Prosument

Wikipedia

wymowa

• (UK) IPA (key): /pɹəʊˈsjuːmə/

etymologia 1edit

Mieszanka producent + konsument, ukuty przez futurolog Alvin Toffler w swojej książce Trzecia fala (1980). Koncepcja oparta na sugestii Marshalla McLuhana i Barringtona Nevitta w ich książce Take Today z 1972 roku (str. 4), że konsumenci przyjmą role producentów w masowej personalizacji.

NounEdit

prosumer (liczba mnoga prosumentów)

1. (buzzword) osoba w społeczeństwie postindustrialnym, która łączy w sobie rolę ekonomiczną producenta i konsumenta.
   • 1980, Alvin Toffler, Trzecia fala:

     podczas pierwszej fali większość ludzi konsumowała to, co sami wyprodukowali. Nie byli oni ani producentami, ani konsumentami w zwykłym tego słowa znaczeniu. Byli zamiast tego, co można nazwać „prosumentami.”

Tłumaczenieedytuj

etymologia 2edit

Mieszanka professional + consumer.

Przymiotnik

Prosument (nieporównywalny)

1. (marketing, produkt konsumencki) skierowany do poważnych, entuzjastycznych konsumentów, zawierający cechy profesjonalne, ale często modyfikowany do użytku nieprofesjonalnego.
2. (marketing produktu konsumenckiego) high-end

uwagi Użytkowaniaedit

linia między sprzętem konsumenckim a profesjonalnym, a tym samym prosumentem, jest rozmyta, ponieważ konsumenci mogą kupować i używać profesjonalnego sprzętu, podczas gdy profesjonaliści mogą używać sprzętu skierowanego do konsumentów; i odwrotnie, osoba profesjonalna to jednoznacznie osoba, która otrzymuje wynagrodzenie za swoją pracę.

każdy produkt może być sprzedawany jako Prosument (porównaj gourmet), ale na ogół profesjonalny sprzęt różni się dużą ilością, podczas gdy sprzęt konsumencki jest bardziej zaprojektowany z myślą o łatwości użytkowania. Na przykład profesjonalny ekspres do kawy espresso jest przeznaczony do użytku komercyjnego, do wielokrotnego i szybkiego przygotowywania napojów w ciągu dnia, podczas gdy prosumencki ekspres jest przeznaczony do użytku domowego, zwłaszcza do przygotowywania jednego lub kilku napojów bez intensywnego przygotowania („walk-up use”).

użycie tego terminu różni się znacznie w zależności od produktu – często używa się go do opisu nieruchomych aparatów fotograficznych, ale praktycznie nigdy nie używa się go do opisu samochodów sportowych.

NounEdit

prosumer (liczba mnoga prosumentów)

1. poważny, entuzjastyczny konsument: nie Profesjonalny (zarabiający pieniądze), ale o podobnych zainteresowaniach i umiejętnościach do profesjonalisty (na ogół niższego szczebla) lub aspirujący do takich. Docelowy rynek sprzętu prosumenckiego.

SynonymsEdit

• amateur
• enthusiast
• hobbyist
• semiprofessional