zákony o bankrotu Spojených států jsou navrženy tak, aby poskytovaly úlevu lidem, kteří zažívají extrémní finanční potíže. Některé kapitoly kodexu nejčastěji používané zemědělci jsou Kapitola 7, Kapitola 11 a Kapitola 12. Tyto informace se týkají pouze kapitoly 12, kapitoly označované jako Kapitola rodinného zemědělce.
Kapitola 12 upravuje dluhy rodinného zemědělce, který má pravidelný příjem. Podle Kapitoly 12 jednotlivec nebo pár, nebo, někdy, korporace nebo partnerství podat žádost o úlevu, která je opravňuje k soudu ochranu před věřiteli. Zemědělec podání konkurzu se nazývá “ dlužník.“Existují určité požadavky na způsobilost; mezi ně patří dluhový strop ve výši $1,500,000 a příjem nejméně 50% z zemědělských zdrojů. Nejméně 80% všech dluhů musí souviset s farmou.
aby bylo možné podat pod kapitolou 12, musí dlužník zaplatit poplatek za podání ve výši $ 200 a podat návrh. Do 15 dnů po podání musí dlužník poskytnout komplexnější seznam závazků a aktiv, výkaz příjmů a výdajů a musí provést vklad ve výši 500 USD do Správce kapitoly 12. Do 90 dnů musí dlužník podat plán splácení s uvedením toho, jak budou jeho věřitelé splaceni. Dlužník musí podat měsíční finanční zprávu uvádějící všechny výplaty a příjmy. Musí uvést veškerý majetek a všechny dluhy a vyplnit některá další prohlášení.
při podání návrhu je jmenován správce kapitoly 12 a dlužník má určitá omezení nad svým majetkem. Kapitola 12 správce má právo rozsáhle zkoumat aktiva a pasiva dlužníka. Správce může prodat, hypotéku, pronajmout nebo zlikvidovat majetek dlužníka, s výhradou vstupu dlužníka a se souhlasem soudu. Výjimky jsou povoleny, ale pouze vlastního kapitálu v majetku, která je stanovena odečtením hodnoty žádné zástavní práva proti majetku z hodnoty nemovitosti. Zajištěné pohledávky, tzv. zástavní práva, musí být obvykle zaplaceny i poté, co dlužník podá návrh na úpadek.
do 20 až 60 dnů po podání návrhu musí dlužník přijít na schůzi, kde se správce a věřitelé ptají dlužníka. Na tomto zasedání může správce podat návrhy nebo připomínky, jak by měl být proveden plán splácení. Bude se konat další setkání nazvané „předkonfirmační konference“.“Na této konferenci se správce setká s dlužníkem advokátem dlužníka a věřiteli, kteří mají zájem, a snaží se vyřešit jakýkoli druh sporů o pohledávky, zástavní práva a plán splácení. Do 45 dnů od podání plánu se bude konat potvrzovací slyšení. V tuto chvíli soud rozhodne, zda bude plán splácení schválen. Věřitelé mají možnost se k plánu splácení vyjádřit nebo proti němu vznést námitku.
pokud je plán splácení schválen soudem, musí zemědělec / dlužník pravidelně provádět platby prostřednictvím Správce. Správce si může ponechat až 10% všech provedených plateb. Správce pak tyto platby rozdělí věřitelům v souladu s plánem splácení, který byl schválen soudem.
plán kapitoly 12 může trvat nejdéle pět let. Mnoho nezajištěných dluhů může být vyplaceno méně než 100% dlužné částky, pokud to soud schválí v plánu splácení. Po celou dobu trvání plánu bude dlužník odpovědný soudu a správci a musí vždy spolupracovat se správcem.
pokud dlužník dokončí plán splácení, obdrží dlužník při uzavření plánu příkaz k propuštění od konkurzního soudu. V té době budou všechny dluhy, s nimiž bylo zacházeno podle plánu, propuštěny, pokud neexistují zajištěné dluhy a dluhy nebyly zaplaceny v plné výši. Některé typy dluhů, jako jsou daně, výživné a podpora dítěte, nelze vyplatit, pokud nejsou zaplaceny v plné výši.
Podání pro Kapitola 12 poškodit dlužníka kreditní rating a může být hlášeny Credit Bureau až deset let. Někteří věřitelé mohou příznivě odlišit mezi těmi dlužníky, kteří sice podle Kapitoly 12 na rozdíl od těch, kteří soubor podle Kapitoly 7.
zatímco jednotlivci se mohou reprezentovat, Kapitola 12 je komplikovaná. Existují výjimky z toho, co zde bylo uvedeno. Každý, kdo zvažuje podání podle kapitoly 12 je vyzván, aby konzultovat a zaměstnat příslušný konkurzní právník.
tato informace byla připravena poskytnout vám některé obecné informace o zákoně. Není určen jako právní poradenství o konkrétním problému. Máte-li dotazy týkající se zákona, měli byste se poradit s právníkem. Pokud nevíte, právník, můžete volat Jižní Karolína Bar Právník Postoupení Služby ve všední dny mezi 9 ráno a 5 odpoledne. Číslo je 799-7100 v okresech Richland nebo Lexington a 1-800-868-2284 z jiných částí státu.
