by Ian Caton
Joe-Pye weed is a familiar sight in wetlands and roadside ditches and is commonly used in the landscape trade. No entanto, compreender e identificar as diferenças entre as várias espécies é difícil para muitos que não são botânicos. Além disso, a informação disponível aos designers sobre os habitats específicos para cada espécie é muitas vezes vagamente descrita como “zona húmida”, sem qualificar ainda mais como estas espécies se separam nos seus vários habitats. Isso levou muitos designers, jardineiros e berçários a tratá-los em grande parte como intercambiáveis, selecionando-os apenas com base em suas características ornamentais, entendendo as diferenças ecológicas e distribuições dessas plantas.
Eutrochium fistulosum
Confundindo ainda mais as coisas é a freqüente classificação errada de espécies e cultivares no viveiro de comércio devido a obscurecer a natureza de algumas das cultivares, ou por falta de conhecimento sobre como distinguir as espécies. Em alguns casos, o nome de uma espécie erroneamente identificada por grandes viveiros “institucionaliza”. Por exemplo, ao longo dos anos, a cultivar ‘Gateway’ tem sido listada como Eupatorium maculatum, fistulosum, purpureum, ou purpureum ssp. maculatum, e uma navegação casual pela internet vai aparecer todos estes nomes. Uma última confusão é que as ervas daninhas Joe-Pye passaram por várias mudanças de nome nas últimas décadas. Eles ainda podem ser encontrados como o gênero Eupatoriadelphus, Eupatorium e Eutrochium. Muitos viveiros ainda liste-os como Eupatorium, mas a maioria das publicações use o atual consenso científico de que o Joe-Pye ervas Daninhas (Eupatorium dubium, fistulosum, maculatum, purpureum, e steelei) estão separados Gênero Eutrochium, enquanto o resto (como Boneset, Eupatorium perfoliatum) permanecem Eupatorium. É assim que serão tratados aqui.Como desenhista paisagista, esta confusão entre as espécies incomodou-me, mas como viveiro, tornou-se imperativo aprender as diferenças entre elas. É claro que um simples guia de flores silvestres lhe dará tudo o que você precisa para distinguir as três espécies mais comuns (E. fistulosum, E. maculatum, E. purpureum), mas muitas vezes o contexto ecológico está faltando. Mesmo as publicações mais avançadas descrevem a espécie como “zona húmida”.”A única exceção real a isso é E. dubium e E. steelei, porque eles têm habitats ecológicos bem definidos (planície costeira e montanhas do Sul de alta altitude, respectivamente).
ao Longo dos anos, comecei a familiarizar-me com a espécie botânica características e habitats, com particular incidência sobre as diferenças de habitat entre os acima mencionados três espécies mais comuns. Os resultados de minhas observações são, gosto muito da natureza, um pouco embaçada, mas eu acho que eles vão ajudar na identificação e na seleção adequada de Joe-Pye espécies para projetos e obras de restauração. O que se segue é um guia simples para separar as espécies usando linguagem leiga. Não é perfeito, uma vez que as espécies podem mostrar uma quantidade razoável de variabilidade e porque existem híbridos naturais onde os intervalos das espécies se sobrepõem. Na prática, porém, deve ser preciso na maioria das vezes.
Separação Básica
Eutrochium dubium ilustração
Se a planta tem uma multa para baixo sobre o tronco, é mais provável que seja Eutrochium dubium ou maculatum. Estes dois podem ser separados por uma combinação de altura, forma de folha e habitat (se você está em um local Selvagem). E. dubium é tipicamente de menos de 1,50 m de altura, com folhas que são menores, ovais ou em forma de coração, geralmente com uma haste conspícua( petiole), pequenos aglomerados de flores achatadas, e é tipicamente encontrada em zonas húmidas arenosas e ácidas ao longo da costa e no interior, seguindo rios influenciados pelas marés. E. maculatum é geralmente de 1,50 M ou mais de altura, com grandes folhas de tiras, grandes aglomerados de flores achatosas, e é frequentemente encontrada em zonas húmidas mais frias do Norte ou da montanha e em rios, muitas vezes com solos arenosos e ricos em minerais.
Eutrochium fistulosum ilustração
Se a planta tiver suave hastes (ou principalmente suave, com alguns cabelos dispersos), então é provável que seja Eutrochium purpureum ou fistulosum. Uma maneira fácil de separar estas duas plantas é cortar o caule. Se é oco, então é provável que seja E. fistulosum. Se é sólido, então é E. purpureum. Se você não pode cortar uma haste, há um par de outras características distintivas. Um deles é que E. fistulosum cresce a proporções gigantescas, muitas vezes com mais de 1,80 m e às vezes até 3 metros. Ele também tem enormes aglomerados de flores em forma de cúpula ou bala e grandes folhas de tiras, geralmente cinco ou mais em um whorl. Esta planta é mais de uma planta de terras úmidas generalistas em comparação com E. maculatum e é frequentemente encontrada em valas úmidas, campos e locais pantanosos com uma variedade de tipos de solo. É também mais tolerante ao calor. E. purpureum é bastante curto por comparação, tipicamente entre quatro e seis pés de altura. Folhas tendem a ter um notável matte (não-brilhante) olhar para eles em comparação com todos os outros Joe-Pyes, e eles são geralmente em whorls de três ou quatro. Esta espécie também é mais frequentemente upland e é frequentemente encontrada em florestas levemente sombreadas.
por uma questão de conclusão, vou incluir Eutrochium steelei, mas esta é uma espécie bastante incomum que só é encontrada nas Montanhas Smokey de Kentucky, Tennessee, Virgínia e Carolina do Norte. O caule desta espécie é o único que é conspicuamente Peludo. Suas folhas também são mais profundamente serrilhadas do que outras espécies. Além desses fatores, ele se parece muito com E. purpureum e até mesmo ocupa habitats semelhantes, embora em altitudes muito mais altas.
seleccionando para as condições
agora que os habitats e a identificação da espécie foram ordenados, como é que isto influencia a selecção de espécies e cultivares no design paisagístico? Vamos começar com o mais popular. “Gateway” é de longe a mais conhecida das ervas daninhas de Joe-Pye e é frequentemente usada como padrão quando espécies retas não estão disponíveis.
Eutrochium maculatum
a Maioria das observações sobre esta cultivar coloque-o na E. maculatum espécies. Em muitos aspectos, sua popularidade é compreensível; não é muito alta ou muito pequena. As suas flores arrojadas fazem uma declaração. Se tem um lado negativo, é que pode queimar e tornar-se rato olhando durante um verão seco e quente. Sabendo que esta espécie gosta de locais frescos do Norte ou da montanha, isso não deve ser surpreendente. Fora destas regiões, seria melhor fornecer solos que são uniformemente úmidos, mesmo no verão, ou para fornecer sombra da tarde de resfriamento para a planta.
para uma afirmação paisagística ousada que é mais tolerante ao calor e à seca, devemos considerar E. fistulosum. Esta planta é muito adaptável e não atingirá as proporções gigantescas em um jardim típico que faz na natureza. Com exceção da pior das secas, a planta permanece em boa forma e facilmente tolera o calor do verão, mesmo fora de uma situação de pântanos. E. fistulosum também tende a começar a florescer até um mês antes de E. maculatum, embora as diferenças regionais podem alterar os tempos de floração. “Noiva trocada” é uma boa forma de flor branca da planta.
Eutrochium dubium
Eutrochium dubium é, talvez, o mais popular Joe-Pye, devido a sua pequena e gerenciável estatura. É também extremamente tolerante ao calor e à seca. Como uma planta de zonas húmidas costeiras, tem alguma resistência ao sal, o que faz com que seja bom para valas de estrada ou raingardens. Apesar de sua estreita distribuição natural, esta espécie, como outras plantas planas costeiras (Clethra, Itea), tornou-se amplamente utilizada. Suas cultivares ‘Little Joe’ e’ Baby Joe’, sendo ainda menores, talvez tenham eclipsado’ Gateway ‘ como um padrão de jardim.
Em termos de habitat, Eutrochium purpureum é o ímpar-homem-de o melhor de espécies conhecidas. É realmente uma planta de montanha, embora muitas publicações a listem como uma espécie de pântano. Nas minhas viagens, vi-o com mais frequência nas bordas das florestas médias a secas e até nos interiores das florestas, onde a luz solar penetra o suficiente para produzir prados de florestas exuberantes. Em muitos aspectos, este realmente é o Joe-Pye perfeito porque como E. maculatum não é muito alto, e tolera situações ainda mais secas e mais quentes do que E. dubium ou fistulosum. Por que, então, é raramente usado? Isto em parte deriva da confusão de espécies dentro do Comércio de berçários, mas também a maioria das plantas selvagens têm flores lamacentas (ou mesmo sujas-brancas) e podem parecer menos do que atraentes. Algumas populações, no entanto, têm flores muito rosa, por isso há espaço para a seleção.
depois, há Eutrocium steelei. Como já mencionei, é restrito às Montanhas Apalaches do Sul, geralmente de 3.000 a 4.000 pés de altitude. A menos que você viva nesta área não é realmente apropriado para plantações de restauração e é mais de uma planta de coletor para a pessoa que sente que eles devem ter todas as cinco espécies.
limpar a confusão que rodeia a espécie Joe-Pye é importante se você está realizando uma restauração especificando espécies retas ou projetando um jardim formal usando cultivares. Se conseguirmos compreender a identidade de cada espécie e das cultivares disponíveis, bem como os habitats preferidos de cada uma, então poderemos fazer escolhas mais informadas para os nossos projetos.
Sobre o Autor
Ian Caton tem um fundo rico em horticultura e design ambiental, com uma riqueza de conhecimentos sobre plantas nativas, comunidades naturais, e sua incorporação no ambiente construído. Ele é o proprietário do viveiro de plantas nativas Wood Thrush no sudoeste da Virgínia, que oferece mais de 200 variedades de plantas nativas e selvagens. Antes disso, Ian trabalhou por 12 anos na Larry Weaner Landscape Associates, com sede na Pensilvânia, onde ele projetou e instalou paisagens nativas para propriedades residenciais, institucionais e públicas. Sua experiência com plantas nativas também inclui uma relação de longo prazo com a reserva de Bowman Hill Wildflower.
***
cada autor que aparece aqui retém os direitos de Autor originais. O direito de reproduzir ou disseminar todo o material presente, incluindo o projecto CAUSEWAY da Biblioteca da Universidade de Columbia, é de outra forma reservado pela ELA. Por favor, contate ELA para Permissão para reimprimir.
a menção dos produtos não se destina a constituir uma menção. As opiniões expressas neste artigo da newsletter não representam necessariamente as dos directores, do pessoal ou dos membros da ELA.
