Brian Doyle był naprawdę pięknym pisarzem. Kiedy ostatnio czytałam „Joyas Voladoras”, mój oddech został zabrany na chwilę. Początek jest mistrzowski – jego użycie powtórzeń, „koliber”, ” mogą.”Zmusza do refleksji nad tym, co te niesamowite stworzenia mogą zrobić. W porównaniu z sercem płetwala błękitnego, serce kolibra jest małe. Koliber lata w powietrzu, podtrzymywany przez kwiaty i utrzymywany przy życiu przez szalone i nieustannie brzęczące serce, podczas gdy płetwal błękitny pływa w głębinach morza, niewykrywalny przez ludzi przez większość swojego życia — ogromny, ale niewidoczny. Zarówno koliber, jak i Wieloryb mają wspólną witalność, choć doświadczają zupełnie innego życia. Wieloryb porusza się powoli, duży i ryk, a koliber zamyka się wokół. Bez względu na to, jak się różnią, ich serca je podtrzymują.
Doyle genialnie łączy serca tych zwierząt z sercem ludzkim. Tak, podtrzymuje nas w fizyczny sposób, ale co więcej? Pociąga nas od fizycznej zdolności serca do emocjonalnego „ubijania”.”Ludzkie serca pękają. Czują miłość. Boją się. Rozpaczliwie chwytają za miłość, która w końcu ich unika. Pozwala nam zajrzeć do okna własnego samotnego serca podczas ostatniego odcinka jego życia. Doyle przekazuje kruchość ludzkich emocji i to, jak szybko popadamy: w miłość, strach i rozpacz. Dlaczego jest tak, że podczas gdy serca zwierząt utrzymują je przy życiu, nasze serca prowadzą nas do duchowej śmierci? Ludzie wydają się mieć zdolność odczuwania w sposób, w jaki inne zwierzęta nie mogą lub nie mogą się z nami porozumieć. Ale w każdym razie, nasze serca utrzymują nas przy życiu … a nasze serca nas zabijają.
