Arquiteto Ledbetter Lee Reimagina uma Nova Orleães Marco no Bairro francês

Março 6, 2019

na periferia do Bairro francês de Nova Orleans, blocos passado, a grande senhora, restaurantes e toda a noite, bares, encontra-se uma comunidade unida de notável, de Tennessee Williams digno de personagens que vivem em arquitetura distinto casas. Embora as personalidades coloridas geralmente anunciam-se sem muito estímulo, as residências permanecem mais evasivas, escondidas atrás de densos espessos tropicais de folhas de banana. De tudo isto, a casa Fisk-Hopkins pode ser a mais isolada. Situada longe da rua, atrás de uma vedação alta, a mansão italiana de dois andares preside a um oásis que estende um quarteirão inteiro.Quando a casa entrou no mercado há vários anos, Sidney Torres IV, O empreendedor em série e nativo de Nova Orleans, queria ser o primeiro a dar uma olhada lá dentro. A estrela do reality show da CNBC de Nova Orleães, a escritura, ele sabe tanto quanto qualquer um sobre oportunidades imobiliárias na cidade. E a sua própria casa de renascimento grego, a poucos quarteirões de distância, estava ao lado de um bar que se tinha tornado um pouco raivoso demais para uma família em expansão que incluía a sua namorada, a ex-modelo Selina White, e a sua jovem filha, Sefina. Mas os horários interferiram, e ele encontrou-se no seu resort nas Bahamas, a Enseada, em Eleuthera. Sabendo que ele precisava agir rapidamente, ele telefonou para o arquiteto Lee Ledbetter, que tinha feito uma reforma magistral de sua residência atual, e pediu-lhe para avaliar o potencial.

A segunda história foi adicionado para o Italiano de casa no início da década de 1870; a instalação da piscina de borda infinita no gramado da frente permissão necessária da estrita Vieux Carré Comissão. Foto: Pieter Estersohn

“eu tinha ido à casa e passei o dia de ação de Graças lá há séculos”, diz Ledbetter sobre a propriedade, que pertencia à antiga artista Eugenie “Ersy” Schwartz e estava em sua família desde 1925. “É a melhor casa do bairro francês, sem dúvida”, diz Ledbetter. “Não é o maior, mas o melhor.”

a história da casa Fisk-Hopkins na verdade remonta a 1860, quando foi construída como uma espécie de caverna proto–homem, servindo como uma biblioteca e salão de bilhar para os homens de uma família que vivia ao lado. Em 1871, foi comprado por Aristide Hopkins, um agente da Baronesa de Pontalba, que adicionou uma segunda história para transformá-la em uma casa própria.

na sala de estar da casa de Sidney Torres IV em Nova Orleans, o arquiteto Lee Ledbetter projetou o sofá circular, a mesa de coquetéis de topo ágata e o tapete; a poltrona é Francesa dos anos 40. Foto: Pieter Estersohn

Antes de Torres finalizar a compra, Ledbetter elaborou planos para garantir que eles poderiam fazê-lo funcionar. Não demorou muito para a Torres se convencer. A mudança mais dramática foi adicionar uma piscina de borda infinita no relvado da frente, e conseguir que a notoriamente rigorosa Comissão Vieux Carré assinasse foi um grande golpe. Lá dentro, Ledbetter abriu as coisas removendo paredes e eliminando labirintos de quartos minúsculos. Apesar de ter baixado os tectos em alguns sítios para instalar o ar condicionado muito necessário, eles ainda tinham uns espantosos 5 metros de altura.

> Recomendado: Jacques Grange Projetos de uma Quinta Avenida Apartamento para Coletor de Stacey Bronfman

Um espaço que não expansão foi a sala de estar, que veio adornado com uma sinfonia de molduras de estuque. “Aquele quarto foi o que me vendeu”, diz Torres. O espaço tinha tantos detalhes arquitetônicos, em camadas ao longo do tempo, que o arquiteto foi capaz de reutilizar um conjunto de molduras como moldes de janelas para o quarto principal.

Uma obra de arte por DeDeaux ultrapassa o mestre de quarto e de cama, que foi projetado por Ledbetter, assim como as mesas laterais, que são encimadas por vintage de mercúrio, vidro de lâmpadas; a obra de arte na parede esquerda é por George Dunbar, e o Padeiro chinelo cadeiras, Eero Saarinen mesa baixa, e Paulo McCobb fezes estão todos vintage; o gesso na tabela ao lado é por Stephen Antonson, as cortinas são feitas de um Dedar tecido, e a alpaca tapete é por NOLA Tapetes. Foto: Pieter Estersohn

Para pôr a casa em que o presente, mantendo um forte senso de lugar, Ledbetter—cujo primeiro livro, A Arte de Lugar: Arquitetura e Interiores, está sendo publicado pela Rizzoli esta primavera—colaborou com Torres a mistura de móveis antigos e obras de artistas regionais. Ledbetter é bem conectado no mundo da arte local, tendo projetado projetos como uma casa e estúdio para o lendário pintor George Dunbar, o estúdio dos artistas no Joan Mitchell Center, e o New Orleans Museum of Art’s sculpture garden, onde ele supervisionou uma expansão de seis acres que está sendo revelada nesta primavera.

na sala de família, uma parede é coberta com fotografias de jazz da coleção de Torres, e uma obra de arte de Anastasia Pélias é exibida sobre a lareira; um lustre vintage De Vidro Murano paira sobre um sofá e mesa de cocktail desenhado por Ledbetter e Milo Baughman cadeiras giratórias. Foto: Pieter Estersohn

para a sala de estar, Ledbetter e Torres encomendaram a John Folsom para criar uma de suas obras fotográficas em grande escala, uma paisagem aquosa Embelezada com tinta e revestida de cera. “Eu amo a idéia de estar nesta linda sala e ter a paisagem de Louisiana bem na minha frente”, diz Torres. “Lembra-me de ir ao bayou com o meu avô quando era criança.”

a casa apresenta várias obras de Dunbar e do momento do talento de New Orleans Dawn DeDeaux, cuja imagem fantasmagórica de uma figura em um traje espacial floral está pendurada acima da cama. “Adoro como é etéreo e espiritual”, diz White. Para Torres, é fácil identificar seus favoritos. A parede de fotografias a preto-e-branco na sala de família representa tudo o que ele ama na cidade e sua herança musical. “Há Trombone Shorty, Louis Armstrong, Preservation Hall, e várias fotos do fotógrafo de jazz Herman Leonard”, ele aponta.

forrado com mármore Arabescato Corchia, o banho principal apresenta um candelabro de Bagues vintage e Vanidades projetadas por Ledbetter; os acessórios Da Banheira são por fábricas de água. Foto: Pieter Estersohn

As opções de mobiliário de combinar o passado e o presente: um bronze de mesa na sala de estar por Hervé Van der Straeten mistura com um trumeau espelho original para a casa, enquanto peças personalizadas, projetado por Ledbetter associação de 1940 francês poltronas. Tudo exalta uma modernidade sofisticada que carece de formalidade. Em muitos aspectos, o lar reflete o espírito revitalizado de Nova Orleans—mergulhado na tradição ao olhar para o futuro—que também se sente justo para Torres, que tem sido um catalisador para novas empresas que apoiam a infra-estrutura da cidade, ao aproveitar o seu espírito criativo de formas frescas. “É quase impossível não deixar esta casa parecer Nova Orleães”, diz Ledbetter. “O truque é tê-lo refletindo o caráter e o espírito da cidade hoje.”

uma versão deste artigo apareceu pela primeira vez em print em nossa edição de primavera de 2019 sob a adaptação headline Faithful. Assine a revista.

capa: a sala de estar da casa de Sidney Torres IV em Nova Orleães.

Foto: Pieter Estersohn



+