od roku 1958 měl Boston Red Sox měl vítězný tým, a oni skončili na devátém místě v roce 1966, jen půl-hra před poslední místo Yankees. Pod novým manažerem Dickem Williamsem hrál Sox ‚ 67.500 míč za tři měsíce, ale po All-Star přestávce, namotali z deseti-herní vítězná série, že katapultován z pátého místa na druhé. Když v srpnu nečekaně dosáhli prvního místa 22, někteří fanoušci se odvážili věřit, že mají šanci vyhrát vlajku. Stalo se létem “ nemožného snu.“
byl to mladý ballclub; Carl Yastrzemski byl veterán a byl jen 27. Byl to rasově rozmanitý ballclub, díky jednání GM Dicka O ‚ Connella-něco nového v Bostonu. Tony Conigliaro hrál, ale v srpnu 20, byl odstaven, a na sezónu. Sox dělal pohyby po celou sezónu, přidání veteránů jako Jerry Adair, Elston Howard, a (po Conig šel dolů) Ken Harrelson.
byl to těsný závod a jak se září otevřelo, Boston byl na prvním místě, následovaný dvojčaty, tygry a White Sox-všichni se seskupili do hry a půl.
zbývají na programu dvě hry – 30. září a 1. Října-dvojčata byla v Bostonu s jednozápasovým náskokem. Vyhrát jednu ze dvou her, a Minnesota by eliminovala Red Sox. Detroit Tigers, s dvojitými hlavičkami v sobotu i v neděli, byli také stále naživu.
Carl Yastrzemski dal se tým, na ramenou urážlivě, a za poslední dva týdny sezony, že zranil člověka, pětkrát, bít .523, jel v 16 bězích a bodoval 14. Yazův tříčlenný homer v dolní části sedmé poskytl vítězné běhy v 6-4 Red Sox vítězství v září 30 hra.
s identickými 91-70 záznamy a jen jedna hra hrát, dvojčata a Red Sox čelí, téměř, single-game playoff pro praporek. (Pokud by tygři smetli svůj nedělní dvojzápas, remizovali by s vítězem utkání Minnesota-Boston.) Pravák Jim Lonborg byl 21: 9 pro sezónu. Dvojčata pro něj ale byla trochu bête noire, v roce 67 proti nim prohrával 0: 3. A Lonborgův vítězný / ztracený rekord ve Fenway Parku byl pouze 8-5, s rekordem 13-4 na silnici. Vysvětlil tisku, proč noc předtím zůstal v Bostonském hotelu, spíše než spát doma: „možná jsem byl pověrčivý.“. Myslel jsem, že budu předstírat, že jsem na cestě.“1
Lonborg dostal dva outy, ale pak šel Hammerin‘ Harmon Killebrew, který byl vázán na ligové vedení v homers s 44. Tony Oliva se v Killebrew zdvojnásobil, díky chybě George Scotta v házení, a dvojčata měla vedení 1: 0. (Oliva vedl ligu s 34 dvojicemi v roce 1967.) Dvojčata zvedl další nezasloužené spustit v horní části třetí, na dalším Red Sox chyba, tentokrát Yaz.
Dvojčata měli jejich vlastní 20-vítězem hry na hřišti, Dean Šanci, který byl 20-13. Po pěti směnách se Chance vzdala čtyř rozehraných zásahů a udržela vedení 2: 0. Pak se Chance vzdala čtyř singlů vše v řadě. Lonborg byl první, a položil bunt pro jeden. „Bunt byl můj vlastní nápad,“ řekl agentuře AP. „Byla to první věc, o které jsem přemýšlel, když jsem šel na talíř.“2 Adair vybral do středu. Dalton Jones ukázal bunt, ale otočil pálku a vybral, doleva. Nikdo ven, a základny byly naloženy.
nahoru přišel Yaz. Grandslam by byl velkolepý, ale byl opatrný. „Pořád jsem si říkal, nechoď na homerun, Jdi na základní úder,“ řekl Yaz později novinářům.3 vybral do středu pole, jízda v Lonborgu i Adairu a vázání hry. Jones obsadil třetí metu. Harrelson hit míč na shortstop, ale trvalo vysokou odrazit, a když Zoilo Versalles přišel domů s tím hodit, aby se zabránilo Boston od vedení, Jones sklouzl bezpečně na fielder ‚ s choice. 3: 2 Boston.
Twins manažer Cal Ermer povolal reliever Al Worthington čelit Boomer, George Scott. Stejně jako Chance, Worthington měl éru pod 3.00. A udeřil Scotta-ale ne dříve, než hodil dvě divoká hřiště. První viděl oba baserunners postup na druhé a třetí, a Yaz skóroval na druhém. Nyní Boston vedl 4: 2 a na třetí metě se prosadil José Tartabull.
Worthington šel Rico Petrocelli. Reggie Smith uzemnil první základnu, a Killebrew špatně zahrál míč. Tartabull skóroval při chybě. Bylo to 5-2, díky čtyřem singlům, volbě hráče v poli, dvěma divokým hřištím a chybě – ačkoli všech pět běhů Red Sox bylo vydělaných běhů.
Norm siebern pinch zasáhl a uzemnil. Lonborg znovu přišel a vyskočil na druhou základnu.
Lonborg odešel tři dvojčata těsta v horní sedmé, dva z nich pinch-hitters.
Red Sox měl mety na třech po sobě jdoucích singlů v sedmé, a nikdo ven, ale nepodařilo se skóre, když Blátem Grant vyvolané double play (Tartabull) a vyrazil Scott.
v horní části osmého byla dvojčata singl, ale pak Dvojitá hra. Pak nasedli na shromáždění. Killebrew si vybral, stejně jako Oliva. Bob Allison (který měl 24 homers sám), pak vybral, bodování Killebrew a odesílání Oliva na třetí metu, ale on se snažil, aby se na druhou metu a sám v bodování pozici vázání spustit – pouze snížit, když Yaz hodil na druhou metu pro konečné metě.
bylo to 5: 3 ve prospěch Bostonu a Dick Williams zůstal s Lonborgem. Ted Uhlaender si vybral třetí základnu, aby vedl z vrcholu devátého. Rod Carew, ve svém nováčkovském roce a odpalování .290, rozehraný na 4: 3. A Lonborg zbohatl Rollins, aby se krátce objevil na backpedaling Rico.
slovy televizního vysílání Ned Martin, následovalo „peklo na hřišti“, jako tisíce Fenway fanoušci se hrnuli na hřišti sám v bouřlivé oslavy, obklopující některé z hráčů, trhání známky z hodnotící zprávy, lezení po započtení za domácí metou. Lonborga si nadšení fanoušci málem utrhli.
Red Sox možná ještě muset čelit skutečné single-game play-off proti Tigers, a tým zůstal v klubovně na několik hodin, čeká na konečné skóre ve druhé hře Detroit dvojzápas proti týmu California Angels.
andělé dali Red Sox vlajku s výhrou 8-5. 22. výhra lonborgu mu vynesla remízu s Earlem Wilsonem v čele ligy. Lonborg získal cenu Cy Young Award 1967. Yaz šel 7-for-8 v posledních dvou must-win hry, a vyhrál Triple Crown s.326 odpalování průměr, 121 RBI, a jeho 44 homerunů.
Red Sox zamířili do Světové série poprvé od roku 1946, s možností znovu čelit kardinálům a pomstít jejich ztrátu v ‚ 46.
vyhrajte nebo prohrajte v sérii, pro fanoušky Red Sox všude se splnil nemožný sen. Sox přilákal jen něco málo přes 8,000 fanoušci na den zahájení 1967. Koncem srpna, vyprodávali hry a zrodil se „Red Sox Nation“ – tým znovu získal srdce fanoušků v Nové Anglii i mimo ni.
poněkud zdlouhavější úvahu tato hra se objeví v knize „50 Největších Red Sox Her“ (Wiley, 2006), Cecilia Tan a Bill Nowlin. Verze se také objevuje v „The 1967 Impossible Dream Red Sox: Pandemonium on the Field“ (SABR, 2017), editoval Bill Nowlin a Dan Desrochers. Chcete-li si přečíst další příběhy z této knihy, klikněte zde.
