Ginkakuji

Ginkakuji-templet i Kyoto, Japan, formellt kallat Jisho-ji och annars känt som ’Silverpaviljongens fridfulla tempel’, byggdes först på 15-talet CE. Det är ett Rinzai Zen-tempel med komplexet som består av Hondo Hall, Togudo Hall, Silver Pavilion, landskapsträdgårdar och en dammträdgård. Togudo Hall innehåller det äldsta bevarade teceremonirummet i Japan. Ginkakuji utsågs av UNESCO som världsarv 1994 CE och är en officiell nationell skatt i Japan.

Ashikaga Yoshimasa

arbetet började på templet 1460 CE och efter en tillfällig paus under Oninkriget (1467-1477 CE) återupptogs efter 1480 CE för att slutföras 1483 CE. Templet, som ligger i Higashiyama-området i nordöstra Kyoto (då kallat Heiankyo), var tänkt som en motsvarighet till Kinkakuji eller Golden Pavilion-templet på andra sidan Kyoto, byggdes först 1397 CE. Dess ursprungliga syfte var att fungera som pensionsboet för shogun Ashikaga Yoshimasa (l. 1436-1490 CE, r. 1449-1474 CE). Grunderna, designad av den berömda landskapsträdgårdsmästaren Soami, var massiva, några 30 gånger större än platsen idag och inklusive 30 paviljonger.

efter Ashikaga Yoshimasas död 1490 e.Kr. omvandlades komplexet till ett Zen-tempel. Komplexet hade redan fått ett rykte som ett stort centrum för konst och kultur, särskilt sådana avgörande japanska aktiviteter som blomsterarrangemang, Noh-teater, bläckmålning, studier och uppskattning av fint porslin och lack, trädgårdsskötsel och teceremonin. Ashikaga Yoshimasa hade till och med en katalog utarbetad av sin bosatta expert No-ami, Kundai-kwan Sayuchoki, som ger kommentarer om särskilt fina bitar av japanska och kinesiska konstverk i shoguns imponerande samling på Ginkakuji. Katalogen ger också praktiska tips som hur man berättar om artiklar är äkta eller falska och vad exakt rätt och mest estetiskt tilltalande läge är för te grejor på ett rum hyllor. Katalogen användes av konstkännare i generationer efter shoguns död. När det gäller komplexet, idag, bara Silver Pavilion och Togudo Hall överleva intakt från den ursprungliga 15-talet CE egendom.

Silverpaviljongen

Silverpaviljongen ligger i ett mästerverk av trädgårdsskötsel som medvetet erbjuder vandrare en kort glimt av byggnaden innan de tar bort dem genom höga häckar via en kretsväg till en upphöjd synvinkel från vilken de sedan ser ner på paviljongen i all sin härlighet. Träpaviljongen i två våningar designades ursprungligen som en plats för månvisning, därav dess orientering mot öster och den stigande månen. Att stirra på månen, en symbol för upplysning i buddhismen, var en vanlig praxis bland den japanska eliten under medeltiden när fester organiserades för detta ändamål, och skull var full och poesi reciterade.

paviljongen, trots sitt vanliga namn, saknar konstigt silverdekoration-i tydlig kontrast till den gyllene paviljongen i Kinkakuji. Det kan vara så att den ursprungliga planen att använda silver visade sig vara för dyr eller det är möjligt att silvereffekten kommer från månskenet som lyser på det lackerade utsidan. Visst var Ashikaga Yoshimasa mycket upptagen av månens skönheter och dess effekt på hans reträtt. Det är faktiskt föremål för en av shoguns mest kända dikter:

min lodge ligger vid foten

av månen-väntar på kullen

förkortningen hill shadow

när den äntligen försvinner

fyller mig nästan med ånger.

(citerad i Dougill, 2017, p118)

effekten av månsken på paviljongen förstärks av reflektionen som erbjuds av spegeldammen bredvid vilken paviljongen står. Dammens funktion var faktiskt just att se månens reflektion från andra våningen i paviljongen när den hade stigit ur sikte från första våningen. Dammen har också vattenfall och små öar för kranar och sköldpaddor, båda symboler för lycka.

bottenvåningen i paviljongen, kallad Shinkudan eller ’Empty-Heart Hall’, är byggd i bostadsstil. Däremot är övervåningen typisk för Zen-arkitekturen med sina klockformade fönster. Taket är tillverkat med överlappande bältros av japansk cypress, med varje enskild bit säkrad av en bambuspik. Inuti paviljongen finns många exempel på japanska religiösa statyer och målningar, inklusive totalt 1000 bilder av Jizo, den buddhistiska väktaren av efterlivet. Övre våningen innehåller bilder av Kannon, Bodhisattva av medkänsla, med en fin staty i en liten konstgjord grotta.

Togudohallen

den rektangulära Togudohallen byggdes 1486 CE som Ashikaga Yoshimasas privata bostad. Inuti finns ett kapell med separata rum för studier, rökelse gissa (en annan favorit Japansk tidsfördriv), och en för teceremonin. Denna tesalong, Dojinsai, har plats för endast fyra eller fem personer och har en fyrkantig nedsänkt eldstad i golvet. Det är det äldsta överlevande exemplet på ett teceremonirum i Japan. Taket är halmtak medan rummen inuti, med sina tatami matta golv, pappersfönster, alkover och oregelbundna hyllor, är de äldsta överlevande exemplen på den traditionella bostadsarkitekturen i Japan, shoin-zukuri. Det finns också en veranda för att se de intilliggande trädgårdarna och en fjädermatad damm som har sju små stenbroar. Trädgårdarna är prickade med stenblock i olika storlekar, och dessa donerades var och en av anhängare av Ashikaga Yoshimasa och hans feodala herrar i den typiska japanska traditionen. Stenar valdes för sina estetiska egenskaper, och var och en har sitt eget namn och historia.

Hondo Hall

Hondo är huvudhallen i komplexet; det rekonstruerades 2005 CE. Inuti finns 17-talets ce-skärmmålningar (fusuma), bland dem verk av sådana berömda japanska konstnärer som Yosa Buson (1716-1784 CE) och ike no Taiga (1723-1776 CE).

trädgårdarna

trädgårdarna i Ginkakuji har många funktioner som är utformade för att replikera berömda scener från naturen och japansk litteratur. En av höjdpunkterna i trädgårdarna är det romantiskt namngivna havet av Silvery Sand (Ginsha-nada) som replikerar konturen av West Lake i Kina. Sanden rakas noggrant i en konstform som kallas samon så att i månskenet visas dess åsar som krusningar i vatten. Vid havet av sand är en två meter hög kulle som officiellt är en liten månutsiktsplattform (Kogetsudai) men där många har sett en likhet med Mount Fuji eller har tagit som en representation av det heliga buddhistiska berget Sumeru. Ytterligare andra anser högen en harmonisk tillägg till havet av sand som representerar balansen mellan yin och yang, med yin här är det horisontella havet och yang är den vertikala högen. Oavsett dess exakta syfte, sandhögen omarbetas noggrant varje månad för att behålla sin exakta och släta form.

ytterligare områden i trädgården inkluderar en bambulund, en sektion med en mängd olika mossor och skogar av svarta tallar. Slutligen ligger graven till komplexets grundare på platsen i en liten byggnad inom vilken det finns en mörk träskulptur av den sittande shogunen som bär en prästs kläder. Ashikaga Yoshimasa kanske inte har haft en mycket lysande politisk karriär men hans beskydd av konsten och varaktigt inflytande på kulturen i medeltida Japan, tillsammans med det magnifika Ginkakuji-templet, är hans stora obestridda arv.

detta innehåll möjliggjordes med generöst stöd från Storbritannien Sasakawa Foundation.