25.06.2020
Como o reservatório de trás de uma nova barragem no Rio Nilo, enche, DW examina as maneiras, tais mega-barragens prejudicar o ambiente, e olha algumas alternativas.As barragens são frequentemente consideradas amigas do ambiente. Embora representem uma fonte de energia renovável, um olhar mais atento revela que estão longe de ser verdes. A DW apresenta os maiores problemas ambientais das mega-barragens.
1. As barragens alteram os ecossistemas
a água é vida-e desde que as barragens bloqueiam a água, que impacta a vida a jusante, tanto para os ecossistemas como para as pessoas. No caso da grande represa Renascentista Etíope (GERD), que está sendo enchida na Etiópia e está prevista para ser a maior fonte de energia hidroelétrica da África, o Egito está preocupado em receber menos água para coisas como a agricultura.
A Grande Barragem Renascentista Da Etiópia: Uma saga interminável
um colosso de betão
a 145 metros de altura e quase dois quilómetros de comprimento, espera-se que a grande barragem Renascentista se torne a maior fonte de electricidade da Etiópia. Como a maior usina hidrelétrica da África, produzirá mais de 15.000 gigawatts-horas de eletricidade, começando em 2022. Ele proverá água do rio mais longo de África, o Nilo Azul.
A Grande Barragem Renascentista Da Etiópia: Um interminável saga
O outlook até agora
Com mais de 50% dos Etíopes que ainda vivem sem energia elétrica, o governo quer que a barragem a ser o mais cedo possível, para dezenas de milhões de residentes será capaz de acessar o poder. O primeiro de um total de 13 turbinas deve estar operacional em meados de 2021.
A Grande Barragem Renascentista Da Etiópia: A saga interminável
A long time in the making
Construction on the current dam began in 2011-but the site was identified between 1956 and 1964. O golpe de 1974 fez com que o projeto falhasse, e foi só em 2009 que os planos para a barragem foram ressuscitados. O projeto de US $ 4,6 bilhões (US $ 4,1 bilhões) tem sido consistentemente a fonte de grande controvérsia regional, com seu plano de fonte de água do Nilo Azul.
A Grande Barragem Renascentista Da Etiópia: Uma saga interminável
transformando a paisagem
em poucos anos, toda esta área será coberta de água. Espera-se que o reservatório que é necessário para gerar eletricidade detenha 74 bilhões de metros cúbicos de água. A Etiópia quer encher o lago artificial o mais rápido possível, mas os países vizinhos estão preocupados com o impacto que isso pode ter em suas próprias fontes de água.
A Grande Barragem Renascentista Da Etiópia: Uma saga interminável
Impasse diplomático
Egito, em particular, teme que encher o reservatório muito rapidamente irá ameaçar seu abastecimento de água e permitir que a Etiópia para controlar o fluxo do Nilo Azul. A Etiópia insiste em ter o reservatório cheio dentro de sete anos. O primeiro-ministro Etíope Abiy Ahmed reuniu-se com o presidente egípcio Abdel-Fattah al-Sisi no domingo, para discutir o assunto.
A Grande Barragem Renascentista Da Etiópia: Uma saga interminável
nenhuma solução à vista
no entanto, dois dias de negociações entre a Etiópia, Egito e Sudão em Washington ao longo do fim de semana não conseguiram resolver a questão do reservatório, apesar dos EUA entrando para mediar. Sem nenhum progresso nos últimos quatro anos, o primeiro — ministro Abiy Ahmed chegou mesmo a convidar o Presidente da África do Sul, Cyril Ramaphosa — e o presidente da União Africana em 2020-a intervir na disputa.
A Grande Barragem Renascentista Da Etiópia: Uma saga interminável
trabalho de Quebra-Costas
em meio às negociações aquecidas, até 6.000 funcionários ainda estão trabalhando em torno do relógio para obter a barragem concluída no prazo. As condições de trabalho não são para os fracos: nos meses Mais Quentes, as temperaturas no local de construção podem atingir até 50 graus.
A Grande Barragem Renascentista Da Etiópia: Uma saga interminável
projeto atolado em corrupção
ao longo dos anos, a construção também foi adiada significativamente devido a corrupção em curso e problemas de má gestão. No mês passado, 50 pessoas foram acusadas de graves crimes de enxerto relacionados com a barragem, incluindo o ex-CEO da Ethiopian Electric Power (EEP).
1
| 8
a Jusante dos ecossistemas depende não só da água, mas também em sedimentos, os quais são retidos por grandes barragens. À medida que os materiais sólidos se acumulam num reservatório feito pelo homem, as terras a jusante tornam-se menos férteis e os leitos dos rios podem tornar-se mais profundos ou mesmo corroer-se. Emilio Moran, professor de geografia e meio ambiente da Universidade Estadual de Michigan, NOS eua, descreveu a perda de sedimentos de 30 a 40%, como resultado de grandes barragens.
“os rios transportam sedimentos que alimentam os peixes, alimenta toda a vegetação ao longo do rio. Então, quando você pára sedimentos fluindo livremente pelos riachos, você tem um rio morto.”
e os ecossistemas podem ter-se adaptado a inundações naturais, que as barragens tiram. As mega-barragens também têm muitas vezes uma grande pegada em terra a montante. Além de deslocar comunidades humanas, inundações para criar um reservatório também mata plantas, e deixa os animais para afogar ou encontrar novas casas. Os reservatórios também podem fragmentar ainda mais o valioso habitat e cortar corredores migratórios.
2. As barragens reduzem a biodiversidade e provocam a extinção
as espécies aquáticas, particularmente os peixes, são vulneráveis aos impactos das barragens. Moran diz que a Barragem de Itaipu, que foi construída na fronteira entre o Paraguai e o Brasil nas décadas de 1970 e 1980, resultou em uma perda de 70 por cento da biodiversidade.
“na Barragem de Tucuruí que foi construída nos anos 80 na Amazônia”, acrescentou, ” houve uma queda de 60% na produtividade do peixe.”
muitas espécies de peixes dependem da capacidade de se mover livremente em um rio, seja para buscar comida ou voltar para onde nasceram. As espécies migratórias são gravemente afectadas pela presença de barragens. Em 2016, A União Internacional para a conservação da natureza (IUCN) registou uma redução de 99% das capturas de esturjão e de peixe — paddlefish — ambos migratórios-ao longo de um período de três décadas. A sobrepesca e a alteração do rio foram citadas como grandes ameaças à sobrevivência da espécie.
Um 2018 estudo prevê que as unidades populacionais de peixes na Ásia do Rio Mekong poderia cair 40%, como resultado de projetos de barragens, com consequências não só para a biodiversidade, mas para as pessoas cujas vidas e meios de subsistência dependem desses peixes.
os riscos para a biodiversidade são particularmente elevados para os animais ameaçados de extinção. E não só para espécies aquáticas. O orangotango-Tapanuli — o macaco mais raro da terra, com apenas 500 indivíduos à esquerda-poderia finalmente ser levado à beira do abismo se um projeto hidrelétrico planejado em Sumatra, Indonésia, for concluído. As barragens podem literalmente eliminar espécies.
3. As barragens contribuem para a mudança climática (e são afetadas por ela)
como reservatórios cheios, florestas a montante são inundadas, eliminando sua função como sumidouros de carbono. À medida que a vegetação afogada se decompõe, plantas em decomposição em reservatórios artificiais libertam metano, um poderoso gás de efeito estufa. Isso faz dos reservatórios fontes de emissões-especialmente nas florestas tropicais, onde há um crescimento denso. Estima-se que as emissões de gases de efeito estufa de barragens ascendem a cerca de um bilhão de toneladas por ano, tornando-se uma fonte global significativa. E como as mudanças climáticas, a seca mais frequente e prolongada significa que as barragens vão capturar menos água, resultando em menor produção de eletricidade. Os países dependentes da energia hidrelétrica serão especialmente vulneráveis à medida que as temperaturas aumentam.
Moran descreveu um círculo vicioso, por exemplo no Brasil, que recebe 60 a 70% de sua energia a partir de energia hidrelétrica: “se você eliminar metade da floresta tropical, haverá uma perda de metade da precipitação. E então não haverá água suficiente para fornecer a quantidade de energia dessas barragens”, explicou.
Ameaçado de cabo de segurança: O Rio Tapajos
ao longo das margens
o povo Munduruku vive principalmente em regiões florestais e ribeirinhos, em aldeias espalhadas ao longo do Rio Tapajos nos estados brasileiros do Pará, Amazonas e Mato Grosso. Com uma população estimada de 12.000 a 15.000 pessoas, os Munduruku são o grupo indígena mais numeroso ao longo do Rio Tapajos.
linha de vida ameaçada: O Rio Tapajos
a floresta
os habitantes da Terra Indígena Sawre Muybu procuraram por pelo menos três séculos delimitar oficialmente o seu território. A área de 178.000 hectares inclui a floresta tropical que é ameaçada por madeireiros ilegais e Mineração — e, mais recentemente, pela construção de reservatórios de energia hidrelétrica.
linha de vida ameaçada:o Rio Tapajos
o ‘chefe’
o povo Munduruku vive em grande parte como viveu durante séculos. As aldeias são representadas por mulheres conhecidas como “cacicas”.”Maria Aniceia Akay Munduruku, do Alto Tapajos, participou do movimento de seu povo contra a construção de barragens hidrelétricas, inclusive demarcando terras indígenas. Não fala português: o marido ajuda-a a comunicar com outros fora da aldeia.
o Rio Tapajos é a essência da vida do Povo Indígena Munduruku. Eles dependem de sua água para o sustento, e para se locomover. As águas estão cheias de vitalidade — há 324 espécies identificadas de peixes que vivem nas águas, ao lado de manatins amazônicos e lontras gigantes.
o Rio Tapajos () é um rio que banha o Oceano Índico, com cerca de 30 km de extensão. Tapires e anteonteantes gigantes cercam as margens do rio, enquanto jaguares e ocelot também rondam a floresta tropical e a savana. A região está entre as mais importantes do mundo para as espécies de terras raras e de água.
linha de vida ameaçada: O Rio Tapajos
os alunos
as crianças Munduruku frequentam a escola da aldeia, sob a orientação de professores indígenas. Nesta foto, as meninas jogam na sala de aula compartilhada na aldeia de Sawre Muybu durante suas férias. Animais como macacos, papagaios, cães e capibaras são bem-vindos entre as crianças.
linha de vida ameaçada: O Rio Tapajos
vivendo da terra
farinha de mandioca é o alimento básico em aldeias Munduruku-mandioca plantada na fazenda da família é esmagada, retalhada e, em seguida, assada em um fogão a lenha. Também são cultivadas batatas doces, inhames e bananas. Embora Munduruku consumir principalmente alimentos cultivados nos campos locais, itens como açúcar, sal e café também fizeram o seu caminho para a dieta tradicional. Eles são comprados na cidade uma vez por mês.
linha de vida ameaçada: O Rio Tapajos
a ameaça
uma vista aérea mostra a barragem de Teles Pires, no afluente homônimo dos Tapajos. A cor verde mais clara indica a área de floresta que foi submersa — críticos apontam que a vegetação podre de floresta inundada produz quantidades consideráveis de metano, um poderoso gás de efeito estufa. O espectro da seca em curso também lança dúvidas sobre a usabilidade futura dessas centrais hidrelétricas.
linha de vida ameaçada: O Rio Tapajos
parceiros internacionais
esta imagem aérea mostra a construção da barragem hidroeléctrica de São Manoel, que deverá começar a funcionar em janeiro de 2018. Parcialmente financiado por empresas chinesas, o custo do projeto é estimado em 600 milhões de euros. A central, situada no Rio Teles Pires, terá capacidade para gerar 700 megawatts de electricidade.
linha de vida ameaçada: O Rio Tapajos
as consequências
se Construído, a barragem de São Luiz do Tapajos inundaria este trecho do rio — incluindo os seus baixios, corredeiras, praias, cachoeiras, enseadas e margens. Uma vez cheio, criaria um reservatório do tamanho de Nova Iorque. As barragens planejadas poderiam inundar até 7% do território indígena, resultando em perda de terra, qualidade de água mais pobre e menos peixes — afetando profundamente a subsistência de Mundukuru.
1
| 10
4. Barragens reduzem a qualidade da água
reservatórios artificiais captam fertilizantes que correm para a água a partir da terra circundante. Além disso, em alguns países em desenvolvimento, as águas residuais são directamente canalizadas para os reservatórios. Este tipo de poluição pode resultar em proliferação de algas que sugam o oxigênio da água, tornando-o ácido e potencialmente prejudicial para pessoas e animais.
a água parada em grandes lagos artificiais é quente no topo e fria no fundo, o que também pode afetar a qualidade da água. Enquanto a água quente promove o crescimento de algas nocivas, a água fria que é muitas vezes liberada através de turbinas a partir do fundo de um reservatório pode conter concentrações minerais damagingly elevadas.
em alguns casos, a água em reservatórios artificiais é de tão má qualidade que nem sequer é adequada para beber.
5. Barragens águas residuais
uma vez que mais superfície da água é exposta ao sol, os reservatórios resultam em muito mais evaporação do que o fluxo natural do rio antes da barragem existir. Estima-se que pelo menos 7% do total da quantidade de água necessária para as actividades humanas evapora do mundo reservatórios a cada ano. Este efeito é agravado nas regiões quentes, ressaltou Moran. “Certamente, se você tivesse um reservatório em uma área tropical, com altas temperaturas, lá vai ser um monte de evaporação,” ele disse. E grandes reservatórios “são, é claro, evaporação constantemente.”
Reservatórios são também um refúgio para espécies de plantas invasoras e infestantes cobertas de reservatório de bancos pode levar a evapotranspiração — ou a transferência de água da terra para a atmosfera através da evaporação do solo e transpiração das plantas. Tal evapotranspiração equivale a seis vezes mais do que a evaporação da superfície da água. E há até evidências de que as barragens aumentam o uso da água e promovem o desperdício de água criando um falso senso de segurança da água. Em face da diminuição dos recursos globais de água doce, alguns questionam se as barragens devem ser reconsideradas.Quais são as alternativas?
a evidência é condenatória. Mas se mega-barragens têm tantos efeitos ambientais nocivos, quais são as alternativas? Embora alguns grupos verdes apontem para a pequena energia hidrelétrica como sendo mais ecologicamente sólida, Moran é cético. “Uma represa é uma represa-está bloqueando o peixe, está bloqueando o sedimento.”
he pointed to the need to consider not just how to maximize energy production, but also maintain ecological productivity. Uma opção que ele citou é o uso de turbinas em fluxo.
e muitos defensores do ambiente concordam que outras energias renováveis, como a energia solar e eólica, podem fornecer eletricidade limpa a um custo ambiental muito menor.
Por que os peixes precisam de escadas
premiado peixe elevador
Para a estrutura do lado direito, uma empresa alemã última semana recebeu o alemão Prêmio de Inovação do Clima e do meio Ambiente. É um elevador de peixes, que transporta peixes do nível inferior para o nível superior da água – e vice – versa-de um weir. Este elevador permite aos peixes atravessar o obstáculo criado pelo homem e continuar a sua viagem ao longo do rio.
por que os peixes precisam de escadas
para dentro e para fora
o elevador de peixes, construído pela empresa alemã Baumann Hydrotec, funciona principalmente com a energia da água. Os peixes entram num recipiente dentro de uma câmara cheia de água no fundo da weir. Eventualmente, fecha-se um trinco. A água entra na câmara e levanta o recipiente. O trinco abre-se e os peixes continuam a sua viagem.
Por que os peixes precisam de escadas
Um longo caminho a percorrer
Mas por que os peixes precisam de um elevador em todos os? A razão é que eles migram para cima e para baixo rios. Os salmões são famosos pela sua longa viagem. Eles viajam centenas de quilômetros do mar até os rios para chegar aos locais de desova, onde eles põem seus ovos. As enguias de água doce também viajam um longo caminho para se reproduzirem. E muitas outras espécies de peixes migram apenas para procurar comida.
por que os peixes precisam de escadas
fim da linha
a migração termina assim que algo assim aparece: uma barragem. Sem ajuda, os peixes não conseguem atingir o nível superior. E eles podem não sobreviver sendo arrastados para baixo com a água correndo do nível superior para o nível inferior.
Por que os peixes precisam de escadas
Viagens de comboio
Conservacionistas pode vir acima com uma solução como a coleta de peixes em um nível de uma barragem e de os transportar para outro nível – de monotrilho. Isto é o que realmente acontece na Barragem Hwacheon na Coreia do Sul. A barragem interrompeu uma importante rota de migração de peixes quando foi construída em 1944.
Por que os peixes precisam de escadas
Uma grande ajuda
Peixe escadas são mais naturais. Oferecem uma rota alternativa do nível superior ao nível inferior e vice-versa, permitindo que os peixes superem eles próprios o obstáculo criado pelo homem. Embora feitas pelo homem, as escadas de peixe não precisam ser elaboradas, construções caras – elas podem ser pequenas e simples, como esta.
Por que os peixes precisam de escadas
25,000 peixes um dia
Quando o açude, barragem, represa ou de bloqueio é economicamente importante e bastante grande, a escada de peixes vai parecer muito impressionante. Este em Geesthacht, perto de Hamburgo, Alemanha, no Rio Elba, tem 550 metros de comprimento. É a maior escada de peixe da Europa, composta por 45 piscinas interligadas que os peixes têm de atravessar.
por que os peixes precisam de escadas
escadaria espiral
escadas de peixes podem assumir a forma de escadas em espiral. Os peixes vão subindo de uma piscina para a outra. Esta construção, no entanto, precisa de menos espaço do que o habitual tipo de escada de peixe. Um benefício adicional: as piscinas redondas impedem que os peixes se magoem no decurso da sua viagem.
por que razão os peixes precisam de escadas
com um objectivo superior
uma destas escadas espirais para peixes encontra-se numa Estação hidroeléctrica perto de Kiel, no norte da Alemanha. Parecendo-se com alguma estrutura industrial futurista, tem 200 metros (656 pés) de comprimento, consiste em 36 piscinas e cobre uma inclinação de 3 por cento.
por que os peixes precisam de escadas
tratamento especial
as enguias são nadadoras fracas, elas apenas deslizam para cima e para baixo. Precisam de escadas especiais para enguias: rampas aquosas e ascendentes com estruturas semelhantes a Escovas no chão. As áreas de descanso especiais permitem-lhes ter uma pausa durante a sua subida. As escadas de enguias são frequentemente construídas ao lado de escadas de peixe comuns.
