Prawdziwa tragedia, która zainspirowała najsłynniejszą scenę

„Whoom. Wzbiłem się w powietrze”, wspomina Loel Dean Cox z nocy, gdy zatonął USS Indianapolis, 75 lat temu. „Loel”, wówczas 19, był w służbie tego wieczoru, na pozycji na mostku ciężkiego krążownika typu „Portland”. Statek był w drodze powrotnej z wyspy Tinian, zabierając około połowy światowych zapasów uranu-235 do wykorzystania w montażu bomby atomowej o nazwie „Little Boy”. Kilka dni później, 9 sierpnia, bomba została zrzucona na Hiroszimę, zabijając około 146 tysięcy ludzi.

to było tuż po północy 30 lipca 1945 roku, kiedy pierwsza torpeda trafiła w Indianapolis. „Była woda, gruz, ogień, Wszystko właśnie się zbliża, a my byliśmy 81 stóp od linii wodnej”, przypomniał Cox w 2013 roku, a następnie w wieku 87 lat. „To była ogromna eksplozja. Wtedy, kiedy upadłem na kolana, kolejny uderzył.”Wraz z upadkiem Indianapolis i szalejącymi pożarami, Loel musiał dostać się do wody. Skoczył, uderzył w kadłub i odbił się do morza. Był jednym z około 900-z 1197 członków załogi przed japońskim atakiem-którzy przeżyli początkową eksplozję i dostali się do wody.

dopiero wtedy zaczął się prawdziwy horror.

znasz historię Coxa, albo jego wersję. W „szczękach” Stevena Spielberga opowiada go Quint, zamieszkały na wyspie Amity łowca rekinów i kolega z Indianapolis, który przeżył jedną pijaną noc na orce. Dla wielu monolog Roberta Shawa pozostaje najbardziej pamiętną sceną filmu. Tankards clank. Orka pęcznieje i jęczy. Kołysząca się lampa nad stołem rzuca cień na twarze Brody ’ ego (Roy Scheider) i Hoopera (Richard Dreyfuss), którzy są oczarowani opowieścią tego starego morskiego psa – Dreyfuss, w szczególności, wydaje się, że stara się pozostać w charakterze, wyraźnie pod wrażeniem występu Shawa.

Quint dalej opisuje cztery dni i cztery noce życia w piekle. Głodu. Szaleństwo. Hipotermia. Wszystko to prawda, wszystko potwierdzone przez 316 ludzi, którzy przeżyli mękę. A jednak twierdzenie Quinta, że mnogość rekinów, ciągniętych krwią, krzyczy i bije się w wodzie, „średnio sześć na godzinę” jest artystyczną licencją. Twierdzenie, że „1100 ludzi weszło do wody, trzysta szesnastu mężczyzn wyszło, a rekiny wzięły resztę”, jest tylko urządzeniem, które w końcu wyjaśnia, dlaczego Quint tak bardzo nienawidzi tych stworzeń.

są kolejne nieścisłości. Tonący okręt wysłał sygnał alarmowy-został on zignorowany przez komendanta stacji, pijanego na swoim stanowisku. Indianapolis nie „dostarczył bomby”, a raczej Części do jej skonstruowania. Okręt został zatopiony 30 lipca, a nie dzień wcześniej.

skazana na zagładę opowieść Indianapolis została opowiedziana w kinie z podobnymi nieścisłościami w latach, które nastąpiły po kataklizmicznym wydaniu „szczęk” w 1975 roku. Żaden przykład nie jest szczególnie dobrym filmem. W 1991 roku po raz pierwszy wyemitowano film telewizyjny Mission of the Shark: the Saga of the USS Indianapolis. W 2016 roku Nicholas Cage i reżyser Mario Van Peebles połączyli siły przy jingoistycznym USS Indianapolis: Men of Courage. A jednak różnica między tymi filmami a występem Flinta w Jaws polega na tym, że chociaż niektóre fakty nie są prawdziwe, to transport przerażenia Shawa w mroku jest absolutnie.

” Shaw przekonał Spielberga, aby pozwolił mu nagrać scenę po kilku drinkach; musiał zostać przeniesiony z powrotem na orkę i nie przeżył ujęcia.”

Spielberg przypisuje trzem mężczyznom autorstwo – i późniejszą edycję-monologu Quinta: Howard Sackler, urodzony na Brooklynie dramatopisarz, odpowiedzialny za wczesne, kompletne przepisanie scenariusza filmu (mimo że nie ma jego nazwiska); pisarz Czasu Apokalipsy John Milius; i Sam Shaw, utalentowany dramaturg, którego sztuka „Człowiek w szklanej budce” z 1968 r.wystawiała na Broadwayu 264 przedstawienia.

w wywiadzie z 2011 roku dla Ain ’ t it Cool News, Spielberg w końcu wyjaśnił opowieści rybaka, które zaciemniły kwestię tego, kto był ojcem kultowej sceny. Howard powiedział, że napisał „około trzech czwartych strony” monologu, w tym wprowadzenie przesłanki Indianapolis po raz pierwszy i obliczenie długości konstrukcji od pozostałych dwóch pisarzy; Milius wziął go do 10 stron, zanim Shaw zdołał go obniżyć do połowy, gdzie pozostał.

Shaw, dożywotni alkoholik-nieco ponad trzy lata po premierze „szczęk” zmarł na atak serca, w wieku 51 lat – przekonał Spielberga, aby pozwolił mu nagrać scenę po wypiciu kilku drinków. Shaw wycofał się do Whitefoot, holowniczego pokoju, który zapewniał miejsce dla obsady szczęk i załogi do jedzenia posiłków i korzystania z toalety podczas filmowania na morzu. Musiał zostać przewieziony z powrotem na orkę i nie przeżył.

„około drugiej nad ranem dzwoni mój telefon i to Robert” – mówi Spielberg, odbierając opowieść. „Miał całkowite zamroczenie i nie pamiętał tego, co wydarzyło się tego dnia. Powiedział: „Steven, powiedz mi, że cię nie zawstydziłem. Był bardzo słodki, ale ogarnięty paniką. Następnego ranka przyszedł na plan, był gotowy o 7:30 z makijażu i to było jak oglądanie Oliviera na scenie. Zrobiliśmy to w czterech ujęciach.”Inna historia mówi, że Shaw w żałobie powiedział Dreyfussowi, że chciałby przestać pić. Dreyfuss, nie tracąc nic, podniósł kubek whisky swojego seniora i wrzucił go do oceanu.

fascynujące jest myślenie, co mogło się wydarzyć później. Spielberg był podobno zainteresowany kontynuowaniem łuku Quinta, opowiadając historię, która powróci do młodości myśliwego, w tym jego czasu na pokładzie Indianapolis. Być może jest jeszcze nadzieja na prawdziwą historię Indianapolis. W ostatnich latach Robert Downey Jr i jego żona, pisarka Susan Downey, wyrazili zainteresowanie adaptacją historii Indianapolis, skupiając narrację na rzeczywistych przedsięwzięciach 11-letniego Huntera Scotta, który obsesyjnie binged szczęki jako dziecko, zaczął badać tonący statek do szkolnego projektu.

co ciekawe, ta nowa informacja doprowadziła do pośmiertnego uniewinnienia kapitana Charlesa Butlera Mcvaya III, który od dawna był obwiniany za tragedię. 6 listopada 1968 roku McVay zastrzelił się w domu ze swojego rewolweru służbowego. W ręku miał zabawkowego marynarza, którego w dzieciństwie obdarzano szczęśliwym urokiem. Tragedia zatonięcia USS Indianapolis rozciąga się w różnych epokach.

sama szczęka obchodzi w tym roku przełomową rocznicę, kończąc 45 lat. Loel Dean Cox zmarł w 2015 roku. Pozostało tylko 10 ocalałych z tragedii USS Indianapolis. Tylko jeden, Dreyfuss, z tej pijanej nocy na Orce. A jednak monolog Quinta i jego związek z okropnymi wydarzeniami 1945 roku z pewnością przetrwają.

Opublikowany 30 Lip 2020



+