a investigação mostra uma lacuna de geração nos níveis de áudio das emissões.
era uma vez, se você é um membro rico o suficiente da sociedade japonesa, você poderia contratar uma pessoa para assumir a culpa sempre que peidasse em público. No entanto, tal como ser um ninja ou samurai, esta vocação foi perdida no final da era feudal do Japão, e na Idade Moderna, mais igualitária, cabe a cada homem, mulher e criança no Japão cuidar de sua própria gestão de peidos.Ainda assim, com a sociedade japonesa tão preocupada com a etiqueta, muitas pessoas estão desconfortáveis deixando sair explosões audíveis de ânus, o que nos leva ao assunto de sukashippe. Sukashippe, uma daquelas expressões úteis que não te ensinam na aula de japonês, vem de sukasu, que se traduz vagamente como “Fino” ou “transparente” e ele, que significa Peido. Talvez a melhor maneira de traduzir sukashippe seria “Peido subjugado”, uma vez que se refere a um peido solto de uma maneira lenta e controlada para que não faça nenhum barulho, como o inglês “silencioso mas mortal”, mas sem o estigma fedorento de ser mais pungente do que flatulência audível.Embora sukashippe também possa cheirar mal.
No entanto, como eles não fazem nenhum som, pode ser difícil confirmar quantas vezes sukashippe estão ocorrendo. Para descobrir, o site de pesquisa da Internet Shirabee entrevistou 1.354 pessoas no Japão, entre os 20 e 69 anos, sobre seus hábitos de peidos silenciosos. Acontece que a prática é bastante comum, com mais de metade dos homens e mulheres entrevistados admitindo a saída de sukashippe com pelo menos frequência ocasional.Com que frequência soltam peidos silenciosos?
● frequentemente
Homens: 10% dos inquiridos
Mulheres: 8.4%
● Moderadamente, muitas vezes,
Homens: 13,2%
Mulheres: 14.5%
● às Vezes,
Homens: de 27,6 por cento
Mulheres: 28,2 por cento
● Não muito freqüentemente
Homens: 22%
Mulheres: 23,8% %
● Dificilmente
Homens: de 27,2 por cento
Mulheres: de 25,1 por cento
Surpreendentemente, um pouco maior parte dos homens do que mulheres auto-identificados com maior frequência de sukashippe. No entanto, isso pode ser porque os homens pesquisados são apenas gassier geral, uma vez que você realmente não pode dizer que você silenciosamente peida “muitas vezes” se você não está deixando para fora gás tudo isso regularmente para começar.
na maior parte, no entanto, não há grande diferença de gênero em peidos silenciosos. Por outro lado, há uma tendência bastante perceptível quando os dados são classificados por idade, descoberto depois de Shirabee contou as respostas dos participantes que disseram que eles silenciosamente peidaram frequentemente ou moderadamente frequentemente.Desculpa, estou a peidar-me, por isso tens de falar mais alto.”
mais uma vez, não há muita diferença entre homens e mulheres, mas há um declínio constante na frequência silenciosa dos peidos à medida que os entrevistados envelhecem. Como discutido acima, isso pode ser apenas um resultado da demografia mais antiga peidando menos em geral, mas também é possível que depois de décadas de suprimir seus peidos em ambientes de escola e trabalho, uma vez que as pessoas chegam à idade da aposentadoria, eles estão cansados da charada. Se for esse o caso, com a população do Japão ficando progressivamente mais velha, o país pode estar em um futuro barulhento.
