a nossa praia mais secreta…
a Praia De Marshall é uma praia escondida de São Francisco com vistas espectaculares. Esta praia é a mais próxima da Ponte Golden Gate, mas poucas pessoas fazem a caminhada para baixo, ou mesmo sabem que ela está lá.
a praia requer algum esforço para chegar, no entanto. O caminho para a praia a partir das falésias acima é longo; voltar para cima é um verdadeiro exercício! Mas vale a pena.
muitos locais chamam-lhe “Praia Marshall”, mas é oficialmente”Praia De Marshall”.
visitar a Praia De Marshall
- a Praia De Marshall é livre para visitar e está aberta diariamente, 24 horas.
- cães
- Não incêndios ou de recipientes de vidro
- o Álcool é OK
- Não há banheiros
- Sem concessões de alimentos,
- Roupas é opcional
mais Próximo casas de banho: no campo Fort Scott Ball, em Lincoln Blvd E Storey Ave. Os próximos estão no centro de Boas-Vindas do outro lado da ponte. Além disso, Baker Beach tem casas de banho no seu estacionamento Norte.
alimento mais próximo: também no centro de Boas-Vindas perto da ponte.
chegar à praia de Marshall
a trilha Batteries to Bluffs é uma trilha de caminhadas popular que corre ao longo das falésias da Ponte Golden Gate até Baker Beach ao sul.
a meio caminho da trilha, há um desvio que se ramifica da trilha principal que vai até a Praia De Marshall.
as trilhas. Há dois pontos de Acesso para As Baterias para Bluffs off Lincoln Blvd; um trailhead é apenas fora Langdon Court (também conhecido por Overlook) estacionamento perto da ponte, e o outro é apenas fora da estrada mais ao sul.
qual o fim da trilha que é melhor começar?
para chegar à praia, você pode começar em ambos os extremos das Baterias para Bluffs trail, mas é muito mais fácil começar no extremo norte (mais perto da Ponte Golden Gate). A extremidade norte é muito mais perto de um parque de estacionamento e também mais perto das paragens de ônibus.
É difícil estacionar perto da extremidade sul da trilha (apenas alguns lugares de estacionamento ao longo da estrada lá), então você provavelmente teria de estacionar Baker Beach.
isso significaria descer a praia a uma distância razoável da escada de areia, subir a escada todo o caminho da praia até a estrada para chegar às baterias até Bluffs trailhead, e depois descer um longo e íngreme vôo de escadas até a Praia De Marshall.
a caminhada seria pelo menos três vezes maior e envolveria escalada consideravelmente mais extenuante.
De Carro…
Estacionamento. Se você está dirigindo, eu sugiro estacionamento no Lote Langdon Court (também conhecido como Overlook lot); é gratuito, Grande, e geralmente tem muitos lugares, apenas ao lado Lincoln Blvd.
está marcado no mapa acima, a norte da Praia De Marshall.
(ver estacionamento perto da Ponte Golden Gate para um mapa de todos os lotes próximos e informações sobre todas as opções de estacionamento.)
De Autocarro…
From Fisherman’s Wharf:
Catch a Golden Gate Transit bus # 4 (Strawberry Via Mill Valley) or #27 (San Anselmo) along North Point Street in the wharf area. As três paragens São: North Point & Stockton, North Point & Jones, and North Point & Hyde. Vais sair na paragem da Golden Gate Bridge toll plaza. Desça para o nível inferior, onde o centro de Boas-Vindas é, vá por baixo da estrada através do túnel, e caminhe ao longo da Merchant Road (longe da ponte) para Lincoln Blvd. Vire à direita e vá para o Parque de estacionamento Langdon Court. Veja Golden Gate Transit para mais informações.
ou pegar o ônibus SF Muni # 28 em North Point e Van Ness, perto do cais, e sair na parada Merchant Road/Golden Gate Bridge, logo após a parada na Golden Gate Bridge Welcome Center stop. De lá, caminhe ao longo da Merchant Road (longe da ponte) para Lincoln Blvd, e vá para a direita até que você veja o Parque de estacionamento Langdon Court. Veja Muni # 28 para mais informações.
da estação Embarcadero BART:
o autocarro do vaivém PresidiGo vai das ruas Drumm e California no centro da cidade (perto do Embarcadero BART) até ao Golden Gate Overlook, bem perto do Parque de estacionamento Langdon Court. Muda do vaivém da baixa para o vaivém Chrissy no Presidio. Consulte o vaivém PresidiGo para mais informações.
os autocarros PresidiGo são livres e funcionam todos os dias. Eles também podem transportar cadeiras de rodas e bicicletas.
Encontrar a trilha
Para localizar o início das Baterias para Bluffs trilha, de cabeça todo o caminho para a parte de trás de Langdon Tribunal de estacionamento, no lado esquerdo.
recentemente adicionaram um sinal para o lote e estão chamando-o de “Overlook Lot”; o sinal de rua na saída é “Langdon Court”.
vá alguns passos para sul (à esquerda) do lote, e você verá um caminho com um marcador para a trilha.
The Trail to Marshall’s Beach
It’s a fairly easy walk along the Batteries to Bluffs trail and down to the beach. O trilho é uma combinação de escadas de madeira robusta e caminhos de terra bastante nivelada. Nada muito íngreme e escorregadio.
After a rain, the dirt paths could be muddy and slippery, but otherwise it’s a well-maintained trail.
a caminhada só parece longa no caminho para cima. Mas podes parar e admirar as vistas enquanto descansas.
Os pontos de vista a partir da trilha são lindos: a Ponte Golden Gate está ali, e você pode ver o Marin Headlands através da água e a parte de Baker Beach, ao sul. Esta é a praia mais próxima da Ponte Golden Gate.
se você tiver sorte, você pode ver baleias no canal.
Corte Para A Praia De Marshall
cerca de meio caminho ao longo das baterias de 0,5 milhas até Bluffs trail, você verá um sinal para o caminho para a Praia De Marshall.
a Praia
a Praia De Marshall é uma praia bastante pequena, com cerca de 1000 pés de comprimento, mas parece privada e não cultivada porque tão poucas pessoas conseguem lá chegar.
na Quente tarde ensolarada, há algumas pessoas subindo e descendo a trilha, mas a praia em si é bastante vazia. Excepto um ou dois bronzeadores nus. Onde está o Waldo? Pode encontrar um na foto abaixo?
this beach is a clothing-optional beach, like Baker Beach, but much more secluded. Não é propriamente familiar, mas é muito seguro visitá-lo. É muito popular entre gays.
é bom saber:
nadar é perigoso por causa das fortes correntes, e a água está gelada de qualquer maneira. A maioria das pessoas vem para se banhar ao sol ou admirar a vista.
verifique as marés: a praia é bastante estreita, por isso nas marés altas a praia pode ser engolida. Veja as mesas de maré.
coisas a fazer nas proximidades…
Batteries to Bluffs Trail. Para uma caminhada mais longa, você pode continuar após o corte de Praia Do Marshall e explorar o resto das Baterias para Bluffs trail.
esta parte da trilha tem algumas escadas longas e íngremes, mas passa pelas ruínas de Battery Godfrey, que são interessantes de explorar. De ponta a ponta, tem pouco mais de 1,8 km de comprimento, só de ida, classificados como moderados a extenuantes.
se você continuar depois do fim da trilha e ir para a direita em Lincoln Blvd. vais ver o topo da escada de areia que te leva até Baker Beach.
Golden Gate Bridge. É uma curta caminhada da trilha norte até a ponte, para mais vistas. E o centro de Boas-Vindas e Restaurante Roundhouse estão apenas do outro lado da ponte (pegue o túnel sob a Praça de portagem ou o sob o início da ponte).
veja a Ponte Golden Gate para dicas sobre como atravessar, andar de bicicleta ou os melhores lugares para ver a ponte.
Baker Beach fica ao sul da Praia De Marshall. É uma praia muito maior e também tem vistas incríveis da ponte. Vejam as baterias antigas e a arma que desapareceu. Veja Baker Beach para mais informações sobre a visita à praia (e o status legal de nudez em São Francisco).
confira o resto das praias de São Francisco, e como chegar lá.
mais para explorar…
- casa
- praias SF
- Praia De Marshall
”
“