Passato prossimo: Italská gramatická lekce 31

co je passato prossimo v italštině?

v italštině passato prossimo je slovesný čas používaný k vyjádření minulých dokončených událostí a akcí. Skládá se z pomocného slovesa “ mít „nebo“ být “ a minulého příčestí hlavního slovesa.

tento čas nemá být zaměňován s imperfettem, jiným často používaným minulým časem. Tyto dva minulé časy však lze použít společně ve stejné větě.

s těmito dvěma časy můžete pokrýt prakticky jakoukoli minulou situaci nebo událost, zatímco se můžete obejít bez passato remoto, které se nachází pouze v románech a historických knihách.

tento příspěvek je o passato prossimo pravidelných italských sloves. K dispozici je také příspěvek o passato prossimo nepravidelných italských sloves.

Drobnosti: tam je film s názvem „Passato prossimo“.

Passato prossimo: k čemu slouží?

jednou z nejdůležitějších věcí při studiu italštiny je naučit se správně používat Italská slovesa. Promluvme si o passato prossimo italských sloves, což je ekvivalent anglického present perfect.

Za prvé, v italském jazyce nemáme jen jeden minulý čas, ale různé. Dva z nejdůležitějších jsou passato prossimo a imperfetto.

present perfect (passato prossimo) se používá, když odkazujete na akce dokončené v minulosti. V podstatě je to jeden z časů, které používáme, když mluvíme o akcích, událostech a faktech, které se staly v minulosti, ale ne dávno.

co je passato prossimo? Podívejme se na několik příkladů běžných italských sloves:

touto větou popisujete nedávné minulé události, které jsou nyní dokončeny.

tento slovesný čas lze také použít k popisu náhlých akcí.

Passato prossimo: časování pravidla a příklady

Pojďme mluvit o pravidlech italské passato prossimo (předpřítomný čas). Jak to vytvoříme?

passato prossimo je složený čas (což znamená, že je tvořen 2 slovy). První je přítomný čas (presente) pomocného nebo pomocného slovesa, zatímco druhý je minulé příčestí (participio passato) slovesa, které konjugujeme.

vytvořit větu s present perfect v něm, měli byste dodržovat tento režim:

PŘEDMĚT + POMOCNÉ SLOVESO + PŘÍČESTÍ

vezměte Prosím na vědomí, že v italštině existují dva různé pomocná slovesa: essere (být) a avere (mít).

dovolte mi, abych vám teď řekl, že většina studentů italštiny to nepochopí ani po letech studia italštiny! Dokonce i studenti, kteří se považují za pokročilé – a mohou být v mnoha oblastech jazyka-stále bojují s tímto konceptem.

abychom si byli jisti, že to máte správně, podívejme se nyní na to, jak používat Italská Axiliární slovesa essere a avere.

Passato prossimo s essere

sloveso essere se většinou používá u sloves pohybu, sloves, která vyjadřují změnu, a pro většinu běžných nepřechodných sloves.

zde jsou některé příklady italského passato prossimo včetně slovesa andare.

Slovesa pohybu: „andare“, jít:

Slovesa pohybu: „partire“, odejít:

sloveso pohybu: „arrivare“, dorazit:

sloveso, které vyjadřuje změnu: „diventare“, stát se:

Sloveso, které vyjadřuje změnu: „nascere“, aby se narodil:

Sloveso, které vyjadřuje změnu: „crescere“, vyrůstat:

Intranzitivní sloveso: „uscire“, jít ven:

všimli jste si particpio passato (příčestí minulé)? Když je pomocné essere, příčestí minulé (participio passato) se mění podle počtu a pohlaví subjektu. Chová se jako přídavné jméno.

Teď, toto je ve skutečnosti není příliš těžké udělat a pamatovat si, protože už víte, jak italská Adjektiva se chovají: odpovídají předmětu v pohlaví (mužský nebo ženský) a číslo (singulární nebo množný).

Protože každý příčestí (včetně nepravidelných) končí na -O ve své dědice základní formě, je to procházka v parku, aby se jim zápas předmětem slovesa.

Pro konjugaci passato prossimo z essere (ne jako pomocné sloveso), podívejte se na naši stránku o nepravidelné passato prossimo.

italské passato prossimo s avere

sloveso Avere (mít) se používá vždy, když slovesa mohou být následována objektu. Tato slovesa jsou většinou přechodná slovesa (v každém italském slovníku jsou označena písmeny “ tr.“).

Hexistují však některé výjimky a pomocné sloveso „avere“ musí být použito také pro několik nepřechodných sloves.

zde je několik příkladů passato prossimo se slovesem avere.

Sloveso následuje objekt: „mangiare“, k jídlu:

sloveso následované objektem: „sapere“, vědět:

Sloveso následuje objekt: „sentire“, slyšet:

Intranzitivní sloveso: „camminare“, chodit:

Intranzitivní sloveso: „viaggiare“, cestovat:

ještě jednou, všimli jste si particpio passato (příčestí minulé)? Když je pomocná látka avere, minulé příčestí (participio passato) se nemění podle čísla a pohlaví: je neměnné!

Jak můžete vidět, bez ohledu na to, který předmět je (voi, tu, Luisa, Marco) a co je objekt (questa macchina, questi libri, queste scarpe, questo libro) minulé příčestí slovesa nemění.

Pro konjugaci passato prossimo z avere (ne jako pomocné sloveso), podívejte se na stránku o nepravidelné passato prossimo.

Jak se tvoří participio passato

Pojďme se podívat na nějaké pravidla tvoří participio passato.

Obvykle, to je to, jak italské příčestí minulé se tvoří:

• slovesa končící na-JSOU v infinitivu napjatá skončí v -ATO: sognare (sen) se stává sognato (snil);
• slovesa končící na-ERE v infinitivu napjatá skončí v -UTO: sapere (sen) se stává saputo (snil)
• sloves zakončených na -IRE v infinitivu napjatá skončí v -ITO: sentire (sen) se stává sentito (zdálo)

proto je passato prossimo v italštině často bolest v krku pro rodilé mluvčí!

pro konjugaci jízdného passato prossimo se podívejte na stránku o nepravidelném passato prossimo.

Passato prossimo: test

Otestujte si své znalosti passato prossimo s tímto on-line italské kvíz.

zahrnuje lekce 31-45 italského zvukového kurzu “ Ripeti con me!“.

na konci testu uvidíte výsledek spolu s krátkým vysvětlením každé otázky.

on-line gramatika kvíz šanci rychle praxe passato prossimo a další gramatické vzorce.

pokud hledáte cvičení o italském minulém čase, dostanete také doporučení pro další praxi.