Obnovení střet nad Ballona Wetlands ukazuje důležitost přírody v městských oblastech

za posledních 150 let, 95 procent z Kalifornské pobřežní mokřady byly zdevastované rozvoj měst, znečištění a invazivní druhy. Ekologická rezervace Ballona Wetlands, která se nachází jižně od Marina del Rey, není výjimkou.

„je To druhý největší otevřený prostor v Los Angeles,“ řekl Thomas Gillespie, profesor Geografie Katedra a Ústav životního Prostředí a Udržitelnosti na UCLA. „Má některé z nejvzácnějších typů vegetace a nejvzácnější pobřežní stanoviště v Los Angeles, ale 85% mokřadů jsou nepůvodní druhy.“

rezervace byla kdysi plně funkční pobřežní mokřad o rozloze 2 100 akrů. Dnes to připomíná 600 akr „plevel hodně,“ řekl Gillespie. Ballona Creek, který se používá pro tok přirozeně přes mokřady, byl přeměněn na rovné, cement kanálu v roce 1920. O tři desetiletí později, půdy, že podporované nativní rostlin začaly vysychat po 3,5 milionu kubických metrů výplně bylo nalezeno na mokřadů během výstavby Marina del Rey. Invazní druhy začaly zasahovat.

mokřady poskytují cenné ekonomické a ekologické služby, jako je zlepšení znečištění a protipovodňové ochrany, zvýšení cyklování živin, poskytování stanovišť pro konkrétní druhy — a jako vzdělávací a rekreační oblasti.

v roce 2017 byl vydán návrh zprávy o dopadu na životní prostředí, který navrhuje čtyři alternativy obnovy. Ale zatímco místní ekologické skupiny a státní agentury souhlasí s tím, že by měly být obnoveny mokřady Ballona, intenzivně nesouhlasí s tím, jak by se to mělo udělat. Po téměř čtyři desetiletí tento konflikt zabránil jakémukoli obnovení.

Obnovení je chaotický proces

bitva O Ballona začal v vážný v roce 2003, kdy Stát Kalifornie strávil 139 milionů $na nákup 192 akrů mokřadů kritizovaný pro rozvoj. Asi 300 dalších akrů bylo darováno státu developerem. Ekologická rezervace Ballona Wetlands byla vytvořena se záměrem vylepšit oblast, zlepšit povodňové a dešťové vody a zvýšit přístupovou vybavenost veřejnosti.

obnova je obecně komplikované téma. Jeho definice slovníku je “ vrátit něco do původního stavu.“K úplné obnově mokřadů by muselo být odstraněno velké množství výplně a odstraněny hráze, které cementují potok. Některé ekologické skupiny se však proti této myšlence důrazně staví.

ballona restaurování mockup
návrh plánu navrhuje, aby se hráze, které v současné době cement Ballona Creek. | Obrázek přes Kalifornii Ministerstvo Ryb a divoké Zvěře

Travis Longcore, odborník na městskou architekturu a UCLA asistent profesora, byl dříve spojen s Los Angeles Audubon Society a Městské Wildland Skupiny. Obě skupiny se bát, ničení mokřadů, odstranit výplň, která byla dumpingové tam bude zničit stanoviště ohrožených a ohrožených druhů.

„tato půda byla zakoupena za velké náklady jako útočiště divoké zvěře,“ řekl Longcore. „Nebyl zakoupen jako veřejný otevřený prostor, ne jako městský park, ale jako ekologická rezervace. Pokud máte konkrétní ohrožené, ohrožené nebo ohrožené druhy a chcete, aby se jim dařilo, musíte je identifikovat a naplánovat.“

dopad Na životní prostředí zpráva obsahuje návrh, aby mokřady více přístupné veřejnosti vybudováním parkoviště, cyklostezky a pěší stezky. To by porazilo účel mokřadů jako rezervy pro ohrožené druhy, kterým se daří ve stále vzácnějších pobřežních kalifornských ekosystémech, řekl Longcore.

Ekologická rezervace Ballona Wetlands je jednou z mála přírodních oblastí zbývajících v Los Angeles. Debata o obnově je intenzivní z nějakého důvodu: v sázce je hodně.

různé vize vyžadují různé restaurátorské přístupy

motýli poletují. Ještěrky scamper. Ptačí zpěv vás obklopuje. Tato zvýšená aktivita volně žijících živočichů je způsobena skupinou Friends of Ballona Wetlands, což vede školní skupiny a dobrovolníky v úsilí o obnovu a vzdělávání v malé části mokřadů. Patrick Tyrrell, manažer obnovy stanovišť a vyššího vzdělávání pro přátele Ballony, říká, že úsilí skupiny pomohlo druhu motýla vrátit se z pokraje vyhynutí.

“ Modrý motýl El Segundo závisí na původní rostlině zvané pohanka seacliff. Pokud ztratíte tu rostlinu, ztratíte motýla, “ řekl Tyrell. „Naši dobrovolníci vytáhli ledovou rostlinu, která je původně představeným druhem z Jižní Afriky, a zasadili původní rostliny včetně pohanky. Motýl se vrátil.“

úspěchy, jako je tento, posilují státní plán komplexního odstraňování invazních druhů a většina skupin je s touto částí návrhu na palubě. Jiné aspekty navrhovaných alternativ jsou však kontroverznější.

Walter Beránek, výkonný ředitel Ballona Wetlands Land Trust, vedl soudní spory úsilí, aby se zabránilo výstavbě garáže a útulku na mokřady. Stejně jako Longcore, nesouhlasí s plánem na příliv mokřadů, ale z důvodu, že projekty zvláštního zájmu brání agenturám v podpoře plně vědecky založeného přístupu.

„Možná jsou tam některé příležitosti ke zvýšení přílivové vliv, aniž by dělali kompletní dig-ze tří milionů krychlových metrů,“ řekl Lamb. „Tato otázka je složitá a nechceme se vyhýbat složité diskusi. Chceme myslet na tato řešení spíše jako kokpit v letadle se spoustou různých číselníků, které musíte sledovat.“

existuje zásadní dohoda, že obnova musí být “ vědecky založená.“Tento typ přístupu znamená, že obnova může být zakořeněna v minulosti vrácením mokřady na pre-vývoj státu, nebo zaměřené na budoucnost, o stanovení nejpraktičtější způsob, jak změnit to, co je aktuálně přítomné, aby se více funkční. Ďábel je v detailech.

„musíme uznat hodnotu sousedního otevřeného prostoru, který zde máme,“ řekl Beránek. „A pak se musíme zaměřit na to, jaké druhy rostlin a volně žijících živočichů závisí na určitých stanovištích, a ujistit se, že tyto druhy jsou chráněny a optimalizovány v maximální možné míře.“

Nathan Burke je vysokoškolský student geografie na UCLA provádějící výzkum v mokřadech. Obnova by podle něj mohla mokřady zachovat jako cenný vzdělávací nástroj.

„odstraněním domorodců můžeme pomoci zachovat přirozené prostředí, jaké kdysi existovalo,“ řekl Burke. „Mokřady by získaly ekologický význam pro původní rostlinné a živočišné druhy a sloužily jako vzdělávací zdroj k pochopení naší původní ekologie.“

Bitva o obnovu Ballony zdůrazňuje význam mokřadů jako přírodního zdroje

spektrum shody se zprávou o životním prostředí se pohybuje mezi zúčastněnými stranami od částečné po přímou. Po celá léta, tyto organizace se zájmem o tuto přírodní oblast bojují prostřednictvím soudních sporů a dopisů za svou vizi obnovených mokřadů.

pokud něco, tato sporná neshoda zdůrazňuje význam zachování a zachování přírodních prostor v městských oblastech. Proč by jinak lidé bojovali zuby nehty o oblast, která byla po celá léta pokryta invazivními rostlinami?

mokřady Ballona jsou druhou největší přírodní oblastí ve městě Los Angeles. Dosažení rovnováhy mezi plně obnovení nativní ekologie a zachování to v rozsahu, ve kterém jsou lidé stále povolen přístup bude náročné, ale je to nezbytné.

„městské oblasti jsou tam, kde jsou lidé,“ řekl Longcore. „Pokud neposkytneme lidem místa, kde se mohou připojit a pochopit, jak funguje přírodní svět, stáváme se stále více odpojeni.“

ačkoli mají různé názory na restaurování, Longcore a Tyrell se o rezervu hluboce starají.

„jsme obklopeni automobily, silnicemi, dálnicemi, budovami, betonem a asfaltem,“ řekl Tyrell. „Pokaždé, když jdu ven a trávím čas s rostlinami, ptáky a králíky, je to omlazující.“ Je to ještě více ve městě, jako je Los Angeles, protože nemáme otevřené prostory.“

obnova střet nad ballona wetlands ukazuje důležitost přírody v městských oblastech
Mapa zobrazující historickou Ballona Povodí. Dnes byly mokřady zmenšeny na jednu čtvrtinu své původní velikosti. / Mapa a údaje s laskavým svolením Ballona historické ekologie webové stránky. K dispozici na www.ballonahe.org

HORNÍ OBRÁZEK: Invazní plány jako iceplant pokrývají více než 70% mokřady ihned jižně od města Marina del Rey. / Foto Sonia Aronsonová.



+