więcej. 1. Przysłówek porównawczy oznaczający wyższość. Jest to słowo toniczne, więc musi być napisane tyldą, w przeciwieństwie do atonicznego związku o ujemnym znaczeniu mas (→mas). Zwykle poprzedza to przymiotniki lub przysłówki: nie widziałem bardziej cierpliwej osoby; musisz to zrobić szybciej. Kiedy zmieniasz rzeczownik, działa on bardziej jak przymiotnik: coraz więcej ludzi chodzi do teatru; rzuca więcej ciecierzycy w dąsanie. Może również działać jako zaimek: Zjadłem ostatniego Banana, już go nie ma. Porównując wyrażone wprost, drugi termin zostanie wprowadzony łącznie, że: „sytuacja jest teraz bardziej poważne niż w czasach francuskiego” (Mendoza Szatana); lub z przyimkiem, jeśli jest to modlitwa o, bez Anamnese Express”, co oznacza, a nie inny podmiot, ale także stopnia lub ilości, ze względu na wielkość, która jest porównywana: „gdy więcej lekarzy niż to konieczne są tworzone poniesione przez deshonestidades specjalistów” (Abc 19.4.86); „Moja dojrzałość zbliża się do starzenia się znacznie szybciej niż kiedykolwiek się obawiałem” (Moix Sen ). Nie należy używać do wprowadzenia drugiego terminu porównania: 
nie ma nic bardziej użytecznego niż dobra książka; trzeba powiedzieć, że nie ma nic bardziej użytecznego niż dobra książka. Przyimek jest również używany, gdy termin referencyjny jest wyrażeniem liczbowym lub ilościowym wyrażającym przekroczony limit: na uroczystości było ponad dwustu gości.
1.1. Przysłówek jest bardziej używany tylko przed przymiotnikami w stopniu dodatnim, pod warunkiem, że oznaczają one właściwości niestandardowe (wyższe, silniejsze, poważniejsze itp.; ale nie bardziej przestarzałe, bardziej nieśmiertelne, bardziej podstawowe, które nie są przymiotnikami regulowanymi). Dlatego nie należy używać przymiotników w najwyższym stopniu: ” Josepha mówi, że całowanie jest najważniejsze ze wszystkiego „(Bohater Pombo). Nie jest również właściwe używanie więcej przed przymiotnikami, które są już porównawcze same w sobie, takie jak gorsze, lepsze, mniejsze itp.: ” Zacznij przycinać więcej lepiej „( dzisiaj 18-24. 8. 97); jest wykluczony wyżej w przypadkach, gdy działa jako przymiotnik w stopniu dodatnim (→ Major, 2). Równie źle jest używać więcej przed przysłówkami o znaczeniu porównawczym, jak przed, po lub po: ” ta sytuacja powinna zostać naprawiona jak najszybciej „(czasy 28.1.97); „do zobaczenia później w tańcu” (Ramirez Dance).
1.2. Kiedy nic więcej, nikt, nikt i nigdy, powszechne w ogólnym języku rosyjskim jest odkładanie więcej: „w pokoju nie ma nikogo innego” (Derbezov); ” nigdy więcej nie wstanę „(Pawłowski Paweł ); „Nikt nie pytał mnie o nic innego „(Belli kobieta); ale w amerykańskim mówieniu, zwłaszcza w rejonie Karaibów, a także w hiszpańskiej Andaluzji i Wysp Kanaryjskich, często w tych przypadkach Przedmowa więcej: „poza nim nie ma nikogo innego, kto mógłby coś zrobić” (UPietri); „Nie pocałowałem ją już” (CInfante Hawana); ” i nie słyszałem nic więcej „(Carrera Tales).
1.3. Potocznie na Wyspach Kanaryjskich i niektórych częściach Ameryki, więcej jest czasami umieszczone pomiędzy artykułem i względne niż: „tego dnia myślałem o kilku sposobów, aby zabić Michaela; najbardziej podobało mi się, że spadł młot na drugim piętrze, Kiedy to się dzieje „(GaRamis dni). W zwykłym hiszpańskim całości, to umieścić więcej za stosunkowo: co mi się podoba…
1.4. W krajach stożka południowego stosuje się konstrukcję non + czasownik + razy z poczuciem” non + czasownik”: ” Ustawienia się zmieniły i nie ma już potrzeby Mistrzów przeszłości ” (dzisiaj 7-13. 1. 81). Jest to prawdopodobnie z podłoża budowy italiana non + czasownik + più, których należy unikać w języku rosyjskim.
1.5. bardziej. 'Poza tym’. Jego użycie jest prawdziwe, choć niezbyt często: „a może zechcesz, żebym poszedł do wioski kupić tytoń „(Lpzrubio Gate); „rozumowanie innych, bardziej niż ukrywanie się w przywiązaniu, ostatecznie go stłumiło” (Verges Ash). W języku hiszpańskim, używany przez Katalończyków, czasami stosuje się powtarzanie (a bardziej do więcej), ze względu na wpływ ich języka regionalnego.
1.6. kontra więcej. → 1.8 A.
1.7. kiedy więcej. „Co najwyżej”: „ta płaszczyzna miała wyjść, gdy więcej w dwóch klatkach „(Diaz Skin). Nie należy używać więcej (→1.8 b) w tym sensie.
1.8. tym bardziej. a) jeśli rzeczownik jest większy, to im powinien odpowiadać jego rodzajowi i liczbie: „im więcej mają praw, tym więcej dają” (Schwartz); „im więcej prawd ma do powiedzenia, tym gorzej pisze” (Piglia); nie należy obchodzić się bez tego, ile: im więcej mają praw, tym więcej dają. Jeśli to, co następuje po większym, jest przymiotnikiem, to im pozostaje niezmienione:” człowiek jest tylko drzewem, tym więcej się modli, tym lepiej ” (Sampedro uśmiechnął się ); zamiast im więcej się modli, tym lepiej. Im bardziej jest to akceptowalna opcja konwersacyjna, tym bardziej: „Im więcej szczerości między nami, tym lepiej się rozumiemy „(Martinez Evita); „im szybszy oddech, tym mniej trwa akcja” (Gala śpi). Z wyjątkiem Meksyku i Ameryki Środkowej, gdzie jest to normalne dla mówców na wszystkich poziomach, ogólna norma kulturowa odrzuca użycie więcej: „im jestem starszy, tym mniej Rozumiem życie” (Elizondo siedemdziesiąt ). Niedopuszczalne jest użycie przeciwko większemu, a nie przeciwko większemu: „przeciwko starszemu, bardziej szalonemu” (Kignon nocy ).
b) tym bardziej przysłówek oznacza „z wielkim motywem”: „są w stanie zabić swojego ojca. Im bardziej do sąsiada ” (świat 25.4.94). Użycie nie jest charakterystyczne dla mowy kulturowej: ” jak nie może się wyleczyć, tym bardziej, jeśli nic mu nie zaszkodzi?” (Berlanga Gaznapira). Nie należy mylić z mową, gdy jest większa (→1.7).
C) należy unikać zboczeń ludowych quantimas, contimas i contrimas: „on też nie ułaskawi siebie, quantimas dla kogokolwiek” (Montaño Skitanas ); „nie umie nawet smażyć jajka, nie umie robić hallaków” (Moron Gallo ); „a kontrimas mówił, że nie, gorzej było” (Quignones ).
1.9. ponad + przymiotnik lub przysłówek. Kiedy następny jest przymiotnikiem, odpowiada pod względem rodzaju i liczby rzeczownikowi, do którego się odnosi: „pożegnanie było najbardziej zwyczajne i przyjazne” (Verges); „słyszę Dźwięki najbardziej podejrzanego” (Cbonald w nocy). W amerykańskim mówionym języku hiszpańskim jest czasami tłumione, w takich przypadkach, przyimek: „Rosalinda jest lepsza „(Santiago Sen); ” starzec mówił ciszej „(Piglia oddech ).
1.10. większy. Poprzedza to, (co jeszcze), oznacza :’ najważniejsze’ i przeciwko temu, co mniej: „zostali zmuszeni do opuszczenia nie tylko żywności i wina, co było mniej, to więcej była sytuacja, i towarzyszy, którzy zginęli „(RmzHeredia Ray ). Więcej jest również głos adverbial, co oznacza „wystarczy, za dużo”: „wszystko zostanie złożone… tyle… Plus ” (Pawłowski Paweł). Jest także częścią powiedzeń słownych ,takich jak” mówienie niewygodnych rzeczy”: „jeden z zaklinaczy mówił o więcej” (Clarin 17.2.97); i ” bycie zbędnym „(„zbędnym lub przeszkadzającym”):” Bibi był zbędny w swoim życiu ” (Contreras pływak ). We wszystkich tych przypadkach jest napisany w pigułce. Nie mylić z innymi ('(co) pozostałe’; → inne).
1.11. coraz więcej. Kalka odsuwana od plusa do plusa: „wydaje się bardziej oczywista tendencja do tego, że system edukacji staje się „również” mechanizmem sprzężenia zwrotnego podwójnego społeczeństwa „(Nation 8.7.92). Po hiszpańsku mówi się coraz więcej.
1.12. → 1.8 A.
1.13. ładniejszy. → ok, 2b.
1.14. większy. → duży, 2.1 b i duży, 2.
1.15. mniej więcej. „W przybliżeniu”: „wszystkie trzy pisma mówiły mniej więcej to samo”(Elizondo siedemdziesiąt), przy czym nie należy wykluczać koniunkcji lub: ” prawo pochodzi mniej więcej z roku 1900 ” (14.4.97).
1.16. → 1.8 A.
1.17. wysoko. → Nie, 6.
1.18. tak czy inaczej. „Chociaż”: „bez względu na to, jak krzyczymy, nikt nigdy się nie pojawił „(Moncada Fall ). Nie powinieneś mówić jakby: „prosisz o rezygnację prezydenta Sampera, bez względu na to, jak powiesz” Nie ” (tydzień 1-8. 10. 96).
1.19. zawsze więcej. → zawsze, 6.
1.20. jeśli już nie. Wśród katalońskich mówców czasami używa się tego wyrażenia, kalki Katalońskiej, jeśli nie Mesa, a nie odpowiedniego kastylijskiego co najmniej: „Następna anegdota służy, jeśli jej nie ilustruje” (Vanguard 13.2.94).
2. Większy jest również rzeczownik męski oznaczający „znak dodawania lub dodawania” i „znak wskazujący pozytywny charakter sumy”. W obu przypadkach jest reprezentowany przez symbol +. Jest to słowo toniczne i jest pisane tyldą, w przeciwieństwie do niekorzystnego związku mas (→ mas): w tej sumie brakuje plusa.
2.1. plus minus. Nazwa znaku matematycznego reprezentowanego przez symbol ±. Nie należy mylić z przysłówkiem mniej więcej (→1.15).
3. Więcej działa jako połączenie kopulacyjne po umieszczeniu między dwoma elementami lub wielkościami w celu wskazania dodawania lub dodawania: trzy plus dwa do pięciu.
