om du vill säga att något är alltför svårt, skulle du använda frasen för hårt eller för hårt?
när du hör en engelsktalande som använder dessa fraser högt uttalas de identiskt. Ändå är deras betydelser helt olika.
skillnaden kommer ner till homofonerna till och för, som också har en annan homofon i nummer två. Du kan läsa mer om dessa ord här.
med de specifika fraserna för hårt och för hårt, bör du dock använda för hårt eller för hårt?
det finns situationer där endera skulle fungera, men för en fras som betyder alltför svårt finns det bara ett korrekt alternativ.
Fortsätt läsa för att lära dig mer.
Vad är skillnaden mellan för hårt och för hårt?
i det här inlägget kommer jag att jämföra med hårt vs. till hårt. Jag kommer att använda vart och ett av dessa ord i minst en exempelmening, så att du kan se hur de visas i sammanhanget.
Plus, jag kommer att visa dig ett användbart minnesverktyg som gör att du väljer hårt eller för hårt mycket lättare.
När ska man använda för hårt
Vad betyder för hårt? För hårt är en adjektivfras.
Too är ett jämförande adverb som kan vara en synonym för överdrivet, men det kan också betyda mer än vad som kan uthärdas.
ordet hårt är ett adjektiv, med flera betydelser: det kan betyda svårt eller fysiskt fast. Således är något som är för hårt alltför fast eller svårare än någon kan uthärda.
till exempel,
- läraren ignorerade sina elever när de klagade över att hennes frågesporter var för svåra.
- D2 stål är för svårt för standardhjulet på ytkvarnen; du måste installera ett specialhjul för att arbeta med detta material.
- ”vi inser att Bloomberg är ett monopol, och vi lutar förmodligen på dem för hårt, men det är en svår mutter att knäcka”, sade chefen för en kredithanteringsdisk på en stor bank på fredag och talade på villkor av anonymitet. – The New York Times
När ska man använda till hårt
Vad betyder för hårt? För hårt uttalas identiskt med frasen för hårt, men det betyder inte samma sak.
skillnaden kommer ner till skillnaden mellan too vs. to vs. two:
- To är antingen en preposition eller en infinitiv markör.
- är också ett jämförande adverb.
- två är siffran 2.
för hårt skulle alltså tekniskt vara en prepositional fras (eller åtminstone en del av en), medan för hårt är en adjektivfras.
här är ett exempel på en mening som brukade vara svår som en del av en prepositionsfras:
- ”krita det upp till svåra tider och gå vidare med ditt liv,” rådde Morfar.
Lägg märke till att till hårt inte gör en jämförelse; till är en preposition, hårt är ett adjektiv och gånger är ett substantiv.
Trick för att komma ihåg skillnaden
för det mesta bör du använda för hårt. Det finns några situationer där svårt är grammatiskt ljud, men ingen av dem är synonymt med den jämförande frasen för hårt.
för hårt vs. till hård kontroll: frasen till hårt har en överdriven mängd O i det, så du kan använda detta för att veta att för hårt betyder att något är alltför svårt.
sammanfattning
är det för svårt eller för svårt? Båda dessa konstruktioner kan hitta vägen till korrekta meningar, men de är aldrig utbytbara.
- för hårt är en jämförande fras som betyder svårare än vad som kan uthärdas eller alltför svårt.
- till hårt, även om det låter detsamma, är tekniskt en prepositionsfras.
