Rachel Renée Russell, która zabawiała czytelników Klasy średniej przygodami Nikki Maxwell od 2009 roku debiutując w serii „Pamiętniki palantów”, wprowadza kolejne dziecko poruszające się po wzburzonych wodach Gimnazjum w Misadventures of Max Crumbly: Locker Hero. Max Crumbly, uwielbiający komiksy Superbohatery Max Crumbly, znajduje w South Ridge Middle School (do której uczęszcza również Nikki Maxwell) przerażające miejsce, w dużej mierze ze względu na skłonność szkolnego łobuza do wkładania Maxa do szafki. Ze względu na Czerwiec 7 z S& S / Aladdin z 500,000-Kopia pierwszego druku, ta seria uruchomienia ma taki sam format Ilustrowane dziennik serii Dork Diaries, który szczyci się na całym świecie w druku tally ponad 25 milionów egzemplarzy. Russell, adwokat, który teraz woli tworzyć powieści niż praktykować prawo, rozmawiał z PW o swojej nowej serii i współpracownikach, z którymi pracuje w swoim biurze w Wirginii.
imię twojego nowego bohatera jest przyciągające uwagę-trudno powiedzieć „Max Crumbly” bez uśmiechu.
dobrze-czyli osiągnąłem to, co zamierzałem! Chciałem, aby ta postać miała ciekawe imię, które odzwierciedla jego skargi dotyczące jego życia, a w szczególności Gimnazjum. Dla Maxa wszystko jest kiepskie, a jego nazwisko to gra słów.
czy Max Crumbly miał prawdziwy model?
właściwie, Max był zainspirowany przez mojego siostrzeńca, Prestona Jamesa, którego mama, Kim James, jest moim menedżerem. Niedawno, kiedy mnie odwiedzili, Preston – o mój Boże-nigdy nie przestał! Jest bardzo zainteresowany superbohaterami i komiksami. Ma duże zielone plastikowe pięści Hulka i uwielbiał uderzać w ściany mojego domu. Uwielbiał też zjeżdżać po poręczy, a kiedy zobaczyłem go w swojej pelerynie superbohatera, spoglądającego z zainteresowaniem przez krawędź mojego talii, powiedziałem: „Preston, nie!”Nie jest jeszcze w gimnazjum – ma dopiero siedem lat – ale Preston był zdecydowanie moją inspiracją dla Maxa. Właściwie, zadedykowałem mu pierwszą powieść.
Preston jest pierwszym członkiem rodziny, który pomógł podsycić Twoją fikcję?
Nie, Nie jest! Moje córki, Erin i Nikki, zainspirowały dzienniki głupków. Są teraz pod koniec lat 20-tych, ale kiedy byli w gimnazjum I Liceum, byli dokuczani-czasami naprawdę do poziomu zastraszania – i spędzali czas na lunchu ukrywając się w bibliotece. To była nieprzyjemna sytuacja i ostatecznie przeniosłem ich do mniejszego, cieplejszego liceum, gdzie dzieci były milsze. I skończyło się na tym, że dobrze się wpasowali i brali udział w wielu zajęciach. Wpadłem na Komunikat Dork Diaries”, ” zawsze pamiętaj, aby pozwolić wewnętrzne Dork świecić przez!”wiedząc, że kiedy Moje córki to zrobiły, były w stanie osiągnąć wiele pozytywnych rzeczy.
najwyraźniej nadal to robią, biorąc pod uwagę, że są teraz współtwórcami powieści „Pamiętniki palantów”, a także Misadventures of Max Crumbly: Locker Hero.
tak, Erin, Nikki i ja pracujemy jako zespół od trzeciej książki „Pamiętniki palantów” w 2011 roku. Nikki tworzy wszystkie ilustracje do powieści, a Erin pomaga mi w pisaniu. Erin pracowała w bankowości hipotecznej, a Nikki była nauczycielką w szkole podstawowej, i namówiłem ich obu, żeby rzucili pracę i pracowali ze mną na pełny etat.
czy faktycznie pracujecie razem, twarzą w twarz?
Odnowiłem swój dom, aby stworzyć ogromne Biuro-lubimy go nazywać zachodnim skrzydłem! Erin i Nikki przyjeżdżają do domu każdego dnia i ściśle ze sobą współpracujemy. Nikki zamieniła część biura w Studio artystyczne, a Erin lubi pracować w jednej z sypialni. Pójdzie na górę, puści poduszki, opuści łóżko i zacznie pisać.
jak działa pisanie i ilustrowanie elementów Twojego procesu współpracy?
Zwykle siadam i wymyślam temat książki i główne elementy fabuły. A potem przydzielę Erin rozdziały do napisania. Stworzyła bardzo zabawne, przesadzone postacie dla dorosłych, w tym instruktora karate, który je hamburgery podczas zajęć i Diva-owską, słynną łyżwiarkę, która przyjeżdża do miasta, aby zorganizować charytatywną imprezę łyżwiarską. Kolejną mocną stroną Erin jest napisanie postaci Brianny, młodszej siostry Nikki Maxwell.
a jak już skończymy pierwszy szkic rozdziału, Dam Nikki kilka pomysłów na ilustracje, a ona stworzy sztukę. Kiedy pojawią się jej ilustracje, rozdział może się całkowicie zmienić, ponieważ sztuka staje się siłą motywującą. Erin i ja zaczynamy przepisywać i edytować, co jest częścią procesu, który naprawdę kocham. Świetnie się bawię przepisując.
czy miałeś problemy z przeniesieniem kreatywnego skupienia z Nikki Maxwell na Max Crumbly?
powiedziałbym, że największym wyzwaniem było wniknięcie w męski umysł. Gdybym wychował syna, pisanie z perspektywy chłopca mogłoby być dla mnie innym doświadczeniem. I musiałem trochę przyciszyć sprawy, ponieważ Max nie jest tak dramatyczny jak Nikki Maxwell, która jest rodzajem ” niebo spada!”ranter. Ale odkryłem, że pisanie dla tych dwóch postaci było pod wieloma względami podobne. Mimo, że są bardzo różni ludzie, mają te same problemy – ze szkołą, rodziną, przyjaciółmi, zauroczeniami. Oboje starają się dopasować i odkryć, kim naprawdę są.
biorąc pod uwagę sukces pamiętników palantów, mantra serii o tym, jak pozwolić swojemu wewnętrznemu Palantowi zabłysnąć, oczywiście uderza w akord młodych czytelników. Czy nieszczęścia Maxa Crumbly mają analogiczny slogan?
myślę, że to wspaniała rzecz, do której dzieci mogą się odnosić i są inspirowane tym przesłaniem z pamiętników głupków. Mieliśmy tak wiele dzieci mówi nam, że czuli się przygnębiony i smutny, ale czytanie o Nikki Maxwell pomógł im uświadomić sobie, że są kreatywne i są fajne. Nie muszą siedzieć przy popularnym stole podczas lunchu ani być cheerleaderką: mogą stać się pewni tego, kim są. Jestem bardzo zadowolony z przesłania, które wymyśliliśmy dla Maxa Crumbly: „Bądź bohaterem, którego zawsze podziwiałeś!”W końcu Max staje się bohaterem i mam nadzieję, że czytelnicy również uznają to za inspirujące.
i co dalej z Maxem?
że wciąż się zastanawiamy. Erin, Nikki i ja jedziemy na wakacje na tydzień, a kiedy wrócimy, zanurzymy się w drugiej książce, Misadventures of Max Crumbly: Middle School Mayhem. W październiku ukaże się 11.Książka „Pamiętniki palantów” – przed nami więc dużo pracy. Ale wiem, że nam się uda. Jesteśmy świetnym zespołem-I jestem bardzo szczęśliwą mamą!
wpadki Maxa Crumbly: Bohater szafki Rachel Renée Russell z Nikki Russell i Erin Russell. S& S/Aladyn, $13.99 czerwiec ISBN 978-1-4814-6001-9
