nedatovaná fotografie nástěnné malby Panny Marie z Guadalupe na počest staré čtvrti Brooklynu v bloku 2200 E. César e. Chávez Avenue (dříve Brooklyn Avenue). (Foto s laskavým svolením Los Angeles Public Library Photo Collection)
jak většina Angelenos ví, losangeleský mamutí Sunset Boulevard mění nomenklaturu, když dosáhne centra. Hned za dálnicí 110 se značky mění a rušná ulice se stává Cesar E. Chavez Avenue, která se pak Vine na východ, přes řeku a až do Monterey parku.
sedm-míle úsek vozovky (to je také vidět, jak Avenida Cesar Chavez v některé příznaky) nese název pozdě vedoucí práce a Spojených Zemědělských Pracovníků zakladatel, ale nebylo tomu tak vždy. Ulice byla známá jako Brooklyn Avenue pro více než století, než byl přejmenován v roce 1994, rok poté, co Chávez je smrt.
kresba panoramatického výhledu na Los Angeles, při pohledu na východ od Boyle Heights v roce 1877. V popředí je část Boyle Heights (tehdy nazývaná Brooklyn Heights)s názvy ulic označenými. Za tím je řeka Los Angeles a náměstí a kopce na sever. (Foto s laskavým svolením z Los Angeles Veřejné Knihovny Sbírku Fotografií)
V roce 1858, Irský přistěhovalec jménem Andrew Boyle koupil plocha pozemku pak známý jako El Paredón Blanca (Bílé Útesy), zasadil některé vinice a postavil doma na to, co je nyní Boyle Avenue. V roce 1876, rok po Boyle je syn-in-law, William H. Dělník měl rozdělit prostor pro rezidenční development, „ulice“, že by jeho hlavní bulvár jmenoval Brooklyn Avenue ve snaze nalákat obyvatele z východu do Los Angeles, první předměstí.
obyvatelé byli skutečně lákáni, i když se pravděpodobně nikdy nedozvíme, zda to bylo ve skutečnosti jméno, které to udělalo. Mezi lety 1880 a 1889, Los Angeles populace explodovala, roste téměř desetinásobně z 11.000 na 100.000 obyvatel, a mnoho nováčků se usadil v Boyle Heights. Během první poloviny 20. století, Boyle Heights byl město je velký tavící kotlík. Přezdívaný „Lower East Side v Los Angeles,“ sloužil jako druh Ellis Island, u pracujících přistěhovalců všech barev, aby jejich domov v centru města předměstí. Po určitou dobu měla čtvrť dokonce největší koncentraci Židů v USA mimo New York.
Elmer Zellman a jeho zaměstnanci v obchodě s pánským oblečením Zellman ‚s Men‘ s Wear, který se nachází na 2306 Brooklyn Avenue (později César e. Chávez Avenue) v Boyle Heights, circa 1935. (Foto s laskavým svolením z Los Angeles Veřejné Knihovny Sbírku Fotografií)
O 40% Židovské populace byla během 1920s a 30s, podle Los Angeles Conservancy, a Brooklyn Avenue byl tlukot srdce v okolí. Původní Canter ‚ s Deli (nyní Fairfax instituce) otevřel své dveře na Brooklyn Avenue v roce 1931.
Během období mezi dvěma světovými válkami, „desítky košer restaurace, pekárny a kavárny s Jidiš a hebrejské znaky lemované Avenue Brooklyn, jako boulevard používá k být známý,“ podle L. a. Times. „Vůně burritos a challah chleba se mísila před zelináři a lázněmi, sály unie a filmovými domy. Mariachi a klezmer melodie unášel z oken bytu. Socialisté a sionisté se hádali na rozích ulic v jidiš a španělštině.“
Vnější pohled z Brooklynu Diskontní Obchod, který se nachází na rohu Avenue Brooklyn (teď César E. Chavez Avenue) a Mott Street v Boyle Heights, kolem roku 1986. (Foto s laskavým svolením Los Angeles Public Library Photo Collection)
Cesar Chavez v East L.A.Vysoká škola v roce 1979. (Foto s laskavým svolením z Los Angeles Veřejné Knihovny Sbírku Fotografií)
V pozdní 1950, většina Židů emigrovala dále na západ, a v roce 1960, Boyle Heights se stal většina Mexicko-Americké komunity. Do konce desetiletí, kdysi převážně východoevropská enkláva by, spolu se sousedním neregistrovaným východním Los Angeles,stát se rodištěm hnutí Chicano. Boyle Heights je nyní přibližně 94% Latino, podle mapovacího projektu L.a. Times.
myšlenka rechristening ulici na Mexicko-Americký vůdce občanských práv byla poprvé vznesena bývalý Okresní Vedoucí Gloria Molina týden poté, co Chávez zemřel v Březnu 1993.
plán, který by bojoval o několik Latino politici včetně pak-Městské Radní Richard Alatorre a Mike Hernandez, vyzval k přejmenování části Brooklyn Avenue, Macy Ulici a Sunset Boulevard na konci práce vůdce.
úsek silnice, který sahá od Olvera Street po East Los Angeles College, byl vybrán pro „svou symbolickou hodnotu“, podle L.A.krát článek.
„spojuje tradiční rodiště města se srdcem východního Los Angeles,“ řekl mluvčí Moliny Robert Alaniz Hectoru Tobarovi v květnu 1993. „Toto je komunita, které se dotkl Cesar Chavez a jeho věc.“
United Farm Workers float jde dolů Brooklyn Avenue (nyní Cesar Chavez) ve východním L. a. během 1975 mexický den nezávislosti. (Foto s laskavým svolením z Los Angeles Veřejné Knihovny Sbírku Fotografií)
V době, mnozí se obávají, že změna názvu by otřete z oblasti Židovských dějin a některých podnikatelů také nelibě ztrátu své „prestižní“ Sunset Boulevard adresy, jako Times v září 1993:
s Odvoláním na obavy, od ekonomických až po historické, stovky odpůrců změny názvu podepisovaly petice se snaží zablokovat tah. Na pondělním jednání se ukázali v platnosti, ale byli v přesile členů Spojených zemědělských dělníků a dalších příznivců.
Někteří kritici si stěžují na náklady měnící se stacionární a zmatek, že nové jméno by mohlo způsobit, zatímco jiní říkají, Brooklyn Avenue je součástí minulosti města, která by měla být zachována.
tam byly, jak poznamenal Times, podobné protesty o deset let dříve, když to, co bylo tehdy známé jako Santa Barbara Avenue, bylo přejmenováno na Martina Luthera Kinga Jr.
„To není tak, že bych měl něco proti César Chávez, ale je to okrádání dědictví,“ Dean Zellman, jejíž dědeček založil Zellman Pánského oblečení na Brooklyn Avenue v roce 1921, řekl New York Times v roce 1994. „Lidé v této čtvrti-nezáleží na tom, zda jsou Mexičtí, italští, japonští, židovští nebo arménští nebo cokoli jiného—všichni se dívají na Brooklyn Avenue jako na své kořeny. Ale toto město, s malou historií, kterou má, šel spolu s tím, co bylo politicky korektní.“Galanterie byla uzavřena v roce 1999, po 78 letech podnikání.
Los Angeles Městská Rada jednomyslně schválila změna v říjnu 1993, den poté, co krajská Rada rovněž schválila rozhodnutí, i když o něco užší rozpětí (že hlasování bylo 3-2).
členové židovského výboru práce se účastní slavnostního přejmenování Brooklyn Avenue na César e. Chávez Avenue v Boyle Heights. Výbor byl požádán, aby podpořil měnící se demografii sousedství Radou práce pro latinskoamerický pokrok. (Foto s laskavým svolením z Los Angeles Veřejné Knihovny Sbírku Fotografií)
mariachi kapela hrála oficiální píseň z Spojené Zemědělských Pracovníků a výkřiky „Viva Cesar Chavez“ zazněl 31. Března 1994, kdy ulice byla oficiálně přejmenován. Dvě hodiny obřad se konal na konci práce vůdce má narozeniny na pět bodů křižovatce Indiana Street, kde městské a krajské hranice, setkat se, a Boyle Heights prejde do unincorporated Východ Los Angeles.
