współczesna interpretacja śródziemnomorskiego ogrodu na dziedzińcu, otoczonego ścianami, utwardzonego, aby oszczędzać wodę, umeblowanego dla życia i obsadzonego, aby zapewnić kolor bez nadmiernej wody. (Nancy Goslee Power garden, Santa Barbara). Fotografie autora
Mediterranean1.Słowo przywołuje wiele przyjemnych obrazów. Balsamiczne, nasłonecznione brzegi nad lazurowym morzem; altany egzotycznych kwiatów, ich zapach unoszący się na miękkiej, ciepłej bryzie; bielone, grubościenne budynki ze szkarłatną bugenwillą wylewającą się z tajnych dziedzińców; żółte ochry, czerwone kafelki wioski przebite czarnymi zielonymi wałami cyprysów; zdobione palmami miasta i wille rozkoszujące się bujną zielenią; intymne andaluzyjskie dziedzińce chłodzone piskiem wody; lub bogate, aromatyczne jedzenie popijane zimnym winem pod ciemnym odcieniem starożytnego drzewa oliwnego….Są to obrazy raju, który ludzie tworzą lub poszukują od zarania dziejów. Morze Śródziemne. Raj. Eden!
Region Morza Śródziemnego, otaczający morze o tej samej nazwie, był poszukiwany i zwalczany tak długo, jak historia została zapisana. Żaden inny region świata, może poza Hawajami czy Fidżi, nie przywołuje tak potężnych, uwodzicielskich obrazów raju. I z czterech innych regionów świata o klimacie śródziemnomorskim, tylko Kalifornia zbliża się do tej samej wizji Raju.
Ostatnie zainteresowanie śródziemnomorskimi ogrodami na zachodnim wybrzeżu zrodziło się częściowo dzięki ciągłej potrzebie krajobrazów oszczędzających wodę i mnóstwu uwodzicielskich książek na temat Morza Śródziemnego. Dwie konferencje sponsorowane przez Pacific Horticulture, ogrodnictwo pod śródziemnomorskim niebem i & II, postawiły pytanie, Czym jest ogród śródziemnomorski? Uczestnicy szukający odpowiedzi niezmiennie wyczarowują niezliczone obrazy, inspirowane przykładami z Hiszpanii, Włoch i Grecji. Nacisk kładziony jest na rośliny, zwłaszcza wśród ogrodników i ogrodników—z lawendą, rockrose, oleandrem, oliwą, różami, tymiankiem, granatem i rozmarynem jako podstawową paletą, wszystkie dobrze dostosowane do ograniczeń narzuconych przez letni suchy klimat.
z pewnością śródziemnomorski ogród to coś więcej. Tak wąsko Ogrodniczy pogląd zamyka nas w przekonaniu, że styl i moda w ogrodach osiąga się jedynie poprzez dobór odpowiednich roślin, czy to śródziemnomorskich, angielskich, czy Japońskich. Jaki zatem jest kontekst dla śródziemnomorskiego ogrodu?
współczesna interpretacja śródziemnomorskiego ogrodu na dziedzińcu, zamkniętego ścianami, utwardzonego, aby oszczędzać wodę, urządzonego dla żywotności i obsadzonego, aby zapewnić kolor bez nadmiernej wody. (Nancy Goslee Power garden, Santa Barbara)
uważam, że ogrody powstają z połączenia Kultury i klimatu. Choć wspólnym mianownikiem jest klimat, ogrody Hiszpanii różnią się od ogrodów Włoch czy Grecji. Adaptacja do klimatu regionu wynika z interpretacji kulturowej uwzględniającej myśl intelektualną i duchową oraz wartości. Podobieństwa pojawiają się w przestrzeniach zewnętrznych, które zapewniają podstawowe potrzeby człowieka: Cień i chłód w lecie, ciepło w zimie, dźwiękowe i wizualne rozkosze kontrastujące z suchym krajobrazem za granicą oraz jedzenie przygotowywane z bogatej palety jadalnych roślin rodzimych lub dostosowanych do klimatu. Włoski ogród tarasowy na zboczu wzgórza naśladuje Hiszpański ogród carmen, podobnie jak Hiszpański dziedziniec przypomina Grecki Dwór perystylu; wszystkie odzwierciedlają kulturowe adaptacje do klimatu, z różnicami w szczegółach i zdobieniach.
ale co z Kalifornią z jej wielką różnorodnością kulturową, bogactwem i ciężką zależnością od technologii? Czy ogród rodzimych roślin kalifornijskich kwalifikuje się jako ogród śródziemnomorski pomimo braku oliwek, rozmarynu i lawendy? Czy nasze uzależnienie od zieleni graniczącej z roślinami śródziemnomorskimi to ważny model? Jakie są podstawowe siły, które mogłyby posłużyć jako podstawa do zaprojektowania ogrodu śródziemnomorskiego w każdym śródziemnomorskim
klimacie?
ogród śródziemnomorski to relacje—między ludźmi a unikalnymi cechami środowiska śródziemnomorskiego, między naszą nowoczesną kulturą a tradycjami historycznymi, między nami a ogrodem jako wyrazem naszego stylu życia i spełnieniem funkcjonalnych i designerskich możliwości ogrodu. Poniższe podsumowanie-obejmujące pięć podstawowych kwestii – może pomóc w zaprojektowaniu ogrodu śródziemnomorskiego. Każdy z nich zostanie rozszerzony później, ze szczególnym odniesieniem do ogrodu Kalifornijskiego.
osobiste i kulturowe — ogród jest osobistym wyrazem ogrodnika lub projektanta—fizyczną odpowiedzią na potrzebę przestrzeni, prywatności, odpoczynku i rekreacji oraz na indywidualne preferencje dotyczące cech zmysłowych. Może to obejmować inspirację historycznymi precedensami w basenie Morza Śródziemnego, które dostosowują się do naszych potrzeb, nie będąc jedynie eklektycznym.
klimatyczno — geograficzny—ogród jest zarówno odpowiedzią, jak i odzwierciedleniem większego krajobrazu-jego klimatu i mikroklimatu, topografii i gleb. W klimacie śródziemnomorskim oznacza to, że projekt ogrodu uwzględnia letnie upały i suchość, ograniczone opady deszczu, przeważający wiatr, ogólnie zasadową glebę i inne cechy, aby zapewnić ludziom komfort i przyjemność oraz zrównoważony rozwój przy ograniczonych zasobach.
projekt funkcjonalny-ogród jest zaprojektowany jako jeden lub szereg pomieszczeń zewnętrznych do różnych całorocznych działań człowieka (w tym ogrodnictwa), które są dozwolone, nawet zachęcane, przez klimat śródziemnomorski. Wymaga to ścian i krawędzi, nawierzchni, schronienia przed słońcem i wiatrem, widoków na większy krajobraz i zapewnienia jadalnych korzyści zarówno dla ludzi, jak i dzikiej przyrody.
walory zmysłowe — ogród jest formą sztuki, wyrażającą sugestywne walory, jakie daje śródziemnomorski klimat—światło, zapach, kolor, dźwięk, odczucie i duchowe schronienie.
ekspresja Regionalna —ogród odzwierciedla cechy regionalnych różnic w śródziemnomorskim krajobrazie, osiągając w ten sposób wyjątkowe poczucie miejsca.
prosty wzór drewnianych stopni, rozłożonej granitowej kostki brukowej i staranowanych ścian ziemnych – wszystkie lokalne materiały-łączą Dom i ogród z regionem. (Autorski ogród, Martinez)
wpływy osobiste i kulturowe
spośród pięciu regionów śródziemnomorskich, basen Morza Śródziemnego jest wyjątkowy, reprezentując kolaż kultur. Piętnaście krajów na trzech kontynentach (Europa, Afryka i Azja) uosabia różne, ale wzajemnie powiązane historie, religie i wierzenia. Tak więc historia kulturowa Morza Śródziemnego przebiega głęboko, przeplatając duchowe wierzenia z osobistą ekspresją dostosowaną do klimatu. Pozostałe cztery regiony śródziemnomorskie (Afryka Południowa, Chile, Australia Południowa i Zachodnia oraz Kalifornia) leżą w obrębie jednego kraju na jednym kontynencie; wszystkie są miejscami, w których kultury Aborygenów zostały zdominowane przez emigracyjnych odkrywców i wyzyskiwaczy, głównie z kultur Północnej Europy.
usuwając naszą ślepą zależność od technologii i pozornie nieograniczonych zasobów, możemy wydobyć z tych ogrodów koncepcje, które mogą pomóc nam rozwinąć bardziej intymne zrozumienie tego, jak my i nasze ogrody możemy dostosować się do klimatu śródziemnomorskiego.
mamy wiele do nauczenia się z najwcześniejszych ogrodów wschodniej części Morza Śródziemnego, mimo że powstały na pustyni. Ogrody te były schronieniem przed surowym, suchym krajobrazem i były wyrazem kultury opartej na wierzeniach duchowych (Islam) lub wywodzącej się po prostu z wzorców nawadniania, jak w Egipcie. Aby w pełni zrozumieć znaczenie Islamskiego pojęcia raju, trzeba spróbować docenić kontekst: krajobraz jałowych równin, nieprzyjaznych gór, upałów i blasku bezlitosnego słońca. W takiej scenerii ochładzający Cień kilku platanów i szum szumiącego potoku tworzą schronienie zarówno dla ciała, jak i dla ducha.
podstawowe elementy leżące u podstaw islamskiego ogrodu to: ulga od pustynnej pustyni; ochłodzenie cienia od słońca; orzeźwienie w oczach, dźwięk, smak i uczucie wody; zieleń ochładzająca dla oka; wytchnienie dla zmęczonego ciała; i schronienie dla ducha, z obietnicą, że życie ostateczne będzie jeszcze bardziej orzeźwiające i pocieszające. Koran podkreśla Ogród jako symbol raju, z wodą, cieniem i owocnością, ponieważ jest idealnym składnikiem. Cztery rajskie rzeki-czysta woda, mleko, Wino i miód—stanowią podstawę kwarcytowanego ogrodu tak charakterystycznego dla Ogrodu Islamskiego.
w ten sposób forma zostaje nadana ziemskiemu rajowi—ogrodowi, który podążał za postępem islamu na całym świecie. Nie jest przypadkiem, że ludzie tej kultury (i jej odgałęzienia) osiedlili się w pustynnych lub półpustynnych regionach klimatu śródziemnomorskiego wzdłuż wybrzeży Afryki Północnej i Hiszpanii, w Meksyku, a wreszcie w Kalifornii.
w naszych miejskich ogrodach mamy również wiele do nauczenia się od wczesnych Greków. Chociaż nie są znani ze swojej wiedzy ogrodniczej, dali nam model, który Rzymianie i Maurowie udoskonalili, ten z ogrodu perystyle courtyard. Położony na tyłach mieszkań w gęstych dzielnicach miasta, ten ogród zapewniał prywatność i schronienie od miasta, a także ulgę od letnich upałów. Hiszpański dziedziniec i jego współczesne formy mogą nadal służyć tym osobistym potrzebom w miejskiej Kalifornii.
dziedzictwo kulturowe Kalifornii jest złożone. Oprócz pierwszych hiszpańskich misjonarzy i niedawnego napływu z Azji i Ameryki Łacińskiej, imigranci pochodzą głównie z klimatu umiarkowanego na północnych szerokościach geograficznych. Pierwsi Anglosasi odrzucili architekturę i ogrody swoich hiszpańskich poprzedników. Ideały ogrodowe i krajobrazowe, które ze sobą przywieźli, ukształtowały się w wilgotnym, umiarkowanym klimacie. Wspierane tu przez studnie artezyjskie, ich ogrody świętowały nowo odkryty raj o tropikalnym lub subtropikalnym smaku. Brązowy Krajobraz Kalifornii został odrzucony, ponieważ ogrody te zwracały się do wewnątrz, zazwyczaj ignorując widoki w kierunku gór lub morza.
to znaczące stwierdzenie kulturowe jest tak samo prawdziwe dzisiaj, jak sto lat temu. Idąc na zachód, ludzie ze Wschodu napotkali krajobraz zupełnie inny niż ich własny-taki, którego skala była przytłaczająca, którego kolory były nieznane, a suchy klimat był zupełnie obcy. Jak zauważył Wallace Stegner: „mieszkańcy Wschodu są ciągle zaskoczeni i w jakiś sposób obrażeni, że letnie wzgórza Kalifornii są złote, a nie zielone. Jesteśmy stworzeniami ukształtowanymi przez nasze doświadczenia; lubimy to, co znamy, częściej niż wiemy, co lubimy. Oczy wytrenowane na uniwersalnym chlorofilu, złote lub brązowe wzgórza mogą wyglądać odpychająco.”
tak więc nasze ogrody i krajobrazy w śródziemnomorskiej Kalifornii mają tendencję do odzwierciedlania preferencji krajobrazowych importowanych ze stref umiarkowanych. Ogrody są rozpatrywane na różne sposoby: jako ustawienia dla domu, w celu ustalenia statusu i szacunku; jako „zagospodarowane” podwórka; jako zbiory roślin; lub jako kreatywne projekty, często pozbawione duchowych lub głęboko zakorzenionych tradycji lub ignorując determinanty klimatu. Ogrody często odzwierciedlają pasję ludzi do roślin, co skutkuje różnorodną i osobistą ekspresją z niewielkim uznaniem ograniczeń klimatycznych. Kalifornijczycy swobodnie wykorzystywali pieniądze i zasoby, aby przezwyciężyć ograniczenia klimatu śródziemnomorskiego w uzyskiwaniu krajobrazów i ogrodów o naturalnie wilgotnym klimacie.
„lata suszy” końca XX wieku skupiły uwagę na zmianie sposobu projektowania ogrodów i krajobrazów, ale efekty nie zostały jeszcze głęboko zakorzenione w naszej kulturze. W dobie bezprecedensowego bogactwa i konsumpcji musimy jeszcze uporać się z życiem i przystosowaniem się do tego klimatu śródziemnomorskiego.
wpływy klimatyczne i geograficzne
śródziemnomorskie regiony klimatyczne na świecie są połączone następującymi cechami, które łączą się, aby odróżnić je od krajobrazów świata:
szerokość geograficzna
- regiony znajdują się między 32° A 41° na północ i południe od równika
suchość
- stosunkowo niskie opady deszczu, z których większość (ponad 65%) spada w zimowej połowie roku (Kalifornia jest w rzeczywistości „bardziej” śródziemnomorska niż basen Morza Śródziemnego, z około 80% deszcz padający zimą)
opady
- opady występują głównie w postaci opadów, wahających się od 10,8 cala (.275 metrów) do 35,4 cala (.9 metrów) rocznie
- przybrzeżna mgła i rzadkie lekkie opady śniegu przyczyniają się do opadów atmosferycznych w niektórych obszarach
Wilgotność
- niska wilgotność latem, zwłaszcza w obszarach śródlądowych, tworzy wysokie natężenie słońca ze względu na czyste, bezchmurne niebo i niską zawartość wilgoci w powietrzu
- wysokie wskaźniki ewapotranspiracji w obszarach śródlądowych, mniej więcej dwa razy wyższe niż na wybrzeże
łagodne temperatury
- ciepłe do gorących lata i chłodne, ale łagodne zimy, z zaledwie jednym miesiącem średnio poniżej 59° F (15° C)
- temperatury poniżej zera nie
położenie na wybrzeżu & wpływ morski
- wszystkie regiony położone wzdłuż wybrzeża oceanów lub Morza Śródziemnego
- wszystkie, z wyjątkiem dużych części basenu Morza Śródziemnego, znajdują się na zachodnich wybrzeżach
- silne, zimne prądy wietrzne skąpują regiony przybrzeżne w chłodnym morskim powietrzu i umiarkują temperatury zimowe, z wyjątkiem dla basenu Morza Śródziemnego oraz południowej i zachodniej Australii
topografia
- góry, często równoległe do linii brzegowej (z wyjątkiem Australii), wpływ i Modyfikuj wzory klimatyczne tworzące wyraźne cienie deszczowe i mikroklimaty
roślinność
- Flora drzewiasta zdominowana przez nadrzewne i zwarte, krzewiaste, wiecznie zielone, schlerofilne rośliny przystosowane do stresów klimatycznych ciepła i jałowości
- dobrze rozwinięta roślinność jednoroczna i zielna (często bulwiasta)
Lato uśpiona roślinność
- letni okres uśpienia jest spowodowany ciepłem i brakiem wilgoci w glebie, z wyjątkiem chłodnych, mglistych stref przybrzeżnych
pożar
- letnie i jesienne pożary występują często jako środek odnawiania wzrost wegetatywny
te cechy naszego klimatu są wyjątkowe i kontrastują z klimatem umiarkowanym wschodniego USA i północnej Europy. Jednak nasze osiągnięcia techniczne i dobroczynne zasoby wody i energii dały nam możliwość przezwyciężenia—nawet zignorowania-tych ograniczeń klimatycznych. Jednak wraz z globalnym ociepleniem i coraz bardziej nietypową pogodą, prawdopodobieństwem jeszcze bardziej suchego klimatu śródziemnomorskiego, w połączeniu z niezawisłymi zasobami wodnymi i rosnącymi kosztami energii, musimy zwracać uwagę na te klimatyczne imperatywy w projektowaniu naszych ogrodów i krajobrazów.
funkcjonalny projekt ogrodu śródziemnomorskiego
jak mądrze zaobserwowała angielska architekt krajobrazu Silvia Crowe, kolekcja wybranych roślin nie jest bardziej ogrodem niż wyborem wybranych słów, wierszem. W klimacie śródziemnomorskim projektowanie ogrodu zaczyna się od odpowiedzi na klimat i potrzeby przestrzenne użytkowników ogrodu. Rośliny są dobierane m.in. w celu spełnienia wymagań funkcjonalnych i nadania charakteru krajobrazowemu.
przestrzenny
projektowanie każdego ogrodu zaczyna się od zdefiniowania przestrzeni do zastosowań zewnętrznych i potrzeb funkcjonalnych, wykorzystując połączenie struktur i roślin w tworzeniu „ogrodowych pomieszczeń”, które maksymalnie wykorzystują łagodny klimat. Tutaj mniejsze mogą być często lepsze; maksymalny komfort można osiągnąć dzięki kompaktowemu ogrodowi-zręcznie zaprojektowanemu, aby zaspokoić potrzeby mieszkańców, minimalizując jednocześnie Konserwację i zużycie wody .
projektowanie wnętrz otoczonych budynkami lub dziedzińcami wyznaczonymi murami lub ogrodzeniami—adaptacje greckiego perystylu lub andaluzyjskiego dziedzińca—zapewniają prywatność, intymność i kontrolę mikroklimatu. Takie przestrzenie są dziś równie istotne jak w starych ogrodach śródziemnomorskich. Choć nasze domy są typowo monolityczne w formie i otoczone trawnikiem, wciąż możemy stworzyć kameralne, murowane dziedzińce doskonale dopasowane do naszego klimatu.
w lecie taras zasłania BÓR drzew, a jego Południowa orientacja zbiera ciepło zimowego słońca, dzięki czemu można go używać przez cały rok. (Villa le Balze, Włochy)
modyfikacja mikroklimatu
zmiana mikroklimatu poprzez projektowanie ogrodów może nie tylko stworzyć komfortowe przestrzenie zewnętrzne, ale także pomóc w oszczędzaniu energii w domach, głównie latem, ale także w chłodniejszych miesiącach. Tarasowe ogrody we Włoszech i Hiszpanii były ukierunkowane na wychwytywanie światła słonecznego w zimie, magazynowanie ciepła w ścianach i chodnikach dla wieczornego ciepła. Powitanie letniego cienia uzyskuje się poprzez dodanie altan pokrytych winoroślą, bozów drzew i arkadowych ścian. Gęste nasadzenia mogą również złagodzić zimne wiatry przybrzeżne.
prosta, rzeźbiona Kamienna umywalka zapewnia wodę do chłodzenia atmosfery i przyciąga lokalną przyrodę do picia i kąpieli. (Arboretum hrabstwa Los Angeles)
woda
woda niezbędna zarówno do nawadniania, jak i jej orzeźwiającego brzmienia, może być efektywnie i efektywnie wykorzystywana w naszym półpustynnym klimacie. Wydajność osiąga się dzięki maksymalnemu wykorzystaniu chodników (w tym twardych i miękkich materiałów), doborowi wodooszczędnych roślin, systemom nawadniania o małej objętości i subtelnym cechom wody. W hiszpańskich ogrodach mauretańskich najprostszy zbiornik wodny symbolizuje bulgoczące źródło; jego spokojna powierzchnia odbija Gwiazdy, łącząc niebiosa z ziemskim rajem.
z wyjątkiem lat suszy, wzięliśmy za pewnik nieograniczony dostęp do wody, wspierając naszą skłonność do wystawnych wyświetlaczy, czy to w cechach wodnych, czy ekstrawagancji Kwiatowej. Musimy rozwijać głębsze uznanie dla wody, zarówno jako źródła orzeźwienia i przyjemności, jak i jako żywej podstawy dla naszych roślin ogrodowych.
rośliny
chociaż kusi nas, aby rozpocząć Ogród od sadzenia ulubionych roślin, największą długoterminową satysfakcję i korzyści osiąga się, gdy rośliny są najpierw wybierane i układane w celu zdefiniowania przestrzeni, modyfikacji mikroklimatu, zapewnienia przesiewania i spełnienia innych funkcji projektowych, aby nadać ogrodowi jego strukturę i formę.
wybór i umieszczenie roślin w odpowiednich warunkach ekspozycji i gleby przyczynia się do długoterminowego sukcesu. Dobór roślin dobrze przystosowanych do warunków półpustynnych pozwala osiągnąć harmonię w krajobrazie. Grupowanie instalacji o podobnych wymaganiach wodnych zapewnia kompatybilność i wydajność wody.
sadzenie dla różnorodności powoduje całoroczne zainteresowanie liśćmi, formą i kolorem. Wybór roślin, które przyciągają pożądaną przyrodę (ptaki, motyle, pszczoły i małe zwierzęta) ożywia ogród do pełnego wymiaru i przyczynia się do jego wartości ekologicznej w otaczającej społeczności.
ściana ze słomy zapewnia przestrzenną definicję, piękne tło dla roślin i kreatywność w stosowaniu symulowanych petroglifów na gotowej powierzchni. (Arboretum hrabstwa Los Angeles)
Materiały konstrukcyjne
tam, gdzie jest to możliwe i dostępne, wykorzystanie naturalnych materiałów pochodzenia lokalnego-kamienia, żwiru, rozłożonego granitu, drewna—wzmacnia regionalne relacje i poczucie miejsca w ogrodzie. Proste połączenie kilku kompatybilnych materiałów wzmacnia nasadzenia i łączy nasze ogrody z kontekstem regionalnym.
ponowne odkrycie materiałów i technik staranowanych ścian ziemnych i nawierzchni cementowej łączy nas z historią i ewolucją ogrodów śródziemnomorskich. Podobnie, ściany ze słomy naśladują grube ściany z błota znajdujące się w basenie Morza Śródziemnego, wykorzystując materiał pochodzący z recyklingu, odnawialny.
zmysłowe i efemeryczne cechy
projekt, który spełnia potrzeby funkcjonalne, nadaje śródziemnomorskiej formie i strukturze ogrodu w odpowiedzi na klimat, warunki terenowe i działalność człowieka. Zmysłowe cechy nadają mu ducha. Duch ten łączy w sobie preferencje właścicieli—rozkoszowanie się niektórymi roślinami, efemeryczne efekty, codzienne i sezonowe rozkosze—z możliwościami krajobrazowymi unikalnymi dla cech śródziemnomorskiego klimatu—światła, zapachu, dźwięku i koloru. Jak współczesna „architektura krajobrazu” oszukuje nas z tych rozkoszy!
choć charakter ogrodów będzie różny ze względu na subiektywność i osobisty charakter projektu, ogrody śródziemnomorskie są zwykle bezpretensjonalne, zaniżone, a czasami nieco rustykalne—nie gładkie ani sztywno formalne. Zgodnie z atmosferą klimatu panuje spokój i miękkość tworzona przez naturalne materiały i takie rośliny jak lawenda, rozmaryn i wielu kalifornijskich tubylców.
takie ogrody nie muszą być chaotyczne. Porządek i harmonię można osiągnąć poprzez nieformalność lub prostą geometrię. Stopień formalności odegrany nieformalności potęguje efekt każdego, jak we wzorze sadzenia lawendy obrzeża harmonijnej, ale nieregularnej kompozycji kalifornijskich tubylców lub innych śródziemnomorskich roślin.
ciepło skalnych stopni wydobywa dolistny aromat skalnej róży (Cistus Sp.). Białe kwiaty odbijają światło księżyca i oświetlają drogę. (Jean Mus garden, Prowansja)
światło
jakość światła w śródziemnomorskim klimacie oferuje wyraźne możliwości projektowania ogrodów. Niezmienna, twarda klarowność letniego słońca (w obszarach wolnych od smogu) zmywa żółto-zielone liście i słabe Pastele. Intensywne barwy pierwotne i ciemnozielone liście mogą wytrzymać tak silne światło. Głębokie, ciemnozielone i niebiesko-zielone liście na skraju ogrodu stanowią tło, na którym można oświetlić jaskrawe czerwienie, pomarańcze, Żółcie i srebrzyste szarości.
Srebrne do szaro-zielonych liści jest powszechne w śródziemnomorskiej palecie roślin i rozjaśnia krawędź ścieżek i kroków, nawet w świetle księżyca. Jasnoszare pnie żywych dębów i dębów korkowych są magicznie oświetlone w słabym świetle późnego popołudnia. Złote światło wieczornych i jesiennych popołudni przekształca pnie madrone i manzanity w Miedziane rzeźby.
poranne światło stref przybrzeżnych nadaje ogrodom stonowaną miękkość. Mgła tworzy miękkie sylwetki roślin i rzeźb-ulotne, ale zapadające w pamięć obrazy wzmocnione energicznym, słonym powietrzem i funtem fal oceanicznych.
zapach
cechą śródziemnomorskiej palety roślin jest występowanie liści bogatych w olejki eteryczne i aromaty. Gotowane w upale letniego słońca, te zapachy oferują dodatkowe efemeryczne właściwości: słodki, smolisty zapach drzew iglastych; ostry zapach szałwii, rozmarynu, róży skalnej i zatoki; i miękki zapach lawendy. świeży zapach suchych liści dębu jesienią i delikatny aromat nowego wiosennego wzrostu dodają wachlarza zapachów. Jesteśmy kulturą wizualną, innymi zmysłami przytłumionymi naszą zależnością od wzroku. W ogrodzie śródziemnomorskim możemy rozbudzić te zmysły, umieszczając aromatyczne rośliny wzdłuż ścieżki lub kroków, na których będą Szczotkowane liście. Lub poprzez umieszczenie szałwii, róży skalnej i podobnych aromatycznych roślin na gorących, południowych ścianach, aby zwiększyć uwalnianie ich ostrości.
dźwięk
jesteśmy zalewani kakofonią miejskiego życia, od hałasu ruchu ulicznego po blask radia i telewizji. Subtelne dźwięki ogrodu są często tracone. Podobnie jak w przypadku zapachu, możemy ponownie dostroić nasze uszy, aby zamknąć hałas i słuchać ulotnych rozkoszy ogrodu—powściągliwego bulgotania prostej fontanny lub małego strumienia; odgłos karmienia ptaków i wiewiórek;
szum pszczół na lawendzie; i wir
kolibrów i ważek fruwających wokół.
nawet rośliny słychać: żołędzie dudniące na dachu, Madrone kora trzeszcząca, gdy zwija się w upale późnego lata, i chrupnięcie suchych liści pod stopami. Podobnie żwirowe lub rozłożone granitowe ścieżki i nawierzchnie przyczyniają się do charakterystycznego dźwięku ogrodu pod stopami. Dźwięki są tam, jeśli planujemy je i poświęcimy czas na słuchanie.
późna wiosna kwitnienia mieszkańców Kalifornii na tle już złotych wzgórz lata. (Grier garden, Lafayette)
Kolor
koncepcje koloru w ogrodzie śródziemnomorskim są związane z porami roku, paletą roślin, światłem i naturalnymi materiałami (kamień, żwir itp.). Podobnie jak w przypadku dźwięku, kolorowe obrazy (szum wizualny) zalewają nas codziennie. W ten sposób powściągliwość i subtelność stają się cnotami w ogrodzie śródziemnomorskim.
opierając się na naturalnym krajobrazie, wiosna to czas kwitnienia i wzrostu. Letnie upały i suchość pogrążają wiele roślin w uśpieniu—odwrócenie pór roku w porównaniu ze strefami umiarkowanymi. Przebudzone przez zimowe deszcze, uśpione bulwy, jednoroczne, byliny i krzewy rozkwitły—redbud, narcyz, hiacynt winogronowy, róża skalna, manzanita, ceanothus, buckeye, maki, Irys i wiele innych gatunków śródziemnomorskich. W zgodzie z porami roku, śródziemnomorski ogród może świętować wiosnę i wczesne lato z wyświetla kwiatowy kolor, zamiast próbować zapewnić kolor przez cały rok. Wraz z latem i uśpieniem kwitnienie staje się bardziej subtelne i wyciszone—lawenda, Kalifornijska Fuksja, szałwia i bogate barwy letnich warzyw, takich jak pomidory, Kabaczek i papryka. Sadzenie w pojemnikach może wydłużyć sezon kwitnienia z ograniczonymi ekspozycjami w polecanych miejscach w całym ogrodzie. Gdy lato słabnie, delikatniejsze szarości i brązy sygnalizują nadejście jesieni. Przy niewielkim spadku koloru nie możemy konkurować z lasami wschodnimi, z wyjątkiem klonu wielkolistnego (Acer macrophyllum), czarnego dębu (Quercus kelloggii) i takich kompatybilnych drzew jak pistacja chińska (Pistacia chinensis), persimmon (Diosporum kaki) czy Cierń Waszyngtoński (Crataegus phaenopyrum). Jesień i zima wydobywają czerwień i zieleń-kolorowe jagody toyon (Heteromeles arbutifolia), cotoneaster, madrone (Arbutus menziesii i A. unedo) i inne na tle bogatej zieleni żywych dębów, drzew iglastych, ceanothus i kaliny.
pojemniki z kolorowymi Pelargonium peltatum zapewniają kolor w upale lata, podczas gdy większość śródziemnomorskich roślin odpoczywa. (Rancho Los Alamitos, Long Beach)
Ogród jako schronienie
od starożytnej Grecji ogród służy jako schronienie i schronienie przed stresem, hałasem i zamieszaniem codziennego życia. Od greckiego Ogrodu Miejskiego na tyłach domu po Giardino segreto włoskiego ogrodu renesansowego, odosobnienie, cisza i komfort śródziemnomorskich ogrodów podniosły ducha i odświeżyły duszę mężczyzn i kobiet. Dziedzińce i zamknięte patia zorientowane do wewnątrz zapewniają schronienie przed światem zewnętrznym. Takie ogrody oferują korzyści z intymnej relacji z ogrodem, jego roślinami, specjalnymi efektami światła, koloru i tekstury oraz dziką przyrodą. Dla porównania, tradycyjne rozległe ogrody, które otaczają większość domów są przeznaczone bardziej do pokazu lub ustalenia statusu, niż jako osobiste schronienie. W intymnym odosobnieniu powiększają się zmysłowe cechy-zapachy, dźwięki, kontakt z ptakami, owadami i małymi zwierzętami oraz zmiana światła i pór roku.
ekspresja Regionalna
wreszcie, koncepcja ogrodu śródziemnomorskiego w Kalifornii może być podsumowana jako wyraz walorów krajobrazu Regionalnego. Poza podobieństwami krajobrazu i klimatu istnieją różne warianty: chłodniejsze, bardziej wilgotne i bardziej zielone na północnych obszarach; chłodne, morskie Wybrzeże; gorące-letnie doliny wewnętrzne; i bardziej suche, prawie pustynne, południowe obszary. Dostosowując projekt ogrodu śródziemnomorskiego, aby odzwierciedlał i wyrażał kolory, formy i faktury występujące w roślinach i kształtach terenu regionu, a także inne walory wizualne, takie jak światło i atmosfera, możemy wzmocnić nasze poczucie miejsca; poddajemy się realiom i wyjątkowości klimatu śródziemnomorskiego i zakorzeniamy się w nim. Nasze ogrody rozwijają poczucie przynależności, zarówno wizualnie, jak i ekologicznie. Pod względem ogrodniczym pasują do regionu, dzięki czemu są łatwiejsze w utrzymaniu i utrzymaniu.
i tak ogród śródziemnomorski staje się osobistym wyrazem i interpretacją szczególnych cech i cech śródziemnomorskiego klimatu i krajobrazu. Jako uczestnicy jego projektowania, tworzenia i pielęgnacji oraz korzystania z niego, stajemy się transformowani i dostosowujemy się do krajobrazu, w harmonii z naszym miejscem na świecie.
