Pepero Day: Zábavná fakta o Pepero Day v Jižní Koreji

Šťastný Pepero den! Mimochodem, co je Pepero den? Pro ty, kteří nejsou obeznámeni s tím, co je den Pepero, je to neoficiální den v Jižní Koreji, který se slaví výměnou krabic Peperos.

už jste někdy slyšeli o Pepero? Je to čokoládová tyčinka, která je dlouhá a štíhlá. Vypadá podobně jako písmeno “ I “ nebo číslo 1. Proto je 11. listopadu (11/11) den Pepero v Jižní Koreji. V tento den si přátelé a páry navzájem dávají Pepero.

Pepero je jedním z nejznámějších korejských občerstvení, které si můžete koupit v každém supermarketu nebo dokonce online v Jižní Koreji. Cena za jednu krabici Pepero se pohybuje od 1 000 do 1 500 korun. Ale uvědomte si, že to je zvyk opravdu můžete dostat závislý na, jak se uvolnit Pepero speciální edice čas od času, což znamená, že nemůžete nechat ujít nové Peperos!

původ: co je Pepero den?

빼빼로 데이 (ppaeppaero dei) nebo „Pepero Day“ vznikl v roce 1980 mezi školy dívčí v Busan. Společnost, která prodává Pepero v Jižní Koreji-cukrovinky Lotte-si všimla, že jejich prodej výrazně vzrostl každý 11. Listopadu v této oblasti. Společnost proto začala vyšetřovat a dozvěděli se, že studenti z tohoto regionu si vyměnili krabici Peperos jako přání, aby zůstali Hubení, zatímco se navzájem škádlí, což znamená „Pojďme zhubnout“ v angličtině.

marketingový tým vzal tuto myšlenku a začal propagovat Pepero day a po roce 1996 se stal velmi známým. Nikdo však opravdu neví, zda je to skutečný příběh nebo ne, protože existuje mnoho příběhů o původu Pepero Day.

přesto se den Pepero stal jedním z nejdůležitějších dnů v Jižní Koreji a každoročně se slaví 11. listopadu. Je to pravděpodobně proto, že Pepero je tak dobře milované korejské občerstvení(jak by to nemohlo být ?).

▶ Pojďme si procvičit korejštinu o Pepero:
※ kliknutím na slovo procvičíte svou výslovnost.

11월 11일은 ‚빼빼로데이‘ 입니다.
(sibirwolwol sibirileun ‚ppyaeppaerodei‘ imnida.)
„11. listopadu je „Pepero Day“.“

v tento den si lidé kupují výsuv.
(i nareun saramdeuri ppaeppaeroreul saseo.)
“ lidé kupují Pepero v tento den.“

den odčítání je den, který děkuje lidem, kteří chtějí vyjádřit svou vděčnost.
(gamsareul jeonhago sipeun saramdeurege nanwojuneun narimnida.)
“ Pepero den je den ukázat své uznání lidem.“

v den odčítání lidé dávají odčítání jako dárek.
(ppaeppaero deie saramdeureun ppaeppaeroreul seonmullo jumnida.)
“ v den Pepero lidé dávají Pepero jako dárek ostatním lidem a jedí ho.“

existuje mnoho míst mimo obchod, kde můžete prodávat své výrobky.
(ppaeppaero deieneun sangjeom bakkeseo ppaeppaeroreul paneun gosi mani itsseumnida.)
“ existuje mnoho míst, kde se Pepero prodává mimo obchod v den Pepero.“

moderní den Pepero: co dělat v den Pepero

den Pepero má být zábavný a je skvělou příležitostí ukázat své uznání lidem, na kterých vám záleží. Mohou to být vaši přátelé, rodina, přítel nebo přítelkyně, manžel nebo dokonce vaši kolegové a váš šéf. Je to doslova jen den sdílet své uznání s těmi kolem vás, a zároveň mít dobrý čas ve sdílení krabici Pepero s těmi kolem vás.

Pepero den se praktikuje několika různými způsoby, v závislosti na věkových skupinách.

děti (základní škola) dávají a přijímají Pepero svým přátelům, učitelům a rodinným příslušníkům. Stejně jako děti dělají na Valentýna, děti dávají a přijímají Pepero jen kvůli výměně sladkostí.

pro ty o něco starší (a pro ty, kteří mají trochu větší odvahu) je však Pepero den dnem, kdy je Pepero dáno přítelkyním a přátelům. Je to také den, kdy mnoho lidí (obvykle teenagerů) má tendenci někomu vyznávat svou lásku. Podobnosti mezi Pepero Day a Valentýna jsou poměrně četné. Rozdíl mezi nimi je však v tom, že místo výměny čokolády si lidé vyměňují Pepero. Také Den svatého Valentýna pozorují lidé všech věkových skupin, zatímco den Pepero je většinou pozorován mladšími lidmi.

Protože to je vysoce komerčně den v Koreji, mnoho obchody prodávají Pepero a další levnější značky, stejného typu cookie ve velkém. Tam jsou velké displeje Pepero a podobné občerstvení v supermarketech ve dnech před Pepero den. V tento den se snaží vydělat i další místa. Jako příklad: pekárny budou prodávat dlouhé bochníky chleba pokryté čokoládou(něco, co připomíná hůl Pepero). Na dalších místech budou propracované balíčky plné různých typů Pepero, které se mohou docela prodražit.

vše, co musíte udělat, je jít do supermarketu ve vaší oblasti a koupit krabice Peperos. Pak ji můžete jednoduše dát příteli nebo napsat krátkou zprávu, abyste ukázali své uznání. Nemáte papír, který můžete použít? Nebojte se; tam je malý prostor (obvykle obrázek dopisu je vytištěn v horní části pole) pro vás napsat krátkou zprávu.

v tento zvláštní den si také nemůžete nechat ujít speciální propagaci Lotte. K dispozici bude řada Pepero příchutí a obalů, které budou podrobně popsány v “ trendu: Rozmanitost příchutí Pepero v Jižní Koreji “ níže. V tento zvláštní den, nenechte si ujít získání různých Pepero. Je to jediný den, kdy uvidíte tolik různých druhů Pepero.

mějte na paměti, že si můžete koupit Pepero in-store z několika supermarketů,nebo dokonce koupit Pepero online!

▶ Pojďme si procvičit korejštinu o Pepero:
※ kliknutím na slovo procvičíte svou výslovnost.

můžete jej dát přátelům, rodině, přátelům nebo přítelkyním, párům a kolegům a manažerům.
(ppaeppaeroneun „chingu“, gajok, namjachingu animyeon yeojachingu, bubu, geurigo jikjangdongnyowa maenijeoegedo jul su itseumnida.)
„můžete dát Pepero svým přátelům, rodině, příteli nebo přítelkyni, manželovi a dokonce i svým kolegům a šéfovi.“

na krabici můžete napsat děkovný dopis.
(ppaeppaero sangja wie gamsaui pyeonjireul sseul su itseumnida.)
„na krabici Pepero můžete napsat dopis „Děkuji“.“

pokud chcete vyznat lásku, prosím, odneste ji.
(sarangeul gobaekago sipeumyeon ppaeppaeroreul juseyo.)
“ pokud chcete vyznat svou lásku, dejte Pepero.“

v den odčítání mnoho lidí dává a přijímá odčítání.
(ppaeppaero deieneun maneun saramdeuri ppaeppaeroreul jugo batsseumnida.)
“ mnoho lidí si vyměňuje Pepero v den Pepero.“

Trend: Různé Příchutě Pepero v Jižní Koreji,

Nyní, pojďme se podívat na různé Peperos chutí—budete se divit, kolik různých druhů Pepero příchutě jsou k dispozici v Jižní Koreji. Obvykle přicházejí ve dvou velikostech: tenké Pepero nebo velké Pepero. Pokud nejste obeznámeni s některou z těchto příchutí Pepero, klikněte na odkaz a podívejte se na obrázky tohoto Pepero.

1 – 초코 빼빼로 (choko ppaeppaero) — Originální Čokoláda Pepero

To je klasický Pepero který byl představen v dubnu roku 1983, a to je symbol Pepero, jak ji známe dnes.

2 — 아몬드 빼빼로 (amondeu ppaeppaero) – Almond Pepero

toto bylo vydáno dne 26. března 1984. Lidé, kteří milují mandle, to kupují. Jednou nevýhodou tohoto Pepera je však to, že uvnitř balení je pouze devět tyčinek (mluvte o průšvihu!). Nicméně, toto mandlové Pepero je milováno mnoha milovníky mandlí a čokolády.

3-코코넛 빼빼로 (kokoneot ppaeppaero) – Chocolate Coconut Pepero

podobně jako mandlové Pepero je toto Pepero pokryto kokosovými lupínky. Je milován mnoha milovníky kokosu v Jižní Koreji.

4 – 땅콩 빼빼로 (ttangkong ppaeppaero) — Arašídové Pepero

To je Pepero, že je známý, samozřejmě, pokryté arašídy. Ačkoli to bylo propuštěno v roce 1996, Lotte už neprodukuje arašídové Pepero.

5 – 누드 빼빼로 (nudeu ppaeppaero) — Nude Pepero

klasické Pepero je cookie hůl, máčené v čokoládě—Nude Pepero je reverzní verze, kde čokoláda je uvnitř a cookie venku.

6 – de이트 빼빼로 (deobeuldip Choko hwaiteu ppaeppaero) — double dip Choco White Pepero

tohle je Pepero, které je namočené ve směsi kakao smetany a šlehačky; bylo představeno v roce 2000. Zábavný fakt: Na rozdíl od jiných obdélníkových Pepero boxů je toto Pepero ve čtvercové krabici.

7-dakeu ppaeppaero-Dark Pepero

pro milovníky tmavé čokolády. Cookie stick na této Pepero chuti je ještě tmavší než u ostatních.

8-banilla beullaek kuki ppaeppaero-vanilkový černý Cookie Pepero

tato chuť se skládá z Pepero tyčinek namočených v bílé čokoládě a pokrytých kousky cookie.

9-seukini ppaeppaero-Skinny Pepero

Toto je „hubená“ verze klasické čokolády Pepero. To bylo představeno v roce 2013.

délka této Pepero je kratší a širší než původní Pepero, a to je namočený v jahodovém krému.

11-chokokuki ppaeppaero-Choco Cookie Pepero

toto bylo zavedeno v roce 2015. Pepero hůl je pokryta sušenkou.

12-beulluberi yogeoteu ppaeppaero-borůvkový jogurt Pepero

to bylo zavedeno také v roce 2015. Bohužel, počínaje 2017, Lotte již tuto chuť neprodukuje.

13-nudeu nokcha ppaeppaero-nahý zelený čaj Pepero

zvýhodněný ženami obecně byl tento nahý zelený čaj Pepero uveden na trh v roce 2016.

14-deobeuldip kaperatte ppaeppaero-Double Dip Cafe Latte Pepero

délka je kratší a širší než původní Pepero. Hodí se k šálku kávy.

15-deobeuldip yogeoteu ppaeppaero-Double Dip Jogurt Pepero

délka je kratší a širší než původní Pepero. Chutná to, jako byste jedli nějaký sladký bílý jogurt s cookies.

16-seukini kakao ppaeppaero-Skinny Cacao Pepero

Toto je „hubená“ Pepero verze Skinny Cacao Pepero zmíněná výše.

17 – Nudeu chijeu ppaeppaero-Nude Sýr Pepero

18-kakaonipseu ppaeppaero-kakové Pepero

19 – ttalgi ppaeppaero-Jahoda Pepero

20-Bulgogi ppaeppaero-Bulgogi Pepero

Jsme si jisti, že chcete koupit to jednou ze zvědavosti, ale bohužel Jižní Korea přestal prodávat tento chuť v roce 1997.

21-티라미스 치즈 빼빼로 (tiramiseu chijeu ppaeppaero) – tiramisu cheese Pepero

22-화이 ((hwaiteu Kuki ppaeppaero) – Pepero White cookie

tato chuť je v podstatě směsí sušenek a smetany.

a seznam pokračuje … zdá se, že Lotte každý rok zavádí nové příchutě Peperos, takže je sledujte 11. listopadu! Ale jaká je nejlepší chuť Pepero? No, to je na vás, abyste se rozhodli, tak zkuste tolik, kolik chcete.

▶ Pojďme si procvičit korejštinu o Pepero:
※ kliknutím na slovo procvičíte svou výslovnost.

můžete ochutnat různé druhy nudlí v den.
(ppaeppaero deieneun yeoreo jongnyuui ppaeppaeroreul mat bol su itseumnida.)
“ v den Pepero můžete ochutnat různé druhy Pepero.“

kupte si svůj oblíbený výsuv a předložte jej soupeři.
(sangdaega joahaneun ppaeppaeroreul saseo seonmulhaeboseyo.)
“ Zkuste si koupit Pepero příchuť, kterou má váš partner rád, a dejte mu ji.“

nejoblíbenějším vytahováním v den je vytahování s čokoládovou příchutí.
(ppaeppaero deie gajang ingiinneun ppaeppaeroneun chokollit mat ppaeppaeroimnida.)
“ nejoblíbenější Pepero v den Pepero je Pepero s čokoládovou příchutí.“

Pepero Day Ideas: Různé Způsoby, jak Oslavit Den

Na Pepero Den, nemusíte kupovat Pepero; můžete si vytvořit své vlastní tradice, nebo dokonce vytvořit svůj vlastní Pepero pro zvláštní lidi ve vašem životě. Podívejme se na několik různých způsobů, jak Korejci slaví Den Pepero.

1-Jste ve vztahu? Make DIY Pepero

DIY (Udělej si sám) Pepero je velmi populární u žen, zejména těch, které jsou ve vztahu. Pokud nejste moc kuchař, může se to zdát časově náročné a náročné. Ale naštěstí, můžete snadno koupit DIY Pepero soupravy on-line a dostat je dodáno do vašeho domu; tam je také mnoho obchodů, kde si můžete koupit nástroje a Pepero ingredience, které potřebujete, aby se Pepero.

Buďte kreativní a vyrobit si vlastní Pepero zapůsobit na svého přítele a tátu, zatímco ukazuje jim své uznání. Zde je článek, který vám poskytne představu o tom, jak Korejci vyrábějí Peperos. Dokonce přichází s Pepero receptem uvnitř.

pokud nejste fanouškem vaření ve zvláštní den, můžete si také vybrat z mnoha dárkových balíčků, jako je Pepero big box (Pepero baleno v příliš velké krabici Pepero).

▶ Pojďme si procvičit korejštinu o DIY Pepero:
※ kliknutím na slovo procvičíte svou výslovnost.

많은 여성 분들이 빼빼로를 직접 만들어 선물합니다.
(maneun yeoseong bundeuri ppaeppaeroreul jikjeop mandeureo seonmulhamnida.)
“ mnoho žen si dělá vlastní Pepero a rozdává je jako dárky.“

빼빼로데이는 사랑을 고백하는 날입니다.
(ppaeppaero deineun sarangeul gobaekaneun narimnida.)
“ Pepero den je den, kdy vyznáváte svou lásku.“

2-není fanoušek Pepero? Pepero s vyhrnutými penězi

ne každý je fanouškem Pepera. Například, pokud znáte někoho, kdo je velmi zdravý, pak by pro vás mohlo být výzvou určit, co jim dát jako dárek v den Pepero.

nedávno se před několika lety vyvinul nový nápad na dárky Pepero Day a stal se velmi populární. Místo Pepera srolujete hotovost, aby se podobala hůlce, a vložte tyto role do obdélníkové krabice. Říká se tomu 돈 빼빼로 (donppaeppaero), doslovný překlad je “ peníze Pepero.“

může to být drahý dárek, ale ten, kdo ho obdrží, ho bude naprosto milovat (slibujeme!). Populární peněžní Pepero přijímače jsou rodiče nebo jiní členové rodiny. Chcete vědět, jak to udělat? Kliknutím sem zobrazíte příspěvek na blogu pro kutily.

▶ Pojďme si procvičit korejštinu o papíru se srolovanou hotovostí:
※ kliknutím na slovo procvičíte svou výslovnost.

někteří lidé místo toho dávají peníze.
(ppaeppaero daesin doneul juneun saramdo itseumnida.)
„jsou lidé, kteří dávají peníze místo Pepera.“

může to být dárek, který budou vaši rodiče milovat.
(bumonimi joahal seonmuril sudo itgetseumnida.)
“ může to být skvělý dárek pro rodiče.“

3-vážíte si tradice? Oslavme „den Garaetteok“

11.listopadu oslavujeme garaetteok dei, doslovný překlad je „den korejského rýžového dortu“.“Místo Pepera rozdáváte lidem dlouhé válcové rýžové koláče. garaetteok dei je nongeobinui nal, doslovný překlad je“ den farmáře “ v Jižní Koreji. Hlen rýže dort je vyroben z dušené rýže, mouka a je to vidět v mnoha pokrmů, jako jsou Tteokkkochi nebo „Pikantní Smažené Japonské Rýže Dort Hole,“ tteokguk nebo „plátky rýže dort polévka,“ Tteokbokki nebo „hýbat-smažené rýžové koláčky,“ a tak dále. Je to skvělý způsob, jak ocenit tradici a oslavit Den farmáře 11. listopadu.

▶ Pojďme cvičit angličtinu o Garaetteok den:

11.listopadu je agropodnikání den.
(sibirwolwol sibirileun nongeobinui narimnida.)
“ je to ‚Farmer‘ s Day ‚ 11.listopadu.“

Toto je den rozdávání hlenu lidem.
(inareun garaetteogeul saramdeurege nanwojuneun narimnida.)
“ v tento den lidé rozdávají korejské rýžové koláče.“

4-Láska Hraní Her? Zkuste Pepero hry

můžete hrát Pepero hru s Pepero hole v Jižní Koreji. Chcete vědět, jak to hrát? Je to velmi jednoduché.

Vzpomeňte si na špagetové scény z Lady a Tramp. Hra Pepero je velmi podobná této. Říká se tomu „Pepero polibek hra“, kde dva lidé potřebují jíst Pepero společně, aby co nejkratší zbytky ve středu. Chcete-li vyhrát, musíte se ujistit, že máte co nejkratší Pepero stick, ve srovnání s jinými skupinami. Stále si nejste jisti, jak hrát tuto hru? Podívejte se na tuto hru EXO Pepero kiss.

když už Mluvíme o EXO, tam býval Pepero EXO Limited Edition v Jižní Koreji, a fanoušci mohli sbírat EXO Pepero box set spolu s photocard každého člena.

jak říci „Šťastný Den Pepero“ v korejštině

zde je řada citátů Pepero Day v korejštině. Můžete psát tyto zprávy a dát krabici Pepero svým známým.

Gratulujeme k tomuto dni!
(ppaeppaerodei chukahaeyo!)
“ Šťastný Pepero Den!“

jíst chutné a mít šťastný den.
(masinneun ppaeppaero meokgo haengbok gadeukan harubonaeseyo.)
“ Jezte prosím tyto lahodné Pepero a mějte den plný štěstí.“

Pojďme milovat silnici~krab jako vytáhnout!
(ppaeppaero cheoreom gil~ge saranghaja!)
“ buďme spolu dlouho jako tyto Pepero hole.“

Jak KoreanClass101 Může Pomoci

Pepero Den je jedním z nejoblíbenějších dnů v Jižní Koreji, takže jsme rádi, že představit Pepero Den, v detailu, v tomto blogu. Doufáme, že jste našli tento článek zajímavý, a pokud se chcete dozvědět základní slovní zásobu o Pepero, KoreanClass101 má „seznam korejských slovíček-Pepero Day“ k dispozici zdarma. Máme také řadu korejských lekcí založených na Pepero Day, neváhejte a podívejte se na ně také na našem webu.