co je Boondock Saints Prayer?
tato modlitba je z filmu Boondock Saints. Napsal to režisér filmu Troy Duffy a jeho otec. Napsal film na základě svých zkušeností žijících v Los Angeles. Jedná se o Irská Katolická bratrská dvojčata, která věří, že je jejich povinností od Boha zabíjet lidi v davu. To je násilný film a můžete se dozvědět více o filmu kliknutím zde
Boondock Svatí Modlitby v angličtině
„A pastýři budeme,
Pro Tebe, můj Pane, pro Tebe.
síla sestoupila z tvé ruky,
aby naše nohy mohly rychle vykonat tvůj příkaz.
takže budeme proudit řeku k tobě
a hemží dušemi bude někdy.
ve jménu Otce, Syna a Ducha Svatého.“
Boondock Svatí Modlitby v latině
Pouze poslední řádek modlitba byl mluvený v latině:
„A pastýři budeme,
Pro Tebe, můj Pane, pro Tebe.
síla sestoupila z tvé ruky,
aby naše nohy mohly rychle vykonat tvůj příkaz.
takže budeme proudit řeku k tobě
a hemží dušemi bude někdy.
“ In nomine Patris et Filii et Sancti Spiritus.“
Pak tam byly další latinská slova používaná jako Veritas, Aequitas, což znamená Pravda a Spravedlnost
Boondock Saints Modlitba v Irské Gaelštině Celtic
A budeme v našem pastýři
vaším jménem, ó Pane, vaším jménem,
power sestoupil ze své ruky
tak, že výkon našich nohou se prosím, že rychle.
Sruthóimid vpřed jako řeka, kterou
a přeplněná hanamachou bude navždy.
Ve jménu Otce, a Syna a Ducha Svatého,
Je Boondock Saints Modlitba v Bibli?
ne. Tato modlitba v Bibli neexistuje. Vlastně jediná část této modlitby, která má co do činění s Biblí je poslední řádek.
tam byla část filmu, kde písmo bylo citováno Il Dulce. Specifially, (Deuteronomium 32:41-KJV) „Když jsem povzbudit mou třpytící se meč, a moje ruce se držet na úsudku; budu vykreslení pomsty mé nepřátele, a odmění je, že mě nenávidí.“
někteří říkali, že modlitba byla ztracena na základě (Ezechiel 25,17-KJV )“ a vykonám na nich velkou pomstu se zuřivými výtkami; a poznají, že já jsem Hospodin, když na ně položím svou pomstu.“
bez ohledu na to, křesťanství nebo katolicismus není založeno na zabíjení druhých jako pomstě od Boha, a to byl předpoklad filmu.
doufáme, že to vyjasní věci pro ty z vás, kteří chtěli znát původ modlitby Boondock Saints Family.
