gość post napisany przez
Dan Sperling
Sperling jest pisarzem z Wirginii, który jest żonaty z obywatelem haitańskim.
powrót „- powiedział 42-letni Duvanel Francois, który pewnego ranka próbował zarobić na opłaty szkolne w małej wiosce poza Jeremie, stolicą Grand ’ Anse, pomagając innemu rolnikowi odbudować swój dom. (Patrick Farrell/Miami Herald / TNS via Getty Images)
spustoszenie, które nawiedziło Haiti przez huragan Matthew zeszłej jesieni, było tylko ostatnim z pozornie niekończących się ciągów nieszczęść, które dotknęły ten kraj, który w marcu zakończył roczną przerwę w zarządzaniu dozorcą, instalując eksportera bananów Jovenela Moïse jako swojego 58.prezydenta. Moïse stoi przed trudnym zadaniem; chroniczny status Haiti jako najbiedniejszego narodu zachodniej półkuli jest spowodowany litanią dolegliwości, które wahają się od powszechnego analfabetyzmu, przez endemiczną korupcję, po żałośnie niewystarczającą infrastrukturę. Choć byłoby to wystarczająco trudne do przezwyciężenia dla każdego kraju, przez ponad stulecie swego istnienia Haiti nosiło dodatkowy, ale mało znany kamień młyński, którego skutki są nadal odczuwalne.
w 1825 roku, zaledwie dwie dekady po uzyskaniu niepodległości wbrew wszelkim przeciwnościom, Haiti zostało zmuszone do płacenia ogromnych „odszkodowań” francuskim posiadaczom niewolnictwa, które obaliło. Te płatności byłyby oszałamiającym obciążeniem dla każdego raczkującego narodu, ale Haiti nie było zwykłym raczkującym narodem; była to Republika utworzona i prowadzona przez czarnych, którzy powstali przeciwko instytucji niewolnictwa. W związku z tym niepodległość Haiti była postrzegana jako zagrożenie dla wszystkich państw będących właścicielami niewolników-w tym Stanów Zjednoczonych – a samo jej istnienie oceniało rasistowską wrażliwość na całym świecie. Tak więc Haiti-malutkie, zubożałe i samotne w nieprzyjaznym świecie-miało mały wybór, ale przystać na żądania reparacji Francji, które zostały dostarczone do Port-au-Prince przez flotę ciężko uzbrojonych okrętów wojennych w 1825 roku.
stosując się do ultimatum, które było wymuszeniem, Haiti uzyskało immunitet od francuskiej inwazji wojskowej, uwolnienie od izolacji politycznej i gospodarczej – i sparaliżujący dług, który trwał 122 lata, aby spłacić. Mój teść wciąż wspomina patriotyczną piosenkę, której uczył się jako Haitański uczeń, jej przejmujące teksty wzywające wszystkich Haitańczyków do sięgnięcia do własnych kieszeni, aby pomóc rządowi podnieść kwotę, która wciąż była „winna” Francji. Dzięki dobrowolnym kontrybucjom obywateli Haiti, z których większość była rozpaczliwie biedna, dług ten został ostatecznie uregulowany w 1947 roku. Ale dziesięciolecia dokonywania regularnych płatności sprawiły, że rząd Haitański stał się przewlekle niewypłacalny, co przyczyniło się do stworzenia wszechobecnego klimatu niestabilności, z którego kraj nadal nie wyzdrowiał.
żądanie Francji o zadośćuczynienie z Haiti wydaje się dziś komicznie oburzające.jest to równoznaczne z pozwaniem przez porywacza zbiegłego zakładnika za naprawienie okna, które zostało rozbite podczas ucieczki. I chociaż obecny rząd francuski nie może być obwiniany za gall króla Karola X (władca Francji w 1825), odrobina historycznej odpowiedzialności na pewno byłoby miło. Podczas gdy Francja nadal należy do najbogatszych Narodów Świata, Haiti – z rocznym dochodem na mieszkańca w wysokości 350 USD, sieć energetyczna, która regularnie zawodzi, a sieć dróg, która jest ponad 50-procentowa, nieutwardzona-jest nękana przez suszę, niedobory żywności i trudną gospodarkę. Za” zbrodnię ” otrząsania się z jarzma mimowolnej niewoli, Haiti sumiennie płaciło Francji odszkodowania w ciągu prawie sześciu pokoleń – z odsetkami. Francja powinna teraz postąpić słusznie i zwrócić te płatności, szacowane na 21 miliardów dolarów w dzisiejszych dolarach. To, co byłoby względną kwotą we francuskim budżecie narodowym, jest rozpaczliwie potrzebne Haiti i może pomóc jej rozpocząć szeroko zakrojoną odbudowę, która wydawałaby się manną z nieba dla jej długo cierpiących ludzi.