Tohle by mohlo být nejvíc zdvořile formulované mini-spor v historii. Adaptace mistrovského díla Sherlocka je v současné době na ledě; zatím, po odvysílání finále čtvrté sezóny nebyly provedeny žádné solidní plány na pátou kapitolu, bít sérii nízko. Ale mezitím, Benedict Cumberbatch, Sherlock Holmes seriálu, přejel prstem po hvězdě Martinu Freemanovi, který hraje dlouholetého pomocníka své postavy, John Watson-volá stížnosti Freemana na zápal fanoušků show “ patetický.“
V Březnu rozhovoru s The Telegraph Freeman řekl, že být na Sherlocka „je mini-Beatles,“ v tom smyslu, jak své fanoušky komunikovat s franchise—a ne v dobrém slova smyslu: „očekávání Lidí, některé z nich to není zábavné.“Interakce s diváky, pokračoval,“ není to věc, kterou byste si měli užít; je to věc: „radši to kurva Udělej, jinak jsi kunda. To už není legrace.“
zdá se, že jeho hvězda se cítí jinak. V jeho nedávném rozhovoru s stejné publikaci, Cumberbatch nesouhlasil s Freeman—ale možná více nápadně, dal jeho on-screen partnerem, co se zdá být docela drsné pokárání. „Moc jsem se tím nezabýval,“ řekl o fanouškovském fenoménu Freeman. „Jsem velmi vděčný za podporu,ale to je o tom.“
Cumberbatch—kdo, spolu s Freemanem, se stal součástí Marvel Cinematic Vesmíru po Sherlock ho poháněl k větší slávě—“je to docela ubohé“ pokud příliš nadšených fanoušků jsou „vše, co to vyžaduje, aby vám nechce, aby se grip vaší reality,“ pokračoval. „Co, kvůli očekávání? Nevím. S tím nutně nesouhlasím. Tam je úroveň to chápu, co tím myslí. Tam je úroveň posedlosti, kde se stává jejich, i když jsme ti, kteří to dělají. Ale musím říct, že mě to nijak neovlivňuje.“
Freeman se již dlouho chlubil myšlenkou super-hvězdy, dokonce i v kontextu Sherlocka. Jak herec řekl Entertainment Weekly v roce 2014, “ trajektorie je velmi extrémní. V jeho případě je to zasloužené, protože je opravdu dobrý. Ale v takovém rozsahu? Ne, díky. Líbí se mi být pohyblivým cílem. Mám v životě dost šílenství, aniž bych tam byl pořád.“
pokud se Sherlock někdy vrátí na pátou sezónu, vypadá to, že jeho dvě centrální hvězdy by mohly mít nějaké vlastní napětí, aby se vyřešily. Pak znovu, tento malý tiff nemá žádné velké divadlo, říkají, Rychle a Zběsile spor, který vypukl loni—nebo dlouho doutnající napětí, které se opírá Kim Cattrall vs. Sarah Jessica Parker. Jistě, pro dobro Londýna, budou moci nechat minulost minulostí, pokud se volání do služby ještě někdy objeví.