Acordo de Nova Iorque para Sublocação/Sublocar

Acordo de Nova Iorque para Sublocação/Sublocar

Este contrato é para alugar imóvel de acordo com os termos especificados abaixo.
o sublessor concorda em sublocar, e o subtenente concorda em tomar as premissas descritas abaixo. Ambas as partes concordam em manter, executar e cumprir as promessas, Condições e acordos expressos abaixo:
1. SUBLESSOR: O sublessor é: _________________________________________.
2. SUBTENANT: O subtenant é: _________________________________________.
3. LOCAL: A localização das instalações é: _________________________________________________________.
4. PRAZO: O prazo de vigência deste sublocação é __________________, início __________________, 20____ e terminando __________________, 20____.

5. Pagamento da renda: a renda é de $ _ _ _ _ _ _ _ _ _ por mês, pagável antecipadamente no ____________ dia do mês. O aluguel é pago para ________________ no _________________________________________________________________________.
6. Conclusão do acordo: o Acordo de sublocação terminará em __________________, 20____. Nos termos do presente Acordo de sublocação, não haverá qualquer possibilidade de retenção.
7. Serviços de utilidade pública: todos os encargos relativos a serviços de utilidade pública relacionados com instalações que devem ser pagos pelo sublessor ao abrigo do contrato de Locação principal devem ser pagos pelo subtenente durante o período de vigência desta sublocação.
8. Condição de propriedade: Subtenant concorda em entregar e entregar ao sublessor as instalações e todos os móveis e decorações dentro das instalações em tão boas condições como estavam no início do termo, com exceção de desgaste razoável. O subtenente será responsável perante o sublessor por quaisquer danos que ocorram nas instalações ou no seu conteúdo ou no edifício que são feitos pelo subtenente ou pelos seus convidados.
9. Depósito: o Subtenente concorda em pagar ao sublessor um depósito de $______________ para cobrir danos além do desgaste normal, renda não paga e serviços públicos não pagos. Sublessor concorda que, se o local e seus conteúdos são devolvidos a ele/ela na mesma condição quando recebida pelo subtenant, desgaste normal dele isentos, e se não há dívidas de rendas ou não paga as contas devidas pela subtenant, ele/ela irá reembolsar o subtenant $______________ no final do prazo, ou dentro de 30 dias a partir de então. Qualquer razão para reter uma parte do depósito deve ser explicada por escrito aos Subtenentes no prazo de 30 dias.
10. FORMULÁRIO DE INVENTÁRIO: No momento da posse das instalações pelo subtenente, o subtenente fornecerá ao subtenente um formulário de inventário no prazo de três (3) dias a contar da sua posse.
11. Locação ORIGINAL: o Acordo de sublocação incorpora e está sujeito ao Acordo de Locação original entre o sublocador e o seu locador, cuja cópia está anexada ao presente Acordo, e que é referido e incorporado como se estivesse aqui estabelecido em pormenor. O subcontratante aceita assumir todas as obrigações e responsabilidades do subcontratante ao abrigo do contrato de Locação inicial durante o período de vigência do contrato de sublocação.
12. OUTROS TERMOS E CONDIÇÕES: ____________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
13. ACORDO ÚNICO: As partes acordam em que o presente documento contém a totalidade do acordo entre as partes e que o presente Acordo não será alterado, alterado, alterado ou alterado de forma alguma, excepto através de uma alteração escrita assinada por todas as partes. (Quaisquer observações orais feitas no momento da execução do presente contrato de Locação não são juridicamente válidas e, por conseguinte, não vinculam nenhuma das partes).

14. LEI. Este Acordo será regido, interpretado e interpretado pelas, através e sob as leis do Estado de Nova Iorque.
15. CONSTRUCAO: As palavras “sublessor” e “subtenante” como usado aqui incluem o plural, bem como o singular. Os pronomes aqui usados devem incluir, quando apropriado, tanto gênero ou ambos, singular e plural.
16. Garantia PARENTAL/tutor: se o subtenente tem menos de 18 anos de idade, então o seu tutor legal ou pai garante e concorda em executar todos os Termos, pactos e condições desta sublease através da aposição de sua assinatura.
17. Aviso de recepção da cópia: cada parte signatária desta sublicença acusa a recepção de uma cópia da mesma.
18. APROVAÇÃO DO PROPRIETÁRIO: Esta sublevação não é obrigatória para nenhuma das partes, a menos que seja aprovada pelo proprietário, conforme abaixo indicado, desde que tal aprovação seja exigida pelo contrato de arrendamento inicial.As partes vinculam-se ao presente Acordo pelas assinaturas que apõem a seguir no presente __________________, 20____.

contrato ORIGINAL ANEXADO: _____Sim _____Não
VERIFICAÇÃO de ESTOQUE LIGADO: _____Sim _____Não