menší siréna je noční, tráví své dny skryté v troskách a bahně na dně pomalu se pohybujících vodních ploch. Živí se především vodními bezobratlými, včetně různých druhů červů, larev hmyzu, hlemýžďů a korýšů. Budou také jíst pulce a vejce jiných obojživelníků.
Reprodukce se vyskytuje na jaře, s vejci je položena v mělké prohlubně v dolní části klidné oblasti vody, obvykle obklopené vegetací, nebo mezi kořeny rostlin. Ačkoli málo je známo o jejich námluvách, to je věřil být docela násilný, protože mnoho vzorků shromážděných mají jizvy od zahojených kousnutí od jiných sirén. Přibližně 12-300 vajec je položeno najednou a v průběhu roku může být položeno několik spojek. Mláďata mají délku pouze asi 0,4 palce (1,1 cm), ale rychle rostou. Splatnost je dosažena za tři až čtyři roky.
menší siréna je na rozdíl od většiny mloků hlasitá a vydá řadu kliknutí, když se přiblíží k ostatním svým druhům, nebo krátký skřípavý zvuk, pokud se s ním zachází.
pokud lokalita v létě vyschne, je známo, že menší sirény snášejí sucha tím, že se vrhají do bahna. Pokud bahno vyschne, jsou schopni vylučovat látku z kůže, která je chrání před dehydratací,a umožňuje jim zůstat pohřbeni v suchém bahně měsíce, dokud se voda nevrátí. Jejich malé nohy jim umožňují krátkodobě se pohybovat na suché zemi.
