Vad är Boondock Saints Prayer?
denna bön är från en film The Boondock Saints. Det skrevs av regissören av filmen Troy Duffy och hans far. Han skrev filmen baserat på sina erfarenheter som bor i Los Angeles. Det handlar om och irländska katolska tvåäggstvillingar som tror att det är deras plikt från Gud att döda människor i pöbeln. Det är en våldsam film och du kan ta reda på mer om filmen genom att klicka här
Boondock Saints Prayer på engelska
” och herdar vi ska vara,
för dig, min Herre, för dig.
kraften har stigit fram ur din hand,
så att våra fötter snabbt kan utföra ditt bud.
så vi ska strömma en flod ut till dig
och vimlar av själar skall det alltid vara.1083 i Faderns och Sonens och den Helige Andes namn.”
Boondock Saints Prayer på Latin
endast den sista raden i bönen talades på latin:
”och herdar vi ska vara,
för dig, min Herre, för dig.
kraften har stigit fram ur din hand,
så att våra fötter snabbt kan utföra ditt bud.
så vi ska strömma en flod ut till dig
och vimlar av själar skall det alltid vara.
” in nomine Patris et Filii et Sancti Spiritus.”
sedan fanns det andra latinska ord som används som Veritas Aequitas vilket betyder sanning och rättvisa
Boondock Saints Prayer in Irish Gaelic Celtic
och vi kommer att vara i våra herdar
för din räkning, O Herre, för din räkning,
power har kommit ner från din hand
så att utförandet av våra fötter för att behaga det snabbt.
sruth Biseximid framåt som en flod du
och trångt med hanamacha hon kommer för alltid.
i Faderns och Sonens och den Helige Andes namn
är Boondock Saints bön i Bibeln?
Nej. Denna bön finns inte i Bibeln. Egentligen är den enda delen av denna bön som har något att göra med Bibeln den sista raden.
det fanns en del av filmen där skriften citerades av Il Dulce. Specifikt, (Femte Mosebok 32:41-KJV) ”om jag vässa min glittrande svärd, och min hand ta tag i dom, Jag kommer att göra hämnd på mina fiender, och kommer att belöna dem som hatar mig.”
några har sagt att bönen var losely baserad på (Hesekiel 25: 17-KJV) ” och jag kommer att utföra stor hämnd på dem med rasande tillrättavisningar; och de skola förnimma att jag är Herren, när jag skall låta min hämnd drabba dem.”
Regardess, kristendom eller katolicism bygger inte på att döda andra som hämnd från Gud och detta var förutsättningen för filmen.
vi hoppas att detta rensar upp saker för de av er som ville veta ursprunget till Boondock Saints familjebön.
