Ofelia

Mary Catherine Bolton (późniejsza Lady Thurlow) (1790-1830) jako Ofelia w 1813, naprzeciwko Hamleta Johna Philipa Kemble ’ a

w produkcjach HamletEdit

chociaż wiadomo, że Richard Burbage grał Hamleta w czasach Szekspira, nie ma dowodów na to, kto grał Ofelię; ponieważ w elżbietańskiej Anglii nie było profesjonalnych aktorek na scenie publicznej, możemy przypuszczać, że grał ją chłopiec. Wydaje się, że aktor miał pewne wykształcenie muzyczne, ponieważ Ofelia otrzymuje do śpiewania wiersze z ballad takich jak „Walsingham” i, zgodnie z pierwszym wydaniem kwartowym, wchodzi z lutnią.

wczesna scena nowożytna w Anglii miała ustalony zestaw symbolicznych konwencji przedstawiających kobiece szaleństwo: rozczochrane włosy, ubrane na biało, obleczone polnymi kwiatami, stan umysłu Ofelii byłby natychmiast „czytelny” dla jej pierwszej publiczności. „Kolor był głównym źródłem symboliki scenicznej”, wyjaśnia Andrew Gurr, więc kontrast między „ciemnym kolorem” Hamleta (1.2.68) i „zwyczajowymi garniturami uroczystej czerni” (1.2.78) i „dziewiczą i pustą bielą Ofelii” przekazałby specyficzne i płciowe skojarzenia. Jej działanie polegające na ofiarowaniu polnych kwiatów sądowi sugeruje, jak twierdzi Showalter, symboliczne deflowering, podczas gdy nawet sposób jej „Wątpliwej śmierci”, przez utonięcie, niesie skojarzenia z kobiecością (Laertes określa swoje łzy słysząc wiadomość jako „kobieta”).

gender-structured, także było wczesne nowoczesne zrozumienie różnicy między szaleństwem Hamleta i Ofelii: melancholia była rozumiana jako męska choroba intelektu, podczas gdy Ofelia byłaby rozumiana jako cierpiąca na erotomanię, chorobę poczętą w kategoriach biologicznych i emocjonalnych. Ten dyskurs kobiecego szaleństwa wpłynął na przedstawienie Ofelii na scenie od lat 60., kiedy pojawienie się aktorek w angielskich teatrach po raz pierwszy zaczęło wprowadzać do roli” nowe znaczenia i wywrotowe napięcia”: „najbardziej znaną z aktorek, które grały Ofelię, były te, którym plotka przypisywała rozczarowania w miłości”. Showalter opowiada anegdotę teatralną, która w żywy sposób oddaje to poczucie nakładania się tożsamości performerki i odgrywanej przez nią roli:

sopran Mignon Nevada jako Ofelia w operze Hamlet, ok. 1910. Wersja operowa upraszcza fabułę, koncentrując się na położeniu Hamleta i jego wpływie na Ofelię

„największy triumf przypadł Susan Mountfort, byłej aktorce z Lincoln’ s Inn Fields, która oszalała po zdradzie kochanka. Pewnej nocy w 1720 roku uciekła od swojego opiekuna, rzuciła się do teatru i gdy Ofelia wieczoru miała wejść na jej szaloną scenę, ” wyskoczyła na jej miejsce … z dzikimi oczami i chwiejnym ruchem.”Jak donosi współczesna”, była w rzeczywistości samą Ophelią, ku zdumieniu wykonawców, jak i publiczności-Natura po tym ostatnim wysiłku zawiodła jej siły witalne i wkrótce potem zmarła.”

w XVIII wieku konwencje dramatu Augustiańskiego zachęcały do znacznie mniej intensywnych, bardziej sentymentalnych i ozdobnych przedstawień szaleństwa i seksualności Ofelii. Od Pani Lessingham w 1772 roku do Mary Catherine Bolton, grającej u boku Johna Kemble ’ a w 1813 roku, znana ikonografia tej roli zastąpiła jej pełne pasji wcielenie. Sarah Siddons zagrała ” szaleństwo Ofelii „z” dostojnością i klasyczną godnością ” w 1785 roku.

wiele wspaniałych aktorek grało na scenie przez lata. W XIX wieku została sportretowana przez Helen Faucit, Dorę Jordan, Frances Abington i Peg Woffington, która zdobyła swoją pierwszą prawdziwą sławę, grając tę rolę. Kierownik teatru Tate Wilkinson oświadczył, że obok Susannah Marii Cibber, Elizabeth Satchell (ze słynnej rodziny Kemble) była najlepszą Ofelią, jaką kiedykolwiek widział. Amerykańska uczona Tina Packer twierdziła, że Ofelia jest uwięziona w uwięzionym świecie duńskiego dworu i tylko tracąc zmysły może uciec. Packer twierdził, że problemy Ophelii wynikają z bycia zbyt posłuszną córką, gdy posłuszna jest Ojcu, odrzucając Hamleta i zwracając mu jego dary, ponieważ jest nieprawdziwa wobec siebie, tym samym zadowala się jej upadkiem.

Frances MacDonald-Ophelia 1898

w filmEdit

Ofelia była portretowana na ekranie od czasów wczesnych filmów niemych. Dorothy Foster wcieliła się w postać Hamleta Charlesa Raymonda w filmie Hamlet z 1912 roku. Jean Simmons wcieliła się w postać Ofelii w oscarowym spektaklu Hamleta Laurence ’ a Oliviera w 1948 roku i była nominowana do Oscara dla Najlepszej Aktorki Drugoplanowej. Ostatnio postać Ofelii wcieliły się Anastasiya Vertinskaya (1964), Marianne Faithfull (1969), Helena Bonham Carter (1990), Kate Winslet (1996), Julia Stiles (2000), Mariah Gale (2009) i Daisy Ridley (2018). Tematy związane z Ophelią doprowadziły do takich filmów jak Ophelia Learns To Swim (2000) i Dying Like Ofelia (2002).

w wielu współczesnych adaptacjach teatralnych i filmowych jest przedstawiana boso w szalonych scenach, w tym w filmie Kozintseva z 1964 roku, filmie Zeffirellego z 1990 roku, filmie Kennetha Branagha z 1996 roku i Hamlecie Michaela Almereydy z 2000 roku.

w adaptacji Haidera Vishala Bhardwaj (2014) postać wcieliła się aktorka Shraddha Kapoor.