patří mezi nejživější scény v hokejové historii a na ledě se to ani nestalo.
Wayne Gretzky otřásl slzami tkání a propadl se přes množství mikrofonů v Molson House, historickém pivovaru v Edmontonu. O chvíli dříve majitel Edmontonu Oilers Peter Pocklington oznámil, že nejlepší hráč hokejové historie byl vyměněn do Los Angeles Kings.
Oilers předali Gretzkymu připravené prohlášení ke čtení, ale „velký“ ho hodil a místo toho promluvil ze svého srdce. Svět byl šokován, ale tento krok byl roky ve výrobě.
dlouholetý majitel Kings Jerry Buss opakovaně vznášel myšlenku obchodování s Gretzkym. Když však 36letý podnikatel Bruce McNall v roce 1986 koupil 25procentní podíl v týmu, řeč Gretzky se zvýšila.
„když jsem koupil tým, řekl mi:“ snažil jsem se mluvit s Peterem Pocklingtonem o Gretzkym. Všichni jsme se tak trochu smáli. Ale skutečnost, že toto téma vychoval, mi dala pocit, že bych to mohl skutečně uskutečnit, „řekl McNall NHL.com.“ odfoukne mě a řekne: „Jo, správně. Pořád jsem to tlačil.“
McNall získal Bussovy zbývající podíly v Kings do léta 1988. Nic ale nenasvědčovalo tomu, že by Gretzkyho obchodní řeč přešla z pointy na titulek. Koneckonců, Gretzky právě získal svou druhou Conn Smythe Trophy poté, co vedl Oilers na dominantní 16-2 playoff záznam, jak oni vyhráli Stanley Cup počtvrté v pěti sezonách.
v době, kdy se v Torontu konaly ceny NHL, McNall týdny otravoval Pocklingtona kvůli Gretzkymu. Mario Lemieux z Pittsburghu Penguins získal Hart Memorial Trophy jako MVP ligy a Art Ross Trophy jako nejlepší střelec NHL, poprvé po sedmi letech si Gretzky odnesl obě ocenění. Ale trvalé dědictví noci může být Mcnallovou nejnovější nabídkou.
„Bruce McNall se naklonil a řekl:“ Dám vám 15 milionů dolarů plus některé hráče.“V té době bylo 15 milionů dolarů 18,5 milionu kanadských,“ řekl Pocklington NHL.com. „Řekl jsem:“ nech mě o tom přemýšlet, „zavolal jsem mu o týden později a řekl:“ s tím bych mohl žít.“
Gretzky se právě oženil s herečkou Janet Jonesovou a část léta trávil v hollywoodském domě herce Alana Thickeho. S vědomím, že Gretzky byl žijící v Los Angeles a jisté nechtěl re-podepsal s Oilers, když jeho smlouva vypršela, Pocklington přijal McNall nabídku. Bylo jen otázkou rozhodnutí, kteří hráči se zapojí.
“ bylo to úplně jiné. Nebylo to jako běžná dohoda, “ řekl Rogie Vachon, bývalý brankář Kings, který působil jako generální manažer týmu. „Bylo tam tolik peněz. Je zřejmé, že oba majitelé museli mluvit po celou dobu. GMs se trochu posadil na zadní sedadlo.“
pro Oilers GM Glen Sather bylo obsazení zadního sedadla dobrovolným krokem. Od chvíle, kdy se dozvěděl, že je Gretzky vyměněn, se odmítl účastnit jednání. Když se Gretzky ujal aktivní role, byla to jedinečná situace, ve které majitelé a nejlepší hráč hry diktovali podmínky.
Pocklington krátce prozkoumány další možnosti, ale i přes zvěsti o týmy dotazujete, Gretzky, byl tam jen jeden další tým kontaktoval.
„snažil jsem se dostat Mike Ilich, protože jsem věděl, že Wayne by rád šel do Detroitu,“ řekl Pocklington. „Ale bylo to v podstatě provedeno tak rychle, a to bylo vše. Nikdy nebyla nabídková válka. Asi to mělo být, ohlédnutí.“
takové částce se dohodli, Gretzky požadoval, aby obránce Marty McSorley jít s ním do L. a. Oilers, v pořadí, chtěl jeden z největších hráčů v Kings historie.
„Wayne mi řekl:“ ujistěte se, že dostanete Mcsorleyho.“Vyřešil jsem to docela rychle, i když Sather z toho nápadu nebyla nadšená,“ řekl McNall. „Pak chtěli Robitaille a já jsem řekl ne.“
dohoda byla oznámena srpna. 9, 1988, 12 týdnů poté, co Oilers uzavřeli čtyři hry zametání Boston Bruins ve finále Poháru. Gretzky, McSorley a centrum Mike Krushelnyski šel Králové výměnou za centra Jimmy Carson, křídlo Martin Gelinas, v prvním kole draftu v roce 1989, 1991 a 1993, a $15 milionů.
Okamžiků před Edmontonu tiskovou konferenci, Pocklington a Sather vytáhl Gretzky stranou a nabídl volání z obchodu. Gretzky to odmítl.
„Moje chyba byla, že ne jít přes něj, a uvedení mé paže kolem něj, a říká, ‚Wayne, to je v POŘÁDKU, kámo. Pokud to chcete odvolat, udělejme to, “ řekl Pocklington. „To jsem měl udělat.“
po emotivní tiskové konferenci nastoupil Gretzky na SOUKROMÝ let zpět do Los Angeles. Později toho dne se setkal s L. a. media v hotelu poblíž letiště. Pro přítomné to byl první skutečný ukazatel toho, že hokej už nikdy nebude jako dřív.
“ bylo tam asi 12 televizních stanic a nevím, kolik fotografů. To byl zřejmě největší tiskové konferenci Králové kdy měl,“ dlouholetý Králové subjekt televizního vysílání, Bob Miller řekl NHL.com. „Zvuk z kamery, moje žena říkala, znělo to jako kulomet oheň.“
„Bruce McNall se naklonil a řekl:‘ Dám vám 15 milionů dolarů, plus někteří hráči. V té době bylo 15 milionů dolarů 18,5 milionu kanadských. Řekl jsem, „nech mě o tom přemýšlet,“ a zavolal mu o týden později a řekl, “ s tím bych mohl žít.'“
— majitel Oilers Peter Pocklington na obchodu Gretzky Králů
přes Noc, Králové‘ pokladna byla nucena najmout lidi, aby ubytovat všechny požadavky. Tým šel od v průměru 11,667 fanoušky na zápas sezóny, než na prodej z každé hry v letech 1991-92, se stal prvním Los Angeles-založený tým prodat každý domácí zápas.
prezident Reagan a jeho manželka Nancy si zakoupili místa na úrovni ledu, stejně jako řada slavných herců. Když Michael Ovitz, zakladatel agentury Creative Artists Agency a pravděpodobně nejmocnější muž v Hollywoodu, požádal o čtyři místa na úrovni ledu, tým musel být vynalézavý.
„řekl:‘ Musíš je dostat, udělám cokoliv. Našli jsme pár lidí, kterým sedačky patřily. Řekl jsem: „dáme vám čtyři sedadla ve druhé řadě zdarma na celý život, pokud se mi podaří získat tato sedadla zpět,“ řekl McNall. „Souhlasili s tím a vyúčtoval jsem Mika Ovitze za sedadla, která kupoval, plus všechna jejich místa na celý život. Nikdy předtím jsem fakturoval někoho za tento druh peněz a dostal tak velké poděkování.“
Kalifornie si libovala v Gretzky-mánii, ale Kanada truchlila nad ztrátou ikony.
Pocklington okamžitě se stal zapřísáhlým nepřítelem Edmontonians všude a někteří Kanadští poslanci Parlamentu navrhla právní předpisy, které by tento obchod zastavit. S Oilers v poškození control, tým telefonní linky byly rušeny s rozzuřených fanoušků, řada z nich hrozil zrušit své permanentky.
“ byly hezké, věřte mi. Nebyla to žádná legrace. Hodně výhrůžek smrtí. Vadilo to mé rodině víc než mně, “ řekl Pocklington, který tým prodal v roce 1998 poté, co se zadlužil v milionech dolarů. „V té době jsme byli malé kanadské město. Neměli jsme příjmy z televize. Jediné, co jsme dostali, bylo u brány. Malé kanadské město nemůže lidem účtovat 300 dolarů za místo.“
Edmonton by se vyrovnal s obchodem a Oilers vyhráli Stanley Cup v roce 1990. A s Gretzky otáčení hokej do oblíbený sport mezi teplé počasí fanoušci, hra by nikdy nebude stejný.
“ otevřelo mu a jeho ženě zcela nové dveře. Pro všechny to udělalo skvělé věci, “ řekl Pocklington. „Pro Gretzkys to udělalo skvělé věci, pro NHL to udělalo skvělé věci.“
