaczonej „Set in or near New Orleans” w księgarni Garden District, wiedziałem, że nadszedł czas, aby rozpocząć tę powieść. Aby to dramatycznie zaniżyć, ta historia nie zawiodła. Dzięki swojej znakomitej prozie Gaines, który spędził dzieciństwo w parafii Pointe Coupee i New Roads w Luizjanie, przeniósł mnie do Nowego Orleanu z lat 40. i do zgranej społeczności Cajun. Młody czarny mężczyzna o imieniu Jefferson został skazany na śmierć za morderstwo, którego nie popełnił. Grant Wiggins, nauczyciel, który wrócił do rodzinnego miasta, aby pracować w szkole plantation, zaczyna-niechętnie, na początku-odwiedzić Jeffersona w więzieniu. Kiedy wyczułem kwitnącą i umacniającą się więź między nimi, zacząłem również rozumieć, w jaki sposób oboje zostali ukształtowani przez ludzi i miejsca wokół nich. Jest świadectwem geniuszu Gainesa, że jego dwie postacie-wychowywane w stosunkowo podobnych okolicznościach, ale dzielące niewiele w swoich doświadczeniach i poglądach na temat znaczenia bycia biednym i czarnym-mogą wydawać się tak prawdziwe, i że ich historie pozostają tak aktualne dzisiaj, jak były pół wieku temu.

to potężne dzieło, które skłoniło mnie do głębszego zastanowienia się nad znaczeniem heroizmu, było moim pierwszym literackim okrzykiem w tym roku i pozostało ze mną do dziś.

The Persimmon Trail and Other Stories Juyanne James

zapoznałem się z tą kolekcją w zeszłym roku, gdy James, który dorastał na farmie w południowo-wschodniej Luizjanie, przyszedł czytać w LitNight Dallas. Byłam natychmiast zahipnotyzowana jej opowiadaniem i nie mogłam się doczekać, aby kontynuować moją podróż przez jej opowieści o Nowym Orleanie. Każda z jej prac jest naprawdę wyjątkowa, obejmuje szeroki zakres ustawień, okresów, społeczności i perspektyw, ale w każdym z nich czytam o eksploracji tożsamości. Postacie-wiele z nich Kobiet-zmagają się ze swoją sytuacją i próbują dowiedzieć się, gdzie pasują do świata. Szczególnie podobała mi się garść opowieści pod koniec, które tak żywo przedstawiają życie w Nowym Orleanie po Katrinie. Kiedy rozmawiasz z długoletnimi mieszkańcami Nowego Orleanu, masz poczucie, że huragan spowodował głęboką zmianę w ich życiu—i te historie ożywiły to uczucie w sposób, którego nigdy wcześniej nie doświadczyłem.

dzieląc się emocjonalnymi i intelektualnymi podróżami tych postaci, poczułem się tak, jakbym miał okazję przemierzać świat—i południe—w wielu innych parach butów.

Salvage the Bones by Jesmyn Ward

choć akcja gry Salvage the Bones, zdobywcy nagrody National Book Award, rozgrywa się w Mississippi, przedstawia ona ważną postać Nowego Orleanu: huragan Katrina. Autor, którego rodzinny dom w Missisipi został uszkodzony przez burzę, również mieszkał i pracował w po Katrinie w Nowym Orleanie. Odebrałem kopię tej książki w księgarni Beckhama w dzielnicy francuskiej i od razu wciągnąłem się w życie 15-letniej Esch, jej trzech braci i ojca. Podczas gdy rodzina przygotowuje swoją posiadłość na huragan, Esch obserwuje każde z rodzeństwa zmagające się z własnymi wyzwaniami, a wszystko to utrzymując w tajemnicy własną walkę—nieoczekiwaną ciążę. W miarę upływu dni, a burza nieuchronnie atakuje ich dom, rodzeństwo łączy się z niezniszczalną i poświęcającą się lojalnością wobec siebie.

poetycki język Warda skradł mi oddech, pokazał mi niezachwiane spojrzenie na niszczące skutki Katriny i wciągnął mnie prosto w ten świat ostrej rodzinnej miłości.

Konfederacja Dunces Johna Kennedy 'ego Toole’ a

nie można iść do księgarni po Nowym Orleanie, nie widząc na półkach każdej edycji tego nagrodzonego Pulitzerem tytułu. Pomimo posiadania dwóch kopii w mojej osobistej bibliotece, nigdy nie przeczytałem jej aż do czasu mojej ostatniej podróży do Nowego Orleanu. Od razu zacząłem śmiać się głośno z ekscentrycznych postaci wyobrażonych przez Toole ’ a, który urodził się i wychował w Nowym Orleanie. Między śmiechem śledziłem przygody Ignacego J. Reilly ’ ego, Odmieńca, który uważa się za niezrozumiałego geniusza. Po zaszyciu się i pisaniu w domu matki przez lata, nagle wyjechał w Nowym Orleanie w latach 60., szukając pracy po raz pierwszy w życiu. Próbuje—i nie udaje mu się-pracować jako urzędnik u upadającego producenta spodni, a później jako sprzedawca hot dogów. Tymczasem życie garstki innych barwnych postaci—w tym nieszczęsnego policjanta, słodkiej aspirującej striptizerki i dowcipnego portiera nocnego-toczy się wokół Reilly ’ ego, podczas gdy on i oni pędzą w kierunku kulminacji opowieści na nocnych ulicach dzielnicy francuskiej.

tak wyjątkowy i kolorowy jak samo miasto, jest to obsada postaci, których nigdy nie zapomnę—ani nigdy nie przestanę chcieć skosztować nieistniejącej już nowojorskiej sody, Dr. Nut.

Jedna Kropla: My Father ’ s Hidden Life—A Story of Race and Family Secrets by Bliss Broyard

niestety, zabrakło mi czasu, zanim zdążyłam przeczytać ten pamiętnik, który był na mojej liście TBR, odkąd usłyszałam wywiad z autorem w podcaście Family Secrets Dani Shapiro. Historia zaczyna się, gdy Broyard odkrywa, że jej ojciec, znany krytyk literacki, skrywa tajemnicę: jest czarny. Gdy był jeszcze dzieckiem, jego rodzice przenieśli rodzinę z Dzielnicy Francuskiej do Brooklynu i zaczęli „przechodzić”, aby rozszerzyć swoje możliwości zatrudnienia. Po śmierci ojca, Broyard zaczyna łączyć swoje wybory, szukając nieznanych krewnych w Nowym Jorku, Los Angeles i Nowym Orleanie—a wszystko to zmagając się z własną ewoluującą tożsamością.

oczywiście moja podróż przez historie Nowego Orleanu jeszcze się nie skończyła. Istnieje wiele innych światów i postaci, ukształtowanych przez tradycje i społeczność tego regionu. Rzadko kiedy miejsce tak pilnie zainspirowało mnie do przeczytania jego historii—natychmiast i, jestem pewien, do końca życia.

Jeśli wybierasz się wkrótce do Nowego Orleanu i szukasz lokalnych księgarni do odwiedzenia, oto lista tych, które znalazłam i pokochałam. A jeśli jesteś miłośnikiem kotów, miej oko—więcej niż jeden z tych sklepów ma kota rezydenta.

Książki i druki Arkadyjskie

Księgarnia Beckhama

Książki Blue Cypress

Książki Crescent City

Książki Faulkner House

Księgarnia Garden District

Książki Octavia

dla więcej opowieści o Nowym Orleanie i Luizjanie, sprawdź te książki zamieszki posty:

8 książek w Nowym Orleanie

10 książek w Luizjanie, Plus przepis na ciasto Króla