a luta contra as fragrâncias falsas

Studio D

toda a gente adora uma pechincha. Então, quando Ann James * encontrou seu perfume favorito, Red Door por Elizabeth Arden, online em um desconto íngreme, ela ficou emocionada. Mas depois o instinto dela apareceu. “Acho que isto parece bom demais para ser verdade”, diz ela. Ainda assim, ela comprou o Arden e uma garrafa de Chanel No. 5 por 14 dólares cada. “Eu borrifei a porta vermelha”, diz ela. “Era um pouco forte, não o mesmo cheiro a que estava habituado. Pu-lo no pulso, no cotovelo e um pouco atrás da orelha. Mais tarde, olhei-me ao espelho. Parecia que estava queimado do sol naquelas áreas. A minha pele estava extremamente quente, como se estivesse a formar uma marca no meu pescoço.”Após uma chamada de emergência para o dermatologista e uma dose de cortisona, ela estava bem-mas curada do seu desejo de experimentar fragrâncias duvidosas.

todos os dias, os agentes anticointerfeitantes são difíceis de trabalhar tentando garantir que os outros não passam pelo que James fez. Última temporada de férias em Nova Iorque, quando os compradores agachados contra o tempo de Inverno apressaram-se de loja em loja no Upper East Side De Manhattan, à procura de presentes de férias, esperando por pechinchas, uma carrinha cheia de uma equipa de oito homens e mulheres, a norte da 86th Street. Eram investigadores e advogados contratados por uma empresa francesa de Fragrâncias luxe que vende uma pequena garrafa de perfume por somas de três dígitos.Ao virar da esquina, um agente infiltrado comprou um frasco do que parecia ser este perfume da mesa de um vendedor empilhado com caixas embrulhadas em violoncelo. Ele trouxe a sua compra de volta para a carrinha, onde foi confirmada como uma falsificação pela editora Telltale crooked label e tampa de garrafa off-kilter que não iria ficar. A equipe saiu da van, rapidamente cercando a mesa do vendedor.

“tivemos uma ordem de apreensão emitida por um juiz federal que nos permitiu apreender os bens”, diz a advogada Heather McDonald, uma parceira de Baker Hostetler, em Nova York, que é especializada na aplicação da propriedade intelectual e estava na incursão. Enquanto alguns investigadores procuravam contentores Debaixo da mesa e numa carrinha próxima, outros falaram com o homem atrás da mesa. “Eles dizem,’ oh, Nós não tínhamos idéia; nós compramos de um atacadista ‘mas não vai dizer onde”, diz McDonald. Ela e o resto da equipa encaixotaram algumas dúzias de garrafas da marca do empregador e deram ao vendedor um recibo do produto apreendido. “Cobrimos toda a cidade e deixámos claro aos vendedores que se continuarem a vender esta marca, continuaremos a persegui-los.”

quando os Serviços Aduaneiros e policiais se envolvem, os falsificadores têm maiores preocupações. Num ataque em Newark, New Jersey, no ano passado, foi apreendido um carregamento de perfumes falsos com um valor de venda equivalente a quase 5 milhões de dólares. Em bustos como este, a mercadoria é destruída ou mantida para ser usada como prova em tribunal. Se for condenado por falsificação de marca, um traficante pode enfrentar até US $5 milhões em multas e 20 anos de prisão.

à medida que a falsificação da moda é cada vez mais conduzida no subsolo, fragrância é a última frente na luta contra falsificações. Desperdiçar o teu dinheiro numa barra de ferro pode magoar a tua carteira quando a correia se rasga, mas é pouco provável que te magoe fisicamente. Perfumes falsificados, no entanto, de repente parecem estar em todos os lugares-em mercados de pulgas, em mesas laterais de rua-e eles podem realmente fazer você doente.

“você raramente vê reações a fragrâncias quando elas são de alta qualidade e feitas a partir de ingredientes de alta qualidade, tais como óleos essenciais”, diz Jeannette Graf, dermatologista em Great Neck, Nova Iorque. “As imitações são mal feitas, baratas e reactivas. Não tens responsabilidade com uma imitação. Pode ser feito na banheira de alguém.”Reações ruins, diz ela, variam de um nariz corpulento a vermelhidão e eczema.

fragrância é absorvida pelo seu corpo. É uma classe de produto que você ingere de alguma forma”, diz Patrick Bamburak, diretor de Previsão e planejamento para Perfumes Dior na América do Norte. “Você quer ir para um lugar legítimo onde deve ser comprado.”Fragrâncias falsificadas não foram submetidas aos testes de controle de qualidade e pesquisa e desenvolvimento em que os fabricantes legítimos gastam dinheiro e tempo. “Quando você usa uma falsificação, a experiência é muito diferente”, acrescenta Bamburak. “Ou é mais concentrado e será mais forte ou terá um cheiro de álcool que não durará.”E falsificações foram encontradas para conter álcool contaminado, anticongelante, urina e bactérias nocivas.

“é um câncer para a indústria”, diz Emmanuel Saujet, CEO da Creed North America. E o problema está a crescer. Therese Randazzo, diretora da Política de direitos de propriedade intelectual e programas para a Alfândega e Proteção de fronteiras dos EUA, diz que o valor de Rua das fragrâncias contrafeitas apreendidas pela CBP saltou de US $1,2 milhões em 2007 para US $6,7 milhões em 2008-um aumento de 459 por cento. Rochelle Bloom, presidente da Fundação fragrância, uma organização educacional sem fins lucrativos, resume: “se você comprar uma fragrância fora da rua de um homem com uma caixa, é claro que os varejistas perdem.”Acrescenta Randazzo,” é preciso empregos de indústrias legítimas.”

sua consciência pode ser outra baixa. “Os falsificadores em geral estão ligados ao crime organizado e à atividade ilegal”, diz Randazzo. “Há mais dinheiro a ser feito em falsificações do que em drogas — e menos exposição”, acrescenta o investigador Kris Buckner, fundador da Investigative Consultants, uma empresa baseada em Los Angeles que ajuda a rastrear falsificadores. “O consumidor tem que ter uma visão mais ampla de que comprar falsificações apoia gangues, tráfico de drogas, armas, assassinatos, extorsão e terrorismo.”

e não são apenas fragrâncias que estão sob ataque. Se você ver produtos de cabelo só de salão em uma farmácia ou supermercado, por exemplo, eles podem ser falsificados, mercado negro, ou depois de sua data de validade. “Tem havido alguns casos em que tem sido muito perigoso”, diz John Paul DeJoria, co-fundador e CEO da Paul Mitchell, que cita produto falso que foi uma verdadeira placa de petri de bactérias e um spray que ferem olhos de uma mulher. “Não é o que queres na pele”, diz ele. “E prejudica a nossa marca se alguém recebe o produto de uma farmácia ou supermercado, é velho ou falso, E ela pode não comprá-lo novamente porque ela acha que não foi bom.”

a linha de fundo: Os falsificadores continuarão a perseguir os lucros, e as empresas legítimas e a aplicação da lei tentarão impedi-los. Mas os consumidores precisam de se educar. “Fragrância, em particular, é uma maneira para muitos mais clientes experimentar uma fatia de luxo sem obter um saco designer ou vestido”, diz Bamburak. Um cheiro genuíno é seguro e especial. “Comprar uma falsificação mina o propósito de obter um produto assim.”E neste mundo incerto, você pode achar que precisa da coisa real agora mais do que nunca.

COMO DETECTAR UM CHEIRO FALSO

DÊ UMA OLHADA MAIS DE PERTO. Se o líquido parecer muito pálido, pode ser um falso alcoólico. Se estiver muito escuro, pode consistir em ingredientes impuros ou falsos.

SER UM CONHECEDOR DO RÓTULO. Se a etiqueta está fora de kilter, esborratada, mal impressa ou mal escrita, não é legal. Se o código de barras ou uma marca de identificação parecer duvidoso, pode ser falso.

direito de compra. Perfumes de alta qualidade são vendidos em lojas de departamento, lojas especializadas em beleza, como Sephora, e às vezes lojas de alta qualidade boutique e boticários.NÃO SE DEIXE ENGANAR. Fragrâncias reais não são vendidos em mesas em pontos turísticos ou em mercados de pulgas, supermercados, lojas de desconto, ou fora da parte de trás de um caminhão.CUIDADO COM O ISCO E O INTERRUPTOR. Alguns vendedores desagradáveis vão exibir a fragrância genuína na frente quando você está comprando, mas substituir uma falsificação ao entregar a sua compra.

* o nome foi alterado.