przełomowy rok niepokojów na tle rasowym i protestów kończy się na policji, demonstranci napotykają nowe przeszkody

sposób, w jaki Chris Swanson, szeryf hrabstwa Genesee w stanie Michigan, mówi, że najgorsza taktyczna decyzja, jaką mógł podjąć jako funkcjonariusz organów ścigania-zdejmowanie hełmu, gdy zmierzył się z gniewnym tłumem protestujących i dołączenie do nich-okazała się „najlepszą decyzją w mojej karierze policyjnej.”

31 maja Swanson i jego oficerowie, ubrani w sprzęt do zamieszek i niosący pałki, stali na Miller Road w Flint w stanie Michigan, między posterunkiem policji a dużą grupą protestujących, jak sądził, chcieli nas zabić.”

zaledwie siedem dni wczesniej, bialy policjant 700 mil dalej w Minneapolis, Minnesota, zostal nagrany na wideo klękajac na szyi George ’ a Floyda, 46-letniego czarnego czlowieka. Floyd zmarł w wyniku tego spotkania, wywołując burzę ogólnokrajowych protestów i ustawiając scenę dla tego, co historycy uważają za przełomowy rok obywatelskiego i niecywilizowanego nieposłuszeństwa.

„George Floyd zmienił amerykańską policję na zawsze. To był punkt zwrotny ” – powiedział Swanson.

Swanson powiedział ABC News, że bezpośrednio po śmierci Floyda patrzył z niepokojem, jak firmy w innych dużych miastach zostały splądrowane i podpalone, a gwałtowne starcia wybuchły między funkcjonariuszami organów ścigania a demonstrantami. Gdy patrzył w twarze protestujących, spodziewał się, że Flint też stanie w płomieniach, jeśli nie wymyśli czegoś szybko.

„chciałbym powiedzieć, że to, co zrobiłem, było czymś, o czym myślałem z góry, ale tak nie było. po prostu usłyszałem ludzi i usłyszałem, że chcą głosu. Podświadomie wiedziałem, że jeśli zdejmę kask, to wyśle inną wiadomość-powiedział Swanson.

w viralowym filmiku z tego spotkania, Swanson, 27-letni weteran, zdjął hełm, nakazał swoim oficerom odłożyć pałki i przywitał protestujących z uśmiechem. Powiedział demonstrantom: „chcę, żeby to była parada, a nie protest.”

gdy przekleństwa zostały zagłuszone przez oklaski, Swanson powiedział demonstrantom: „Ci gliniarze Cię kochają” i zaczął spokojnie maszerować z nimi. Powiedział, że z ponad 40 demonstracji w Flint od tego czasu ” ani jedna szyba nie pękła, ani jedna tablica nie pękła.”

doświadczenie Swansona ilustruje napięcia, które pojawiły się w tym roku między policją a społecznościami-czasami z destrukcyjnymi konsekwencjami. Śmierć Floyda, uchwycona na wideo w ogromnych szczegółach, jak również narastające napięcia z innych podobnych incydentów na przestrzeni lat, wpłynęły na dyskusję o rasie i policji w centrum uwagi kraju w nowy sposób, który przekroczył bariery rasowe i otrzymał szerokie poparcie.

wywołało to również szeroko zakrojone działania-zmianę taktyki policji i finansowania, skłaniając korporacje do ponownego rozważenia tego, kto jest w zarządzie i wywołania głębokich rozmów na temat relacji rasowych, chociaż jest jeszcze spory dystans do przejścia i silne reakcje z niektórych stron.

„muszę się upewnić, że ten przykład jest przenoszony przez nasz zawód, a szefowie policji i szeryfowie, kapitanowie i porucznicy w każdej agencji policyjnej w całym kraju widzą, że jest czas na ochronę, jest czas na służbę i jest czas na zjednoczenie” – powiedział Swanson. „Ten rok był oczywiście kamieniem milowym na każdym innym poziomie, ale lokalnie powiem wam, że od tego dnia byliśmy postrzegani w tej społeczności jako latarnia światła, poczucie nadziei.”

skąd się tu wzięliśmy?

Charles McKinney, profesor historii i przewodniczący studiów afrykańskich w Rhodes College w Memphis, Tennessee, przewidział, że za 20 lat historycy będą patrzeć wstecz na 2020 rok jako przełomowy rok w „afroamerykańskiej walce o wolność, sprawiedliwość i równość w Stanach Zjednoczonych.”

” latem 2020 roku widzieliśmy bezprecedensową liczbę protestów w całym kraju, dosłownie na całym świecie ” – powiedział McKinney w ABC News. „Nigdy wcześniej nie widzieliśmy tak dużego protestu. To się nigdy nie zdarzyło w całej historii Ameryki. Protesty minionego lata są znacznie większe niż jakiekolwiek protesty z lat 50. i 60., czy jakikolwiek inny moment w amerykańskiej historii.”

od zarządów korporacji po areny i stadiony sportu zawodowego, śmierć Floyda spowodowała przebudzenie na dużą skalę krzywd, na których protestujący od dziesięcioleci koncentrują się-systemowy rasizm we wszystkich dziedzinach i nieproporcjonalna liczba czarnych ludzi zabijanych lub maltretowanych przez amerykańskich funkcjonariuszy organów ścigania rocznie.

podczas gdy 2020 został zdominowany przez śmiertelną pandemię i jedną z najbardziej podzielnych kampanii prezydenckich w historii USA, w tym roku przyszedł z rachunkiem rasowym historycy, tacy jak McKinney mówią, że nie widziano go od Ruchu Praw Obywatelskich w latach 60.

„cel protestów pozostaje ten sam, aby oświetlić problemy, aby oświetlić problemy”, powiedział McKinney. „A bez tych protestów, gdzie bylibyśmy? Ten ogromny moment, protesty skonstruowane w tym momencie przynoszą problem i oświetlają titanic nierówności widzimy w odniesieniu do policji, w odniesieniu do Kto jest pociągnięty do odpowiedzialności za przemoc i morderstwa, a kto nie jest. ”

demonstracje, McKinney powiedział, były uwolnieniem stłumionego gniewu na czarnych ludzi zabijanych przez policję i funkcjonariuszy wielokrotnie uznane za uzasadnione w ich użyciu śmiertelnej siły.

we wrześniu, trzech białych policjantów z Louisville w stanie Kentucky zostało uznanych za usprawiedliwionych użyciem śmiertelnej siły w marcowym zabójstwie Breonny Taylor, 26-letniego czarnego technika medycznego. Taylor zginęła w wyniku 32 strzałów oddanych przez funkcjonariuszy, którzy staranowali drzwi jej mieszkania podczas doręczania nakazu przeszukania bez pukania (choć funkcjonariusze twierdzą, że zapukali).

Daniel Cameron, pierwszy czarny Prokurator Generalny Kentucky, powiedział, że dochodzenie ustaliło, że oficerowie byli usprawiedliwieni w użyciu śmiertelnej siły, ponieważ chłopak Taylora, który powiedział, że uważa policję za intruzów, oddał pierwszy strzał, w wyniku którego jeden z oficerów został ranny. Tylko jeden funkcjonariusz został oskarżony w tej sprawie, a nie o zabójstwo.

McKinney powiedział, że kolejną głośną sprawą, która podsyciła gniew protestujących, była sprawa Ahmaud Arbery, 25-letniego czarnoskórego mężczyzny, który biegał w swoim rodzinnym mieście Brunswick, Georgia, w lutym. 23, gdy rzekomo został wytropiony i przyparty do muru przez trzech białych i zastrzelony. McKinney zauważył, że minęło ponad dwa miesiące, zanim ktokolwiek został aresztowany w tej sprawie i dopiero po nagraniu strzelaniny, którą zrobił jeden z podejrzanych.

„myślę, że to wszystko ma swój udział w tym momencie, ponieważ kiedy widzisz coś skandalicznego, jak incydent George’ a Floyda, kiedy słyszysz o czymś skandalicznym, jak Breonna Taylor, kiedy znowu widzisz coś tak skandalicznego, jak Ahmaud Arbery, To stworzyło naprawdę dużą przestrzeń dla dużej grupy ludzi, ponad liniami społecznymi, ponad liniami wyznaniowymi, aby protestować ” – powiedział McKinney.

organy ścigania i inne aspekty społeczeństwa podsycały opór wobec żądań sprawiedliwości rasowej.

„to znaczy, człowiek nie jest oczywiście miłośnikiem sprawiedliwości rasowej” – powiedział McKinney o odchodzącym prezydencie.

podczas telewizyjnej imprezy w Ratuszu ABC we wrześniu Trump powiedział czarnemu wyborcy: „mam nadzieję, że nie ma problemu z wyścigiem. Mogę ci powiedzieć, że nie ma żadnego ze mną, ponieważ mam wielki szacunek dla wszystkich ras – dla wszystkich. Ten kraj jest przez to świetny.”Komentarze prezydenta pojawiły się zaledwie kilka dni po tym, jak zaprzeczył systemowemu rasizmowi istniejącemu w agencjach policyjnych podczas dyskusji przy okrągłym stole na temat bezpieczeństwa publicznego w Kenosha w stanie Wisconsin, gdzie grabieże i pożary wybuchły po policyjnym postrzeleniu Jacoba Blake’ a, czarnego mężczyzny, który został sparaliżowany.

ale w innym Ratuszu w październiku, którego gospodarzem była Grupa Radiowa Sinclair, Trump przyznał, że systemowy rasizm istnieje w policji, mówiąc: „szkoda.”

Protest w czasach COVID

Hawk Newsome, współzałożyciel Black Lives Matter Greater New York, powiedział, że zaczął protestować przeciwko policyjnym zabójstwom czarnych ludzi w 2014 roku, kiedy wielka ława przysięgłych na Staten Island w Nowym Jorku odmówiła postawienia nowojorskiego policjanta w stan oskarżenia o śmierć Erica Garnera. Minęło pięć lat, zanim funkcjonariusz został zwolniony i pozbawiony świadczeń emerytalnych po tym, jak Sąd Administracyjny uznał go za winnego naruszenia zakazu pracy w resorcie.

Newsome, 41, powiedział, że w tym czasie był niedawnym absolwentem szkoły prawniczej, który planował praktykować prawo korporacyjne i „zarabiać dużo pieniędzy. Ale kiedy nikt nie został pociągnięty do odpowiedzialności za śmierć Garnera, postanowił wykorzystać swoją edukację prawniczą do walki o ludzi na ulicach.”

„mój stopień poszedł w 100% w ten ruch”

powiedział, że przez sześć lat organizowania protestów nigdy nie widział walki tak silnej jak w tym roku.

„to na pewno dzieje się na falach, a ten rok był niezwykle ważny, ponieważ wszyscy byli uwięzieni w swoim domu dla COVID” – powiedział Newsome. „Więc nie można było wyłączyć, to było prawie niemożliwe, aby iść do pracy lub kontynuować swoje zwykłe życie i nie uznać drugą plagę w Ameryce, plaga systemowego rasizmu lub białej supremacji. Musiałaś się tu dostroić. Myślę, że to była największa różnica w tym roku. Mieliśmy dosłownie zniewoloną widownię.”

powiedział, że incydent Floyd nagrany na wideo, który stał się wirusowy, coraz częstsze zjawisko z rozprzestrzenianiem się aparatów komórkowych, również odegrał dużą rolę w kierowaniu ludzi na ulice, aby protestować.

ruch BLM został uruchomiony w 2013 roku po uniewinnieniu George ’ a Zimmermana, członka straży sąsiedzkiej, w śmiertelnej strzelaninie z 2012 roku do czarnego Nastolatka Trayvona Martina, którego Zimmerman powiedział, że pomylił z prowlerem.

Newsome zauważył, że podczas gdy śmierć Garnera, Martina i Michaela Browna – czarnego Nastolatka śmiertelnie zastrzelonego przez białego policjanta w Ferguson w stanie Missouri w 2014 roku-wywołała duże protesty w całym kraju, powiedział, że dopiero w tym roku zdecentralizowany ruch polityczny i społeczny BLM stał się siłą narodową i globalną.

pomimo śmiertelnej pandemii, która uczyniła publiczne Zgromadzenia z natury niebezpiecznymi, protestujący, wielu w maskach ochronnych, tłumnie udają się na ulice całej Ameryki.

cztery sondaże przeprowadzone latem, w tym przez Pew Research Center i Kaiser Family Foundation, wykazały, że 16 milionów do 26 milionów ludzi w Ameryce uczestniczyło w protestach BLM po śmierci George ’ a Floyda, co czyni go największym ruchem społecznym w historii USA.

„byliśmy w stanie osiągnąć w ciągu trzech miesięcy ostatniego roku, od maja do sierpnia, czego nie byliśmy w stanie osiągnąć w ciągu ostatnich trzech lat” – powiedział Newsome.

Stan Nowy Jork uchwalił w czerwcu pakiet ustawy o reformie policji, który czyni go przestępstwem klasy C, jeśli policjant zranił kogoś za pomocą „chokehold lub podobnego powściągliwości.”Ustawa podpisana przez Gov. Andrew Cuomo zawierała również przepis wymagający publicznego ujawnienia dokumentacji dyscyplinarnej policjanta, ale od tego czasu została zablokowana przez tymczasowy zakaz zbliżania się wydany przez sędziego federalnego.

protesty BLM wysunęły również żądania miast, aby obciąć budżety departamentów policji i przenieść środki na organizacje usług społecznych, wezwanie, które wydawało się wywołać polityczny wrzawę, a także zamieszanie i błędne przedstawienie znaczenia słowa ” defund.”

w czerwcu Rada Miasta Nowego Jorku głosowała za obniżeniem budżetu Departamentu Policji o miliard dolarów. A rada miasta Minneapolis glosowala w tym miesiacu, aby obciac budzet policji o $8 milionów i przeslac te pieniadze na programy zapobiegania przemocy i zespolom reagowania kryzysowego zdrowia psychicznego.

rozliczenie rasowe miało szersze konsekwencje niż policyjne. Rozszerzyła się ona na korporacyjną i instytucjonalną różnorodność oraz równość i skłoniła wiele znanych firm do ponownego rozważenia sposobu prowadzenia działalności w sposób bardziej sprzyjający włączeniu rasowemu i tego, kto je reprezentuje.

Zakończyliśmy instytucjonalny rasizm. Nie można skończyć z rasizmem, ale można skończyć z rasizmem instytucjonalnym ” – powiedział Newsome.

podtrzymywanie tempa

D 'Atra” Dee Dee ” Jackson, 31 lat, krajowy dyrektor Black Youth Project 100, organizacji czarnych działaczy młodzieżowych, powiedział, że teraz zaczyna się ciężka praca nad utrzymaniem tempa w osiąganiu sprawiedliwości społecznej i równości.

„myślę, że organizacja była dla nas priorytetem w tym momencie zastanawiania się, jak budować nasze społeczności, aby były trwale zorganizowane w sposób, który pomaga budować odporność, w sposób, który pomaga budować głębokie współczucie dla ludzi, którzy mieszkają obok ciebie,” Jackson powiedział ABC News.

Jackson powiedziała, że zaczęła protestować po uniewinnieniu Zimmermana w sprawie Trayvona Martina. Była wówczas 23-letnią studentką Florida International University.

” cykl ruchów odbywa się w ten sposób, gdy dochodzi do powstań. Wtedy będzie cisza. To jest czas, w którym jesteśmy w stanie być w głębokim badaniu i zbudować długoterminową strategię pracy, którą musimy wykonać, jak to robimy i z kim to robimy”, powiedział Jackson.

Jackson Z Durham w Karolinie Północnej powiedział, że w tym roku millenialsi tacy jak ona, którzy czasami zostali znokautowani za bycie pokoleniem z obsesją na punkcie siebie, pokazali, że mają współczucie i chęć zmiany status quo dla poprawy społeczeństwa, zwracając się tłumami protestujących.

” to znaczy, że robimy coś dobrze, że ruch oporu i praca nie są na nic ” – powiedział Jackson. „Myślę, że to najlepszy czas, aby żyć, szczerze.”



+